「なみはな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ちなみに、刺身と寿司は好きではない。

즉, 나는 회와 초밥을 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

パンチボールになみなみとレモネードが入っている。

펀치 볼에 넘칠 만큼 레모네이드가 들어 있다. - 韓国語翻訳例文

私は涙もろい。

나는 눈물을 잘 흘린다. - 韓国語翻訳例文

涙なしには聞けない。

눈물 없이는 들을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに私はジェーンです。

참고로 나는 제인이에요. - 韓国語翻訳例文

花見に来れば？

꽃구경하러 오는 게 어때? - 韓国語翻訳例文

着物で花見をする。

기모노로 꽃구경하다. - 韓国語翻訳例文

あなたはバレリーナみたい。

그는 일류 셰프다. - 韓国語翻訳例文

あなたは大人みたいですね。

당신은 어른 같네요. - 韓国語翻訳例文

花子はバレリーナみたい。

하나코는 발레리나 같다. - 韓国語翻訳例文

鼻水が止まらない。

나는 콧물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

鼻水止まらないよ。

콧물이 멈추질 않아. - 韓国語翻訳例文

私はよく涙を流す。

나는 자주 눈물을 흘린다. - 韓国語翻訳例文

それは並外れている。

그것은 남다르다. - 韓国語翻訳例文

見かけで判断するな。

겉모습으로 판단하지 마. - 韓国語翻訳例文

この部屋は南向きです。

이 방은 남향입니다. - 韓国語翻訳例文

春に花見に行きます。

봄에 꽃구경 갑니다. - 韓国語翻訳例文

風は水を波立てた。

바람은 물을 파도치게 했다. - 韓国語翻訳例文

津波の心配は、ありません。

쓰나미 걱정은, 없습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、田中みゆなはどの人かわかりますか？

참고로, 타나카 미유나는 어떤 사람인지 압니까? - 韓国語翻訳例文

このようなミスはしてはいけない。

이런 실수는 하면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

花見客がたくさんいた。

꽃구경하러 온 사람들이 많이 있었다. - 韓国語翻訳例文

浅草に花見に行った。

아사쿠사에 꽃구경을 갔다. - 韓国語翻訳例文

ずっと鼻水が出ます。

계속 콧물이 나옵니다. - 韓国語翻訳例文

南半球では、今の季節は何ですか？

남반구에서는, 지금의 계절은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

彼は何でも人並み以上にこなす。

그는 뭐든지 다른 사람 이상으로 한다. - 韓国語翻訳例文

今日は鼻水が止まらない。

오늘은 콧물이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文

今年は花見をする余裕がなかった。

나는 올해는 꽃구경을 할 여유가 없었다. - 韓国語翻訳例文

今日は鼻水が止まらなかった。

오늘은 콧물이 멈추지 않았다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに私はたたみの上で寝ています。

덧붙여서 말하면 나는 다다미 위에서 자고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、会場に喫煙スペースはございますでしょうか？

참고로, 회장에 흡연 공간은 있을까요? - 韓国語翻訳例文

ちなみに、犬を飼っていて、休みの日は犬と散歩をします。

참고로, 저는 개를 키워서, 휴일에는 개와 산책을 합니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみに、フライトは下記の便を予定しています。

덧붙여서, 비행은 아래의 항공편을 예정하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ちなみにこれはソフトを使って訳しました。

참고로 이건 프로그램을 이용해서 번역했습니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても綺麗な街並みです。

그곳은 너무 예쁜 거리입니다. - 韓国語翻訳例文

貴方は重大なミスを犯している。

당신은 중대한 실수를 저지르고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵な並木道ですね。

그것은 아주 멋진 가로숫길이네요. - 韓国語翻訳例文

津波は防潮堤を越えなかった。

해일은 방조제를 넘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

花子の可愛さは天使並だ。

하나코의 귀여움은 천사와 같다. - 韓国語翻訳例文

皆さんは、花見をしましたか？

여러분은, 꽃구경을 했습니까? - 韓国語翻訳例文

いろいろな土産話を聞かせて欲しい。

여러 가지 여행담을 들려줬으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

あなたとお花見に行きたかった。

당신과 꽃구경에 가고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

ないと思います、鼻水がひどいんです。

없다고 생각합니다, 콧물이 심합니다. - 韓国語翻訳例文

この店は冷麺で有名な店です。

이 집은 냉면으로 유명한 가게예요. - 韓国語翻訳例文

この店は冷麺で有名な店です。

이 가게는 냉면으로 유명한 가게입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどんな見た目の人？

그녀는 어떤 외형의 사람? - 韓国語翻訳例文

素敵な店には人が集まる。

멋진 가게에는 사람이 모인다. - 韓国語翻訳例文

この河は南に向かって流れている。

이 하천은 남쪽을 향해서 흐르고 있다. - 韓国語翻訳例文

そこで僕は大きなミスを犯した。

그곳에서 나는 큰 실수를 했다. - 韓国語翻訳例文

私はたくさん涙を流した。

나는 눈물을 많이 흘렸다. - 韓国語翻訳例文