「なりました」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私は散歩したくなりました。

저는 산책을 하고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

イチゴが食べたくなりました。

저는 딸기가 먹고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

昔に戻った気分になりました。

옛날로 돌아간 기분이 됐습니다 - 韓国語翻訳例文

釣れた魚が晩御飯になりました。

잡은 물고기가 저녁밥이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは今年何歳になりましたか？

당신은 올해 몇 살이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

また、桜の咲く頃となりました。

또, 벚꽃 필 무렵이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の学校生活は楽しくなりました。

제 학교생활은 재밌어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのことが好きになりました。

저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをとても好きになりました。

저는 당신을 더욱 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをどんどん好きになりました。

저는 당신을 점점 좋아하게 되었습니다, - 韓国語翻訳例文

ここ数日暖かくなりました。

며칠째 포근해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの腕は良くなりましたか？

당신의 팔은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

ますますそこに行きたくなりました。

저는 점점 그곳에 가고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお世話になりました。

당신에게 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

また、多くの人が亡くなりました。

또, 많은 사람이 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの疑問はクリアになりましたか？

당신의 의문은 깔끔히 풀렸습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの足は良くなりましたか。

당신 다리는 좋아졌나요? - 韓国語翻訳例文

あなたの両脚は良くなりましたか。

당신의 두 다리는 괜찮아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

저는 당신 덕분에 힘이 났습니다. - 韓国語翻訳例文

短い間でしたがお世話になりました。

짧은 시간이었지만, 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

シドニーに行きたくなりました。

저는 시드니에 가고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私もとても楽しくなりました。

저도 매우 즐거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとてもためになりました。

그것은 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお世話になりました。

저는 당신에게 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの具合はよくなりましたか。

당신의 형편은 좋아졌습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで元気になりました。

당신 덕분에 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがさらに好きになりました。

저는 당신이 더욱 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ビーチに行きたくなりました。

바다에 가고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの笑顔で幸せになりました。

당신의 웃는 얼굴로 행복해졌습니다 - 韓国語翻訳例文

最近、また地震が多くなりました。

최근에, 다시 지진이 잦아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私達は汗でびっしょりになりました。

우리는 땀으로 흠뻑 젖었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとてもお世話になりました。

저는 당신에게 많은 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

今年もまたこの時期になりました。

올해도 또 이 시기가 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがもっともっと好きになりました。

저는 당신이 더더욱 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

なので、あなたを好きになりました。

그래서 저는, 당신을 좋아하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

それで君と友達になりたくなりました。

저는 그래서 당신과 친구가 되고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

パニックで頭が真っ白になりました。

패닉으로 머릿속이 새하얘졌다. - 韓国語翻訳例文

4/1をもって退職することになりました。

4/1부로 퇴직하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

その節は大変お世話になりました。

그때는 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それは楽しい思い出になりました。

그것은 즐거운 추억이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

今まで大変お世話になりました。

지금까지 대단히 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文

立っていられなくなりました。

서 있을 수 없게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

私の風邪はだいぶ良くなりました。

제 감기는 거의 나았습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女の歌が好きになりました。

저는 그녀의 노래가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私の娘は元気になりました。

제 딸은 건강해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は英語が楽しくなくなりました。

그는 영어가 재미있어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

ジェーンと親しくなりました。

저는 제인과 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

それから彼らと親しくなりました。

그리고 저는 그들과 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文

私はぎっくり腰になりました。

저는 허리를 삐었습니다. - 韓国語翻訳例文