「ならない」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

韓国語辞書 - Weblio日韓韓日辞典
約15万の例文を収録

日韓韓日辞典

韓国語例文

韓国語翻訳


 
  手書き文字入力

 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > 日韓韓日辞典 > ならないの意味・解説 > ならないに関連した韓国語例文


「ならない」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 1014



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>

これを誰にも喋らないことを君に誓わせなければならない

이것을 누구에게도 말하지 않기로 너에게 맹세해야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼のいない生活に慣れなければならない

그가 없는 생활에 익숙해져야만 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに長く会えていないことを謝らなければならない

나는 당신을 오래 만나지 못한 것을 사과해야 한다. - 韓国語翻訳例文

この事業はやらないならやらないで、けじめをつけたい。

이 사업은 하지 않으면 하지 않는 대로 구분 짓고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼を待たなければならないかもしれない

나는 그를 기다려야 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

私たちはもっと慎重にならないといけない

우리는 더 신중해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

隣人に迷惑を掛けないように気を付けなければならない

나는 이웃에게 폐를 끼치지 않도록 조심해야 한다. - 韓国語翻訳例文

朝の6時から18時まで働らないければならない

나는 아침 6시부터 18시까지 일해야 한다. - 韓国語翻訳例文

仕事の間、ずっと正座をしないなければならない

나는 일하는 동안, 계속 무릎을 꿇고 앉아있어야 한다. - 韓国語翻訳例文

入札を行うところからまた始めないならないでしょうね。

입찰하는 것부터 다시 시작해야 하네요. - 韓国語翻訳例文

座を白けさせたくないが、言わなければならないことがある。

분위기를 깨기는 싫지만, 해야 하는 말이 있다. - 韓国語翻訳例文

もしそうでないなら、私たちは加工し直さないといけません。

만약 그렇지 않다면, 우리는 재가공하지 않으면 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはその予約を取り消さなければならないかもしれない

우리는 그 예약을 취소해야 할지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

それなら文句は無いですね。

그렇다면 당신은 불평은 없겠네요. - 韓国語翻訳例文

お風呂は無いけどプールならあるよ。

목욕탕은 없지만 수영장이라면 있어. - 韓国語翻訳例文

魚以外ならなんでも食べます。

저는 생선 말고는 뭐든지 먹습니다. - 韓国語翻訳例文

ひとりで考えてどうにもならないなら、誰かが手を差し伸べてあげなくては。

혼자서 생각해서 아무래도 안 되겠으면, 누군가가 손을 내밀어 줘야 해. - 韓国語翻訳例文

もし、あることを習得したいのなら、毎日それをやらなければならない

만약, 어떤 일을 습득하고 싶다면, 매일 그것을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

たくさん知りたいと思うのならば、本をいっぱい読まなくてはならない

많이 알고 싶다고 생각하는 거라면, 책을 많이 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文

大学に受かりたいと思うのならば、しっかりと勉強しなくてはならない

대학에 붙고 싶다고 생각하는 거라면, 제대로 공부해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私は薄汚い格好をした母親にはならない

나는 추한 모습을 한 어머니는 견딜 수 없다. - 韓国語翻訳例文

これは不適切な行いの言い訳にならない

이는 부적절한 행위의 변명이 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

複雑な道を案内しなければならない

당신은 복잡한 길을 안내해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

教師は彼らに早くできるようにならなくてはならないが、それは決して難しいことではない、と言った。

교사는 그들이 빨리 할수 있게 하지 않으면 안 되지만, 그것은 결코 어려운 일이 아니라고, 말했다. - 韓国語翻訳例文

必ずするとは言っていない

반드시 한다고는 말하고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

その生徒たちは机を並べられない

그 학생들은 책상을 나란히 못 세운다. - 韓国語翻訳例文

必ずしもそれを使う必要はない

반드시 그것을 사용할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

今日は一度も電話が鳴らない

오늘은 한 번도 전화가 안 울린다. - 韓国語翻訳例文

それは必ずしも順調ではない

그것은 반드시 순탄치 않다. - 韓国語翻訳例文

彼は必ずしも活躍できない

그는 반드시 활약할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

それを手に入れるためには私たちは並ばなくてはならない

그것을 손에 넣기 위해서는 우리는 줄을 서지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

私たちはこのような問題が起こらないように対策を打たなくてはならない

우리는 이런 문제가 일어나지 않도록 조치를 취해야 한다. - 韓国語翻訳例文

やらなければならないことがあるので、まだ眠ることができない

나는 해야 할 일이 있어서, 아직 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文

私達は今月末までにその入金を確認しないければならない

우리는 이번 달 말까지 그 입금을 확인해야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日中にやらなければならないことがあるというわけではないです。

오늘 중으로 해야만 하는 것이 있다는 것은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

お肌に合わない場合や異常のある場合はご使用にならないでください。

피부에 맞지 않는 경우나 이상이 있을 때는 사용하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

後ろ向きならないで、前向きになりなさい!気楽に構えて思い悩まないで。

소극적으로 되지말고, 적극적으로 되어라! 편안히 생각하고 생각에 잠기지 마. - 韓国語翻訳例文

私たちは理想を持ってそれに恥じない行動をしなければならない

우리는 이상을 가지고 그것에 부끄럽지 않은 행동을 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

満期にならないと解約できない定期預金を持っています。

저는 만기가 안 되면 해약할 수 없는 정기 예금이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

新しい住所がわからないと携帯が使えるようにならない

새로운 주소를 모르면 휴대전화를 쓸 수 없다. - 韓国語翻訳例文

手遅れにならないうちに病院へ行きなさい。

너무 늦지 않게 병원에 가. - 韓国語翻訳例文

販売はできないなら、貸してもらうことは可能ですか?

판매는 불가능하다면 대여는 가능합니까? - 韓国語翻訳例文

最終的には自分で行動しなければならない

최종적으로는 스스로 행동해야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが今忙しくないならば、私を助けてください。

당신이 지금 바쁘지 않다면, 저를 도와주세요. - 韓国語翻訳例文

いつでもメールならできることを忘れないで下さい。

언제든지 메일이면 할 수 있다는 것 잊지 마세요. - 韓国語翻訳例文

彼はたくさん手紙を書かなければならない

그는 많은 편지를 써야 한다. - 韓国語翻訳例文

パリに行くためにお金をためなければならない

파리에 가기 위해서 돈을 모아야 한다. - 韓国語翻訳例文

胃や他の臓器も、寝てる間に休ませなければならない

위장이나 다른 장기도, 자고 있을 때에 쉬게해야 한다. - 韓国語翻訳例文

息子を健康に育てなければならない

나는 아들을 건강하게 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

この資料を彼に持って行かなければならない

이 자료를 그에게 가지고 가야 한다. - 韓国語翻訳例文

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 20 21 次へ>




   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   

   

韓国語⇒日本語
日本語⇒韓国語
   


  

©2024 GRAS Group, Inc.RSS