「なる」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

昼食後は、眠くなることが多い。

나는 점심 후는, 졸려질 때가 많다. - 韓国語翻訳例文

この女は完全なるバカだ。

이 여자는 완전한 바보다. - 韓国語翻訳例文

気になるところを見つけた。

나는 마음에 드는 곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

気になるポイントを見つけた。

나는 마음에 드는 포인트를 찾았다. - 韓国語翻訳例文

それは胸がきゅんとなる話だった。

그것은 마음이 두근거리는 이야기였다. - 韓国語翻訳例文

プロレスラーになるのを諦める。

프로레슬러가 되는 것을 포기한다. - 韓国語翻訳例文

医者になる決心をしています。

의사가 되기로 결심을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

健康診断を受けることになる。

건강 진단을 받게 된다. - 韓国語翻訳例文

ご利用になる項目を選んでください。

이용하실 항목을 선택해주세요. - 韓国語翻訳例文

彼女は昼寝するために横になる。

그녀는 낮잠을 자기 위해 눕는다. - 韓国語翻訳例文

度重なるお願い申し訳ありません。

오늘은 거듭되는 부탁 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

芸能人になる気はないのですか？

당신은 연예인이 될 생각은 없는 건가요? - 韓国語翻訳例文

そうなることを強く願っています。

저는 그렇게 되기를 강하게 바라고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

利息は銀行によって異なる。

이자는 은행에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文

それを買いたくなるでしょう。

저는 그것을 사고 싶어질 것입니다. - 韓国語翻訳例文

趣味があれば人生が豊かになるよ。

취미가 있으면 인생이 풍부해져. - 韓国語翻訳例文

私は教師になるかもしれない。

나는 교사가 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

立っていることが困難になる。

서 있는 것이 곤란해지다. - 韓国語翻訳例文

企業グループの一員となる。

기업 그룹의 일원이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼の妻になる気がある。

그의 부인(아내)이 될 생각이 있다 - 韓国語翻訳例文

患者の笑顔を見ると幸せになる。

환자의 웃는 얼굴을 보면 행복해진다. - 韓国語翻訳例文

医者になることは私の夢です。

의사가 되는 것은 제 꿈입니다. - 韓国語翻訳例文

自分の気になるものすべてを撮る。

나는 내가 신경 쓰이는 것을 모두 찍는다. - 韓国語翻訳例文

今日の会議は夜になるかもしれない。

오늘의 회의는 밤이 될지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

スピードがヘリコプターの2倍になる。

속도가 헬리콥터의 2배가 된다. - 韓国語翻訳例文

英語の先生になるために

영어 선생님이 되기 위하여 - 韓国語翻訳例文

私の夢は医者になる事です。

내 꿈은 의사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

私の夢は美容師になることです。

내 꿈은 미용사가 되는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

そうなることを望んでいますか？

당신은 그렇게 되기를 바라고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

すぐに泳げるようになるだろう。

곧 수영할 수 있게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は酔うと頬がピンク色になる。

그녀는 취하면 뺨이 분홍색이 된다. - 韓国語翻訳例文

それを10回見たことになる。

나는 그것을 10번 본 것이 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたは私の体が好きになるだろう。

당신은 내 몸이 좋아질것이다. - 韓国語翻訳例文

時々どうしようもない気持ちになる。

가끔 마음이 속수무책이 되버린다. - 韓国語翻訳例文

日本に帰れなくなるかもしれない。

일본에 돌아갈 수 없게 될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつか有名になるでしょう。

그는 언제가 유명해지겠죠. - 韓国語翻訳例文

お金持ちだから好きになるんですか？

부자라서 좋아지는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

ジョンと知り合って10ヶ月になる。

존과 알게 된지 10개월이 된다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの太陽になる。

나는 당신의 태양이 되다. - 韓国語翻訳例文

それを学ぶ必要がなくなる。

그것을 배울 필요가 없어진다. - 韓国語翻訳例文

良い旅行になることを願っています。

저는 좋은 여행이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの会話が行き違いになる。

우리의 대화가 어긋난다. - 韓国語翻訳例文

あなたは準備万端になる。

당신은 만반의 준비를 하다. - 韓国語翻訳例文

少し遅くなるかもしれません。

조금 늦어질지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

明日がどうなるか分からない。

나는 내일이 어떻게 될지 모른다. - 韓国語翻訳例文

これはいったいどうなるのだろう？

이것은 대체 어떻게 되는 것일까? - 韓国語翻訳例文

良い結果になることを祈ります。

좋은 결과가 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつか有名になるでしょう。

그는 언젠가 유명해지겠죠. - 韓国語翻訳例文

今までは単なる練習だった。

지금까지는 단순한 연습이었다. - 韓国語翻訳例文

彼が亡くなって、もう三年になる。

그가 죽은 지, 벌써 3년이 된다. - 韓国語翻訳例文