例文 |
「なるこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 956件
心細くなる。
마음이 안 놓이다. - 韓国語翻訳例文
いかなる試み
어떠한 시도 - 韓国語翻訳例文
不幸が重なる。
불행이 겹친다. - 韓国語翻訳例文
参考となる値
참고되는 값 - 韓国語翻訳例文
賢くなる。
나는 현명해진다. - 韓国語翻訳例文
なることが出来る。
될 일이 되다. - 韓国語翻訳例文
これから暑くなる。
이제부터 더워진다. - 韓国語翻訳例文
どうなることやら。
어떻게 될는지. - 韓国語翻訳例文
親愛なる花子へ
친애하는 하나코에게. - 韓国語翻訳例文
在庫が無くなる。
재고가 없어진다. - 韓国語翻訳例文
ベッドに横になる。
나는 침대에 눕는다. - 韓国語翻訳例文
肝硬変になる。
간경변증에 걸리다. - 韓国語翻訳例文
ここに帰りたくなくなる。
나는 이곳에 돌아가고 싶지 않아진다. - 韓国語翻訳例文
ここに住んで9年になる。
나는 여기서 산 지 9년이 된다. - 韓国語翻訳例文
9月になると少し涼しくなるかな?
9월이 되면 좀 시원해질까? - 韓国語翻訳例文
9月になると少し涼しくなるかな?
9월이 되면 조금 시원해질까? - 韓国語翻訳例文
遮断することとなる
차단하게 되다 - 韓国語翻訳例文
上昇することとなる
상승하게 되다 - 韓国語翻訳例文
どうしてこうなるの?
왜 이렇게 돼? - 韓国語翻訳例文
この仮定は現実になる。
이 가정은 현실이 된다. - 韓国語翻訳例文
異なる効用があります。
다른 효용이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どこかへ逃げたくなる。
어딘가로 도망가고 싶어진다. - 韓国語翻訳例文
私の心は熱くなる。
내 마음은 뜨거워진다. - 韓国語翻訳例文
ここを辞めるということになる。
나는 이것을 포기한다는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
バニオンがひどくなると歩行が困難になることがある。
무지외반증이 심해지면 보행이 어려워 지는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文
口コミで評判になる。
입소문으로 평판이 나다. - 韓国語翻訳例文
骨折しやすくなる。
나는 뼈가 부러지기 쉬워진다. - 韓国語翻訳例文
国によって異なる。
나라에 따라 다르다. - 韓国語翻訳例文
子供はいつか大人になる。
아이는 언젠가 어른이 된다. - 韓国語翻訳例文
彼は頼りになる男です。
그는 든든한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文
病気になるのが怖い。
병에 걸리는 게 무섭다. - 韓国語翻訳例文
為替相場は毎日異なる。
환율은 매일 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
単なる流行だろう。
단순한 유행일 것이다. - 韓国語翻訳例文
結果が大きく異なる。
결과가 크게 다르다. - 韓国語翻訳例文
外交官に必ずなる。
나는 꼭 외교관이 된다. - 韓国語翻訳例文
冬になると氷が張る。
겨울이 되면 얼음이 언다. - 韓国語翻訳例文
今夜は雪になるでしょう。
오늘 밤은 눈으로 쌓이겠지요. - 韓国語翻訳例文
彼と口論になる。
나는 그와 말다툼을 벌인다. - 韓国語翻訳例文
なるべくコンパクトに
되도록 간결하게 - 韓国語翻訳例文
今夜は雨になるでしょう。
오늘 밤은 비가 오겠죠. - 韓国語翻訳例文
きっと猫を好きになる。
분명 고양이를 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文
外国語が必修となる。
외국어가 필수가 된다. - 韓国語翻訳例文
こことは異なる世界がある。
이곳이란 다른 세상이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたはこの部屋に住むことになる。
당신은 이 방에 살게 될 것이다. - 韓国語翻訳例文
このお店はいつも暇だが、月末になると忙しくなる。
이 가게는 항상 여유롭지만, 월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文
これがその参考になるでしょう。
이것이 그 참고가 될 것입니다. - 韓国語翻訳例文
健康診断を受けることになる。
건강 진단을 받게 된다. - 韓国語翻訳例文
立っていることが困難になる。
서 있는 것이 곤란해지다. - 韓国語翻訳例文
良い旅行になることを願っています。
저는 좋은 여행이 되기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
これまでとは異なる仕事をした。
나는 지금까지와는 다른 일을 했다. - 韓国語翻訳例文
例文 |