意味 | 例文 |
「なま」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25905件
あなたにはこれらの学問を勧めます。
당신에게는 이러한 학문을 권합니다. - 韓国語翻訳例文
いろんな意味で覚えていますよ。
여러가지 의미에서 기억하고 있죠. - 韓国語翻訳例文
どんなものもはまるサイズ
어떤 것이든 꼭 끼는 크기 - 韓国語翻訳例文
どんな制限も私は受け入れます。
어떤 제도도 저는 받아들일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
なにか我々に要求はありますか。
무언가 우리에게 요구가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
なにをすべきか教えてくれますか。
무엇을 해야 하는지 알려주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
まだ資料を受け取っていない。
아직 자료를 받지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたと一緒にいたいと思います。
당신과 함께 있고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
到着が夜12時過ぎになります。
도착이 밤 12시가 넘습니다. - 韓国語翻訳例文
嫌いな食べ物はありますか?
싫어하는 음식은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと夕食を共に出来ますか?
당신과 저녁 식사를 함께할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
明日は良い日になりますように。
내일은 좋은 날이 되기를. - 韓国語翻訳例文
変な質問ばかりしてすみません。
이상한 질문만 많이 해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
面接は英語でおこなわれます。
면접은 영어로 합니다. - 韓国語翻訳例文
目が覚めてしまって眠れない。
눈이 떠져서 잘 수 없다. - 韓国語翻訳例文
京都に住んでもう7年になります。
교토에 산 지 벌써 7년이 됩니다. - 韓国語翻訳例文
彼はみんなに好かれています。
그는 모두에게 사랑 받고 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに500ドルの小切手を送ります。
당신에게 500달러 수표를 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の助けになると思います。
저는 그것은 그의 도움이 될 것이라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
どこに行くかまだ決めていない。
나는 어디에 갈지 아직 정하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
快適な生活を送ります。
저는 쾌적한 생활을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文
彼女といると明るくなれます。
저는 그녀와 있으면 밝아질 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたを混乱させてすいません。
당신을 혼란시켜서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
この夏に何かしましたか?
당신은 이번 여름에 뭘 했습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたを永遠に愛し続けます。
당신을 영원히 사랑하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
いつも娘がお世話になっております。
항상 딸이 신세 지고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
いなかでゆっくりすごします。
시골에서 느긋하게 지냅니다. - 韓国語翻訳例文
健やかなご成長をお祈りします。
건강한 성장을 기원합니다. - 韓国語翻訳例文
好きなサッカーチームはありますか?
좋아하는 축구팀이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
確認後、あなたに連絡します。
저는 확인 후, 당신에게 연락하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの声を聞くと安心します。
저는 당신의 목소리를 들으면 안심합니다. - 韓国語翻訳例文
見れば見るほど好きになります。
보면 볼수록 좋아집니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの考えがよいと思います。
저는 당신의 생각이 좋다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
来週から気温が低くなります。
다음 주부터 기온이 낮아집니다. - 韓国語翻訳例文
それがいくらなら買いますか?
그것이 얼마면 사겠습니까? - 韓国語翻訳例文
それが上手になりましたね。
그것을 잘하게 되었네요. - 韓国語翻訳例文
そんな経験が過去にありましたか?
그런 경험이 과거에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
返事が遅くなり申し訳ありません。
답장이 늦어져 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
彼が去って寂しくなりますね?
당신은 그가 떠나서 외로워지죠? - 韓国語翻訳例文
あなたは疲れているように見えません。
당신은 지쳐 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
理不尽な事を書いていますか?
저는 도리에 어긋나는 것을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私もあなたの幸せを祈っています。
저도 당신의 행복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
私も酒は多く飲まない。
나도 술은 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
日本は寒くなってきました。
일본은 추워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は少しずつ寒くなって来ました。
일본은 조금씩 추워져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本も朝晩は涼しくなりました。
일본도 아침저녁으로 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
男女平等な待遇を望みます。
저는 남녀 평등한 대우를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきました。
저는 점점 불안해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとあなたにお礼が言えました。
저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
泳ぎも踊りもうまくない。
나는 수영도 춤도 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |