「なれる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

無防備になれる。

나는 무방비에 익숙해진다. - 韓国語翻訳例文

自分らしくなれる。

나다워질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

幸せになれる。

당신은 행복해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

みんなが幸せになれる。

모두가 행복해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちは幸せになれる。

우리는 행복해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

去年より幸せになれる

작년보다 행복해질 수 있다 - 韓国語翻訳例文

すぐに仲良くなれる。

금방 친해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

私たちはプロになれる。

우리는 새로운 것이 보인다. - 韓国語翻訳例文

きっと幸せになれるよ。

꼭 행복해질 수 있을 거야. - 韓国語翻訳例文

英語に慣れる。

영어에 익숙해지다. - 韓国語翻訳例文

仕事に慣れる。

일에 익숙해지다. - 韓国語翻訳例文

動物を好きになれるでしょう。

당신은 동물을 좋아하게 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私たち仲良くなれるといいですね。

우리들 사이가 좋아지면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

あなたと友達になれると嬉しいです。

당신과 친구가 되다면 기쁠 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そこで動物を好きになれるでしょう。

당신은 그래서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文

そこで動物を好きになれるでしょう。

당신은 그곳에서 동물을 좋아하게 되겠지요. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれることを願う。

나는 당신의 힘이 될 수 있기를 바란다. - 韓国語翻訳例文

彼らと親しくなれるか心配でした。

저는 그들과 친해질 수 있을지 걱정이었습니다. - 韓国語翻訳例文

どうしたら強くなれるのか。

어떻게 하면 강해질 수 있을까? - 韓国語翻訳例文

君はそれに慣れるだろう。

너는 그것에 익숙해질 것이다. - 韓国語翻訳例文

試験手順に慣れる

시험 순서에 익숙해지다 - 韓国語翻訳例文

私たちはそれに慣れる。

우리는 그것에 익숙해진다. - 韓国語翻訳例文

英語に慣れるために

영어에 익숙해지기 위해서 - 韓国語翻訳例文

勝手に持ち場を離れるな。

함부로 부서를 이탈하지 마라. - 韓国語翻訳例文

早く、ふたりきりになれるところへ行こう。

빨리, 둘만 있을 수 있는 데로 가자. - 韓国語翻訳例文

クラスメイトと友達になれるかどうか心配だった。

나는 학급 친구와 친구가 될 수 있을지 어떨지 걱정됐다. - 韓国語翻訳例文

彼は本当にとくべつな選手になれる。

그는 정말 특별한 선수가 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

言っておくが、力になれるかは分からない。

말해두지만, 도움이 될지는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

本当にあなたを好きになれるかどうかはまだ分からない。

정말로 당신이 좋아질지 어떨지는 아직 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

きっと息子は彼と良い友達になれると思います。

저는 분명히 아들은 그와 좋은 친구가 될 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

このお金はみんなが幸せになれるように使いたいです。

이 돈은 모두가 행복해질 수 있도록 쓰고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

これを機会に、前向きになれるといいな。

나는 이것을 기회로, 긍정적으로 변하면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相応しい彼女になれるように努力する。

나는 당신에게 어울리는 여자친구가 되도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

あなたは日本で語学の先生になれる。

당신은 일본에서 어학 선생님이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

この車があれば今まで以上に幸せになれるでしょう。

이 차가 있으면 지금 이상으로 저는 행복해질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

箱に持ち手をつけますから、お持ちになれると思います。

상자에 손잡이를 붙일 테니, 가져가실 수 있을 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せになれることを願います。

저는 당신이 행복해지기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがお金持ちになれるように、祈ります。

당신이 부자가 되도록, 저는 기도합니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはお互いが唯一素直になれる相手だった。

우리는 서로가 유일하게 솔직해지는 상대였다. - 韓国語翻訳例文

弁護士を夢見る生徒が全員なれるわけではない。

변호사를 꿈꾸는 학생이 모두 되는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

立派な外交官になれるようにがんばってほしい。

훌륭한 외교관이 될 수 있도록 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

その場所にいると探検家の気分になれる。

나는 그곳에 있으면 탐험가의 기분이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

お力になれるように努力いたします。

힘이 될 수 있도록 노력하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ジョンはジェーンに自分が力になれるかを尋ねた。

존은 제인에게 자신이 힘이 되었는지를 물었다. - 韓国語翻訳例文

私たちは良い友人になれるだろう。

우리는 좋은 친구가 될 수 있을 것이다. - 韓国語翻訳例文

あなたの存在だけで、私は幸せになれる。

당신의 존재만으로도, 나는 행복해질 수 있다. - 韓国語翻訳例文

彼らの歌を聴くと、私は前向きな気持ちになれる。

그들의 노래를 들으면, 저는 좋은 기분이 듭니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが幸せな母親になれるように願っています。

당신이 행복한 엄마가 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと英語で話せるようになれるよう頑張ります。

저는 당신과 영어로 말할 수 있게 되도록 열심히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はすぐチームに慣れるだろう。

그는 곧 팀에 적응하겠지. - 韓国語翻訳例文