例文 |
「なり」を含む例文一覧
該当件数 : 3290件
これらはかなり専門的に聞こえる。
이것은 매우 전문적으로 들린다. - 韓国語翻訳例文
1,000円ぐらいが相場となります。
1,000엔 정도가 시세가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
急遽長野に出張になりました。
저는 급히 나가노에 출장을 가게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
もっとテニスが上手になりたいです。
저는 더욱 테니스를 잘하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
10月に入って、少し涼しくなりました。
10월 들어, 조금 시원해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここに住むことになりました。
우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
入社して15年目になります。
입사한 지 15년째가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
だいぶ気分が良くなりました。
많이 기분이 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはお世話になりました。
우리는 신세를 많이 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
英国人と友達になりたい。
나는 영국인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
億万長者になりたいです。
저는 억만장자가 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
耳が聞こえにくくなりました。
저는 귀가 잘 들리지 않게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
その人と仲良くなりましたか?
당신은 그 사람과 친해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
その日にテストを受けねばなりません。
당신은 그 날에 테스트를 받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それをすることになりますね。
당신은 그것을 하게 되겠네요. - 韓国語翻訳例文
私も早くお母さんになりたい。
나도 빨리 엄마가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
でも彼は俳優になりたかった。
하지만 그는 배우가 되고 싶었다. - 韓国語翻訳例文
これらはいつ出荷になりますか?
이것들은 언제 출하됩니까? - 韓国語翻訳例文
この赤いバラのようになりたいです。
그 빨간 장미처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
しかし、それは勉強になりました。
하지만, 그것은 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
中国語で話せるようになりたい。
중국어로 말할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
英語を喋れる様になりたい。
나는 영어를 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
そこまで行くのはかなり退屈な旅だ。
거기까지 가는건 꽤 지루한 여행이었다. - 韓国語翻訳例文
私たちは一体となります。
우리는 일체가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それはいつ頃になりそうですか?
그것은 언제쯤이 될 것 같습니까? - 韓国語翻訳例文
立っていられなくなりました。
서 있을 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
週末はいいお天気になりそうです。
주말은 좋은 날씨가 될 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなりすいませんでした。
답이 늦어져 죄송했습니다. - 韓国語翻訳例文
保育園の先生になりたいです。
보육원 선생이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妻の言いなりです。
저는 저의 아내가 하라는 대로 합니다. - 韓国語翻訳例文
アイスクリーム屋さんになりたい。
아이스크림 가게 주인이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの仕事の邪魔になりたくない。
나는 당신의 일에 방해되고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
私は彼みたいになりたい。
나는 그처럼 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼のスペイン語はかなり上手です。
그의 스페인어는 꽤 유창합니다. - 韓国語翻訳例文
彼の英語はかなり上手です。
그의 영어는 꽤 유창합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたとペンパルになりたいです。
저는 당신과 펜팔이 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
速く電話しなければなりません。
당신은 빨리 전화해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
少し気分が良くなりました。
저는 기분이 조금 나아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
私の風邪はだいぶ良くなりました。
제 감기는 거의 나았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは改善する余地がかなりある。
그것은 개선할 여지가 꽤 있다. - 韓国語翻訳例文
それは改善の余地がかなりある。
그것은 개선의 여지가 꽤 있다. - 韓国語翻訳例文
将来何になりたいですか。
당신은 미래 무엇이 되고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文
手数料を含めて19,800円になります。
수수료를 포함해서 19,800원입니다. - 韓国語翻訳例文
見積額とはかなり差がある。
견적액과는 꽤 차가 있다. - 韓国語翻訳例文
私は彼に耐えねばなりませんでした。
나는 그를 버텨내야 했습니다. - 韓国語翻訳例文
もっと勉強しなければなりません。
더욱 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても好きになりました。
저는 그것이 매우 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
そんな工夫ができる人になりたい。
나는 그렇게 연구할 수 있는 사람이 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
その知らせで彼は悲しくなりました。
그 소식으로 그는 슬퍼졌습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |