「なのか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

君と意思の疎通がうまくいかないのが残念だ。

나는 너와 의사소통이 잘 안 되는 게 아쉽다. - 韓国語翻訳例文

あなたの今回の旅行計画はとても素晴らしいですね。

당신의 이번 여행 계획은 아주 훌륭하네요. - 韓国語翻訳例文

その文章の構成はどうなってますか。

이 문장의 구성은 어떻게 돼 있습니까? - 韓国語翻訳例文

それについてのあなたのビジョンをお聞かせ下さい。

그것에 대해 당신의 비전을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたのこれからの一年が幸せでありますように。

당신의 앞으로의 한 해가 행복하기를. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れました。

익살극 - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげで、欲しいものはほとんど手に入れられました。

일본의 애니메이션 등 관심 있습니까? - 韓国語翻訳例文

私の自由になるお金は親が稼いだものでした。

제 자유가 될 돈은 부모가 번 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その男の子は大きなバッグを脇に抱えて歩いていた。

그 남자아이는 큰 가방을 옆에 끼고 걷고 있었다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの製品は際立っていたのですか？

왜 이 제품은 뛰어난겁니까? - 韓国語翻訳例文

その時あなたは勉強してたのですか？

그때 당신은 공부하고 있었던 겁니까? - 韓国語翻訳例文

もし私たちは舞台の始めの方をみることができなかったら

만약 우리가 무대의 처음을 볼 수 없었다면 - 韓国語翻訳例文

一晩の部屋のためなら、どれくらい払ってもいいですか。

하룻밤의 방을 위해서라면, 어느 정도 내면 될까요? - 韓国語翻訳例文

私にあなたのフライトの情報を送ってくれますか？

제게 당신의 비행 정보를 보내주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文

この問題への対策はどうなりますか？

이 문제에 대한 대책은 어떻게 됩니까? - 韓国語翻訳例文

台湾料理はどんなのが美味しいのですか？

대만 음식은 어떤 것이 맛이 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

私があなたのシャツのボタンを外してもいいですか？

제가 당신의 셔츠 단추를 풀어도 됩니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのおすすめのレッスンはどれですか?

당신의 추천 레슨은 어느 것입니까? - 韓国語翻訳例文

どの人が発行した書類が必要なのですか？

어떤 사람이 발행한 서류가 필요한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの今週の都合をお聞かせください。

당신의 이번 주 사정을 들려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたの今日の予定は空いていますか。

당신의 오늘 예정은 비어 있습니까? - 韓国語翻訳例文

今どのような状況にあるのか教えてください。

당신은 지금 어떤 상황에 있는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ意味がよくわからないので、周りの友達にも聞いてみます。

아직 의미를 잘 몰라서, 주변 친구들에게도 물어보겠습니다. - 韓国語翻訳例文

商品の発送通知が来ないのですが、発送していますか？

상품의 발송 통지가 오지 않는데, 발송하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

理科の実験に興味があるので科学者になりたい。

나는 과학 실험에 관심이 있어서 과학자가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼らのダンスを見て、彼らのようになりたいと思いました。

그들의 춤을 보고, 그들처럼 되고 싶다고 생각했습니다. - 韓国語翻訳例文

この鉛筆をあなたの車で運んでも良いですか。

이 연필을 당신의 차로 옮겨도 될까요? - 韓国語翻訳例文

本当にこの問題が解けないのですか？

정말 이 문제를 풀 수 없는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

果たしてこの後ふたりはどうなるのだろうか。

과연 앞으로 두 사람은 어떻게 될 것인가. - 韓国語翻訳例文

この会議の参加者人数は30人となりました。

이 회의의 참가자 인원수는 30명이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜこの培養は失敗してしまったのでしょうか。

왜 이 배양은 실패한 걸까요? - 韓国語翻訳例文

彼は私の計画の予定通りで問題ないだろう。

그는 내 계획의 예정대로 문제없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

仕事のスピードが遅いのかもしれない。

나는 일의 속도가 느린 것일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたから依頼のあった書類をこのメールに添付します。

저는 당신이 의뢰한 서류를 이 메일에 첨부하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

このバンドのおかげで、より音楽が好きになりました。

저는 이 밴드 덕분에, 음악이 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお兄さんの誕生日はいつですか。

당신 형의 생일은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

私がここまで来れたのはあなたのおかげです。

제가 여기까지 올 수 있었던 것은 당신 덕분입니다. - 韓国語翻訳例文

このような対応は責任のある対応と言えますか。

이러한 대응은 책임 있는 대응이라고 말할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

この機能は開発により実装可能となる。

이 기능은 개발에 따라 실현할 수 있게 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家の窓は当時壊れてましたか？

당신 집의 창문은 당시 고장 나 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

今日はかなり寒いので冬のコートを着て行きました。

오늘은 꽤 추워서 겨울 코트를 입고 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本に来るのは初めてではないのですか？

당신은 일본에 오는 것은 처음은 아닌 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたのクラスでいちばん速く走れるのはだれですか。

당신 반에서 가장 빨리 달릴 수 있는 건 누구입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが初めてそのエラーに気付いたのはいつですか。

당신이 처음으로 그 에러를 알게 된 것은 언제입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたは政府のために働いているのですか？

당신은 정부를 위해 일하고 있나요? - 韓国語翻訳例文

このチケットの担当者はあなたですか？

이 표의 담당자는 당신입니까? - 韓国語翻訳例文

ライバルとの厳しい競争で自社の弱みが明らかになった。

라이벌과의 치열한 경쟁에서 자사의 취약점이 드러났다. - 韓国語翻訳例文

あなたのピアノを買い取ることは可能です。

저는 당신의 피아노를 사들일 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あの時なぜ私たちは出会ったのですか。

저 때 왜 우리는 만난 건가요? - 韓国語翻訳例文

この歌の意味はあなたに伝わりますか？

이 노래의 의미는 당신에게 전해집니까? - 韓国語翻訳例文