意味 | 例文 |
「なま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
あなたの写真を楽しみに待ちます。
저는 당신의 사진이 기다려집니다. - 韓国語翻訳例文
父は毎日、七時に会社に行きます。
아버지는 매일, 7시에 회사에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
寒さの余り震えが止まらない。
너무 추운 나머지 떨림이 멈추지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたの理解は間違っていませんか。
당신의 이해는 틀리지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文
私の妨げになっていません。
당신은, 제 방해가 되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
可能な限り毎日歩いています。
가능한 한 매일 걷고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
それをみんなの前で発表します。
저는 그것을 모두의 앞에서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは今寝ていると思います。
저는 당신은 지금 자고 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
どんな形式でも構いません。
어떤 형식이라도 상관 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの挑戦を待っています。
당신의 도전을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをいつでも待っています。
당신을 언제나 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを困らせてしまってごめんね。
너를 곤란하게 해서 미안해. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返答を待っています。
당신의 응답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今は勉強が好きになりました。
저는 지금은 공부가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今まで囲碁をやったことがない。
지금까지 바둑을 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
今まで外国に行ったことがない。
지금까지 외국에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
よく妻と言い争いになります。
자주 아내와 말다툼합니다. - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어 자막을 다시 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり上手く喋れない。
나는 영어를 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
あなた達はまるで姉妹のようです。
당신들은 마치 자매 같습니다. - 韓国語翻訳例文
この子の名前は花子と言います。
이 아이의 이름은 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの回答を待っています。
저는 당신의 대답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの返事を待っています。
저는 당신의 답장을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今でもあなたを愛しています。
지금도 당신을 사랑하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにどのぐらい待たされますか?
당신을 얼마나 기다려야 합니까? - 韓国語翻訳例文
今その手紙を読まないでください。
당신은 지금 그 편지를 읽지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
今は正確な情報がありません。
지금은 정확한 정보가 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今までの努力が無駄になる。
지금까지의 노력이 물거품 되다. - 韓国語翻訳例文
彼は暇ではないと思います。
그는 한가하지 않다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
今は誰かの物になっています。
지금은 누군가의 것으로 되어 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのオーダーを承りました。
저는 당신의 주문을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの回答をお待ちしています。
저는 당신의 회답을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
どれくらい前にあなたに会いましたか。
얼마나 전에 저는 당신을 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたのテーマは理解しました。
당신의 테마는 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文
暇ならば海へいきましょうか?
심심하면 바다에 갈까요? - 韓国語翻訳例文
私の名前は鈴木花子といいます。
제 이름은 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの返事をお待ちします。
저는 당신의 답장을 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
小さなお子様はご入場できません。
어린아이는 입장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの電話を待ちます。
저는 당신의 전화를 기다립니다. - 韓国語翻訳例文
準備が間に合わなくてすみません。
준비가 제때에 맞지 않아 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
島はシーズンオフの方が込まない。
섬은 비수기 때가 붐비지 않는다. - 韓国語翻訳例文
あなたにすべてを任せます。
당신에게 모든 것을 맡깁니다. - 韓国語翻訳例文
今、あなたほど忙しくありません。
지금, 당신만큼 바쁘지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
寝不足で頭がまわらない。
수면 부족으로 머리가 아프다. - 韓国語翻訳例文
毎日あなたのことを思い出します。
저는 매일 당신을 떠올립니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの報告をお待ちしています。
당신의 보고를 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
そこであなたを待っています。
그곳에서 당신을 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに手間を取らせてすいません。
당신에게 시간을 빼앗아서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
どんな車に乗っていますか。
어떤 차에 타고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
そこに今までに行ったことがない。
나는 그곳에 지금까지 간 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |