意味 | 例文 |
「なまえ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 4725件
あなたの帰りをずっと待っています。
당신의 귀가를 계속 기다리고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この花の名前を知りません。
저는 이 꽃의 이름을 모릅니다. - 韓国語翻訳例文
それをみんなの前で発表します。
저는 그것을 모두의 앞에서 발표하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
英語字幕をつくりなおします。
영어 자막을 다시 만듭니다. - 韓国語翻訳例文
英語があまり上手く喋れない。
나는 영어를 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
この子の名前は花子と言います。
이 아이의 이름은 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
どれくらい前にあなたに会いましたか。
얼마나 전에 저는 당신을 만났습니까? - 韓国語翻訳例文
私の名前は鈴木花子といいます。
제 이름은 스즈키 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私の英語は全然上手くなりません。
제 영어는 전혀 유창하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
お名前は何とおっしゃいますか?
성함은 어떻게 부르나요? - 韓国語翻訳例文
それはあなたの頭の上にあります。
그것은 당신의 머리 위에 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女と7年前に別れました。
저는 그녀와 7년 전에 헤어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
英語が上手くなくてすいません。
저는 영어를 잘하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
私の名前は花子と言います。
제 이름은 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
私たちは満腹になって帰りました。
우리는 배가 불러져서 돌아갔습니다. - 韓国語翻訳例文
どうしたら英語が上手くなりますか?
어떻게 하면 영어를 잘하게 되나요? - 韓国語翻訳例文
2年前からビールが好きになりました。
2년 전부터 저는 맥주가 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
この前あなたにその本を貸しました。
저는 예전에 당신에게 그 책을 빌렸습니다. - 韓国語翻訳例文
この犬の名前は何と言いますか。
이 개의 이름은 뭐라고 합니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの家に車はありますか?
당신의 집에 차는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
彼女の名前は花子といいます。
그녀의 이름은 하나코라고 합니다. - 韓国語翻訳例文
この前40歳になりました。
지난번에 40살이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
やあ、仲間たち!僕の名前は山田だよ。
야, 동료들! 내 이름은 야마다야. - 韓国語翻訳例文
18時頃に妻を車で迎えに行かなければならないので、お酒を飲めません。
18시쯤에 아내를 차로 데리러 가야 해서, 술을 마실 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
それは、文章だけではなく、絵や何か芸術的な物にも使えます。
그것은, 문장뿐만 아니라, 그림이나 뭔가 예술적인 것에도 쓸 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
小さな苗などを別の場所に移して植える事を「移植する」と言います。
작은 묘목 등을 별도의 장소로 옮겨 심는 일을 “이식한다”고 합니다. - 韓国語翻訳例文
英会話クラスに通ってますが、なかなか上手になりません。
영어 회화 수업을 다니고 있습니다만, 좀처럼 잘 안 됩니다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんなに品揃えが豊富な店には行ったことがなかった。
지금까지 이렇게 상품이 풍부한 가게에는 가본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文
今までにこんなに品揃えが豊富な店には行ったことがない。
지금까지 이렇게 상품의 종류가 풍부한 가게에 가본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を呼ばなければなりませんね。
당신의 이름을 불러야만 하겠네요. - 韓国語翻訳例文
なぜ出車前の点検が必要なのか?
왜 출차 전의 점검이 필요한 것인가? - 韓国語翻訳例文
営業マンになるべきではない。
당신은 영업 사원이 되면 안 된다. - 韓国語翻訳例文
なんとかして英語が上手くなりたい。
나는 어떻게 해서든 영어를 잘하게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
彼とはかなり前からの知り合いなんだ。
그와는 오래전부터 아는 사이야. - 韓国語翻訳例文
あなたの娘の名前は花子です。
당신 딸의 이름은 하나코입니다. - 韓国語翻訳例文
営業マンになるべきではない。
당신은 영업맨이 되어야 하는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの名前は何と読むのですか。
당신의 이름은 뭐라고 읽는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
英語が上手くなくてごめんなさい。
영어를 잘 못 해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
例えば、あなたはどんなことに反応しますか。
예를 들면, 당신은 어떤 것에 반응하나요? - 韓国語翻訳例文
そうそう、今日はあなたに会えないかもしれません。
그래요, 오늘은 당신을 만날 수 없을지도 몰라요. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを考えながら頑張ります。
저는 당신을 생각하면서 힘냅니다. - 韓国語翻訳例文
今月中にその支払いを終えなければなりません。
저는 이달 중에 그 지불을 끝내야 합니다. - 韓国語翻訳例文
ここがあなたの大好きな場所だと私に教えてくれました。
여기가 당신이 가장 좋아하는 장소라고 저에게 알려주었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼に出会えていなかったら、変われていなかったと思います。
그를 만나지 않았다면, 저는 바뀌지 않았을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
なぜそこまで確実なことが言えるのですか?
어째서 그렇게까지 확실하게 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたには、あなたを支えてくれる友人はいますか?
당신에게는, 당신을 지지해주는 친구는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたにはあなたを支えてくれる友人はいますか?
당신에게는 당신을 지지해주는 친구는 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の名前の横にあなたの名前を書いてください。
제 이름 옆에 당신의 이름을 써주세요. - 韓国語翻訳例文
しかしながら、あなたの理解は不十分だと考えます。
그렇기는 하지만, 당신의 이해는 불충분하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの期待に応えられなくて申し訳ありません。
저는 당신의 기대에 부응하지 못하여 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |