意味 | 例文 |
「なら」を含む例文一覧
該当件数 : 2398件
彼に感謝しなければならない。
나는 그에게 감사해야 한다. - 韓国語翻訳例文
やらなければならないことを消化する。
해야 할 일을 소화한다. - 韓国語翻訳例文
写真を撮らなくてはならない。
나는 사진을 찍어야 한다. - 韓国語翻訳例文
もし部屋にいるなら返事をください。
만약 방에 있다면 대답해 주세요. - 韓国語翻訳例文
会社に行かなければならなくなった。
회사에 가야 했다. - 韓国語翻訳例文
あなたが希望するなら良いです。
당신이 희망한다면 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文
注文は変更されなければならない。
주문은 변경되지 않으면 안된다. - 韓国語翻訳例文
相撲なら、僕も腕に覚えがある。
스모라면, 나도 솜씨에 자신이 있다. - 韓国語翻訳例文
出直り相場に逆らってはならない。
회복 시세를 거슬러서는 안된다. - 韓国語翻訳例文
あなたが満足しているなら幸いです。
당신이 만족하고 있다면 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
それに踏み込まなければならない。
당신은 그것에 뛰어들어야 한다. - 韓国語翻訳例文
私と友達にならない方がいい。
당신은 나와 친구가 되지 않는 편이 낫다. - 韓国語翻訳例文
年末までに痩せなければならない。
연말까지 살 빼야 한다. - 韓国語翻訳例文
彼の行為は裏切りに他ならない。
그의 행위는 배신과 다를 바가 없다. - 韓国語翻訳例文
そんなに意地悪にならないで。
그렇게 심술궃게 하지마. - 韓国語翻訳例文
お土産を買ってこなければならない。
당신을 선물을 사와야 한다. - 韓国語翻訳例文
タバコを吸いたくならないですか?
당신은 담배를 피우고 싶어지지 않습니까? - 韓国語翻訳例文
もし英語を上達させたいなら。
만약 영어를 향상하고 싶으면. - 韓国語翻訳例文
明日、日本へ帰らなければならない。
나는 내일, 일본에 돌아와야 한다. - 韓国語翻訳例文
お風呂は無いけどプールならあるよ。
목욕탕은 없지만 수영장이라면 있어. - 韓国語翻訳例文
それは起こってはならなかった。
그것은 일어나서는 안 됐다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら私は日本人だからだ。
왜냐하면 나는 일본인이기 때문이다. - 韓国語翻訳例文
けんかするくらいなら、遊ぶのやめなさい。
싸울 정도면, 놀지마. - 韓国語翻訳例文
広告料を貰わなくてはならない。
나는 광고비를 받아야 한다. - 韓国語翻訳例文
郵便局に行かなければならない。
우체국에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
これは生徒の為にならない。
이것은 학생을 위하는 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
もし明日晴れるならば水泳に行く。
만약 내일 맑다면 나는 수영하러 간다. - 韓国語翻訳例文
それを今なら変更できます。
그것을 지금이라면 변경할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その駅まで走らなければならない。
나는 그 역까지 뛰어야 한다. - 韓国語翻訳例文
私たちは急がなくてはならない。
우리는 서둘러야 한다. - 韓国語翻訳例文
あなたも賢くならないといけません。
당신도 똑똑해져야만 합니다. - 韓国語翻訳例文
現場に行かなければならない。
현장에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
私が頼りにならなくてごめんなさい。
제가 도움이 되지 않아서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
もし離婚するのに五年かかるなら……
만약 이혼하는 데 오년이 걸린다면... - 韓国語翻訳例文
私は落ち着かなければならない。
나는 침착해야만 한다. - 韓国語翻訳例文
なぜなら英語が苦手だからです。
왜냐하면 저는 영어를 못하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘ならば美人に違いない。
당신의 딸이라면 미인임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
お風呂掃除をしなければならない。
나는 목욕탕 청소를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
六本木に行かなくてはならない。
나는 롯폰기에 가야 한다. - 韓国語翻訳例文
6時までに帰らなければならない。
나는 6시까지 돌아와야 한다. - 韓国語翻訳例文
もしあなたが行くなら私も行きます。
만약 당신이 간다면 저도 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らから学ばなければならない。
나는 그들에게서 배워야 한다. - 韓国語翻訳例文
母を手伝わなければならない。
나는 어머니를 도와야 한다. - 韓国語翻訳例文
明日早く起きなければならない。
나는 내일 일찍 일어나야 한다. - 韓国語翻訳例文
それはその時にならないと分からない。
그것은 그때가 되지 않으면 모른다. - 韓国語翻訳例文
私も彼のように裕福ならいいのに。
나도 그처럼 부유하면 좋을 텐데. - 韓国語翻訳例文
犬の世話をしなければならない。
개를 돌봐야 한다. - 韓国語翻訳例文
この絵を完成させなければならない。
나는 이 그림을 완성해야 한다. - 韓国語翻訳例文
この川を越えなければならない。
나는 이 강을 건너야 한다. - 韓国語翻訳例文
自己紹介をしなければならない。
나는 자기소개를 해야 한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |