「なのか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は嘘つきなのになぜ好かれるか私には分からない。

그는 거짓말쟁이인데 왜 좋은지 나는 모르겠다. - 韓国語翻訳例文

その計画はなかなか思い通りにいかない。

그 계획은 좀처럼 생각대로 되지 않는다. - 韓国語翻訳例文

どうして別れなければならなかったのかわかりません。

어째서 헤어져야만 했는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家族はみな元気ですか？

당신의 가족은 모두 잘 지냅니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの背中に何か付いていますよ。

당신의 등에 뭔가 붙어 있어요. - 韓国語翻訳例文

なぜ彼らを助けないのですか。

왜 그들을 도와주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜ彼を助けないのですか。

왜 그를 도와주지 않는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼の到着が遅くなるかもしれない。

그의 도착이 늦어질지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

その中で何が一番気になりますか?

당신은 그중에서 무엇이 가장 신경 쓰입니까? - 韓国語翻訳例文

今日の会議は夜になるかもしれない。

오늘의 회의는 밤이 될지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたも家に帰らないのですか。

당신도 집에 돌아가지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのことしか考えられない。

당신의 일밖에 생각하지 못한다. - 韓国語翻訳例文

その計画は変更になるかもしれない。

그 계획은 변경될지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれを買わないのですか。

왜 그것을 사지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

彼は良い気分なのかもしれない。

그는 좋은 기분일지도 모른다 - 韓国語翻訳例文

彼が病気なのではないかと心配だ。

그가 병에 걸린건 아닐까 걱정이다. - 韓国語翻訳例文

過労が原因なのではないですか?

과로가 원인인 것은 아닌가요? - 韓国語翻訳例文

その有名な投機家は市場のどんなかすかな兆候も見逃さない。

그 유명한 투기꾼은 시장의 어떤 조금의 징후도 놓치지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれなくてすみません。

저는 당신의 힘이 되지 못해 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの力になれずごめんなさい。

저는 당신의 힘이 되지 못해서 미안합니다. - 韓国語翻訳例文

そのような勇敢なことはできない。

나는 그런 용감한 일은 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

この絵を完成させなければならない。

나는 이 그림을 완성해야 한다. - 韓国語翻訳例文

この川を越えなければならない。

나는 이 강을 건너야 한다. - 韓国語翻訳例文

その完成図を作らなければならない。

그 완성도를 만들어야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの代わりには誰もなれない。

당신을 대신하는 건 아무도 할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼の事がなんとなく気になる。

나는 그가 왠지 모르게 걱정된다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその鍵を預けねばならない。

당신에게 그 열쇠를 맡겨야 한다. - 韓国語翻訳例文

その荷物を片づけなくてはならない。

그 짐을 치워야 한다. - 韓国語翻訳例文

今日買い物に行かなければならないのですか。

당신은 오늘 쇼핑을 하러 가야 하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

彼女はそんな高価なくつを買うはずではなかったのに。

그녀는 그런 고가의 신발을 살 예정은 아니었는데. - 韓国語翻訳例文

何かしらの物質

무엇인지 모르는 물질 - 韓国語翻訳例文

何かしらの因子

어떤 인자 - 韓国語翻訳例文

何が要るのですか。

무엇이 필요한 겁니까? - 韓国語翻訳例文

何かしらの物質

어떤 물질 - 韓国語翻訳例文

軟骨のから揚げ

물렁뼈 튀김 - 韓国語翻訳例文

これからの行い

앞으로의 행동 - 韓国語翻訳例文

何の意味ですか？

무슨 의미입니까? - 韓国語翻訳例文

何か面白いもの

뭔가 재미있는 것 - 韓国語翻訳例文

何らかの原因で

어떤 원인으로 - 韓国語翻訳例文

何故急ぐのですか。

왜 서두릅니까? - 韓国語翻訳例文

内閣府の高官

내각부의 관리 - 韓国語翻訳例文

かぶとの鼻あて

투구의 코싸개 - 韓国語翻訳例文

この下のケースの中

이 아래의 케이스 중 - 韓国語翻訳例文

彼女の休みに気が付かなかった。

나는 그녀의 휴가를 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

もう神に祈るしかなかったのです。

저는 이제 신에게 기도할 수밖에 없었던 것입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は忙しかったので来なかった。

그녀는 바빠서 오지 않았다. - 韓国語翻訳例文

祈るしかなかった。

나는 기도하는 수밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼女はお変わりないですか？

그녀는 변함없습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたがあの男の子の様にならないか心配です。

당신이 그 남자처럼 되지 않을까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお父さんはあなたのことをなんと呼ぶのですか？

당신의 아버지는 당신을 뭐라고 부르나요? - 韓国語翻訳例文