「な」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

お便りが遅れてごめんなさい。

저는 소식이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

この言葉をあなたに言いたかった。

나는 이 말을 당신에게 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

この笑顔であなたを幸せにします。

저는 이 미소로 당신을 행복하게 합니다. - 韓国語翻訳例文

この辺りの事は詳しくない。

나는 이 주변 일은 자세히 알지 못한다. - 韓国語翻訳例文

これではなくあれが欲しい。

나는 이것이 아니라 저것이 갖고 싶다. - 韓国語翻訳例文

これを誰がいつやったか知らない。

나는 이것을 누가 언제 했는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

それぞれ登録する必要はない。

당신은 각자 등록할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

昨日は電話かけなくてごめんね。

어제는 전화하지 못해서 미안해. - 韓国語翻訳例文

仮に将来すべてのことをロボットがやるようになったら、人間の生活はどんなに味気ないものとなるだろうか。

만약 장래에 모든 것을 로봇이 하게 된다면, 인간의 생활은 얼마나 재미없는 것이 될까. - 韓国語翻訳例文

いつもお世話になっております。

항상 신세를 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

残念ながら予想できません。

안타깝게도 예상할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

この時計は高価なものです。

이 시계는 고가입니다. - 韓国語翻訳例文

消費税込みの金額になります。

세금 포함 금액입니다. - 韓国語翻訳例文

なんだか胃の調子が悪い。

나는 왠지 속이 안 좋다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会えて嬉しいです。

저는 또 당신을 만날 수 있어서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに手紙を書きます。

저는 다시 당신에게 편지를 쓰겠습니다. - 韓国語翻訳例文

まだその本を読んでいない。

나는 아직 그 책을 읽지 않았다. - 韓国語翻訳例文

もう一度あなたに会いたいと思う。

나는 다시 한번 당신을 만나고 싶다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

ようやくあなたと連絡が取れました。

저는 겨우 당신과 연락이 닿았습니다. - 韓国語翻訳例文

それがあなたよりも上手だ。

나는 그것을 당신보다 잘한다. - 韓国語翻訳例文

それはすぐに思い付かなかった。

나는 그것은 바로 생각나지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを聞くことしかできない。

나는 그것을 들을 수밖에 없다. - 韓国語翻訳例文

なんの苦労もせずに生きてきた。

나는 어떤 고생도 하지 않고 살아왔다. - 韓国語翻訳例文

フィリピンのことが好きになりました。

저는 필리핀을 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな私にも初恋があった。

그런 나에게도 첫사랑이 있었다. - 韓国語翻訳例文

なぜ戦争は起こるのだろう。

왜 전쟁은 일어나는 것일까. - 韓国語翻訳例文

国家の発展の決定論的な見解

국가 발전의 결정론적 견해 - 韓国語翻訳例文

彼は熱狂的な蔵書道楽家だ。

그는 열광적인 장서도락가이다. - 韓国語翻訳例文

私は2週間お世話になった。

저는 2주 동안 신세를 지게 됐다. - 韓国語翻訳例文

みんなの視線が私に集まった。

모두의 시선이 나에게 모였다. - 韓国語翻訳例文

乳がんになる個人のリスク

유방암에 걸리는 개인의 리스크 - 韓国語翻訳例文

みんな君のために待ってたんだ。

다 너 때문에 기다리고 있었다. - 韓国語翻訳例文

花子は5人の中で一番背が高い。

하나코는 5명 중에서 가장 키가 크다. - 韓国語翻訳例文

彼はもちろん太っていない。

그는 물론 뚱뚱하지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は肉を一切食べない。

그는 고기를 일절 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文

気にしてないといいんだけど。

신경 안 쓰고 있으면 좋겠는데. - 韓国語翻訳例文

急がないと電車に遅れるよ。

서두르지 않으면 전철에 늦겠다. - 韓国語翻訳例文

いつもあなたのことを考えています。

항상 당신을 생각하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そんなサービスが既にあるんですか？

그런 서비스가 이미 있습니까? - 韓国語翻訳例文

そこにただ突っ立ってないで。

거기서 그냥 서있지 마. - 韓国語翻訳例文

遅くまで寝るな。（早く起きろ。）

늦게까지 자지 마. (빨리 일어나.) - 韓国語翻訳例文

君に会いたくてたまらない。

너를 만나고 싶어서 미치겠어. - 韓国語翻訳例文

友達は支払わなくて良い。

친구는 지불하지 않아도 좋다. - 韓国語翻訳例文

彼は様々な賞をもらっている。

그는 여러 상을 받고 있다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを読みたくてたまらない。

나는 그것을 읽고 싶어서 미치겠다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたに会えて嬉しいです。

저는 당신을 만나서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

私は今もなお働いている。

나는 지금까지도 일하고 있다. - 韓国語翻訳例文

私は直ぐにあなたに会えます。

저는 바로 당신을 만날 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私は日本で生き残れなかった。

나는 일본에서 살아갈 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

私は君を心配させたくなかった。

나는 당신에게 걱정을 끼치고 싶지 않았다. - 韓国語翻訳例文