「なのか」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたの親切に感謝します。

당신의 친절에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの注文は完了しました。

당신의 주문은 완료했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の名前は田中太郎です。

제 이름은 야마다 타로입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は無駄なものを排除する。

그는 쓸데없는 것을 제거한다. - 韓国語翻訳例文

彼は要らないものを排除する。

그는 필요 없는 것을 제거한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は歌いながらピアノを弾く。

그녀는 노래를 부르면서 피아노를 친다. - 韓国語翻訳例文

私があなたと会うのは3回目ですね？

제가 당신과 만나는 것은 3번째네요? - 韓国語翻訳例文

私にあなたの時間を分けてください。

저에게 당신의 시간을 나누어 주세요. - 韓国語翻訳例文

頭の回転が早いわけではない。

머리 회전이 빠른 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご配慮に感謝します。

당신의 배려에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのメールを彼に転送します。

당신의 메일을 그에게 전송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍に期待しています。

당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの活躍に期待します。

당신의 활약을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの顔がよく見えません。

당신의 얼굴이 잘 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

いつまでもあなたの味方です。

저는 언제까지나 당신 편입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は色欲の奴隷になった。

그는 색욕의 노예가 되었다. - 韓国語翻訳例文

彼は銅細工師の弟子になった。

그는 구리공의 제자가 되었다. - 韓国語翻訳例文

最近では活気のない街が増えた。

최근에는 활기가 없는 거리가 늘었다. - 韓国語翻訳例文

彼は典型的なテキサス州の人だ。

그는 전형적인 텍사스 주의 사람이다. - 韓国語翻訳例文

彼の脈拍は弱くなってきた。

그의 맥박은 약해져 갔다. - 韓国語翻訳例文

彼は野心的な押しの強い人だ。

그는 야심적인 어거지가 강한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

この鞄は中に荷物が入らない。

이 가방은 안에 짐이 들어가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの攻撃は確実に成功する。

당신의 공격은 확실히 성공한다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家が火事で燃えたんですって。

당신의 집이 화재로 탔데요. - 韓国語翻訳例文

あなたの瞳はとても輝いている。

당신의 눈동자는 매우 빛나고 있다. - 韓国語翻訳例文

風邪を引いているので声が出ない。

나는 감기에 걸려 목소리가 나오지 않는다. - 韓国語翻訳例文

子供の喧嘩なんて高が知れている。

아이들 싸움은 대수로운 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたをその様に感じています。

저는 당신을 그렇게 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

お盆なのでお墓参りに行きました。

저는 추석이라 성묘를 하러 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

あなた方に会えたので幸せです。

저는 당신들을 만나서 행복합니다. - 韓国語翻訳例文

彼のおちゃめな面をみた。

그의 장난꾸러기 같은 면을 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼は足の切断が避けられない。

그는 발 절단을 피할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の事務所に異動になりました。

그는 다른 사무소로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は別の本社に異動になりました。

그는 다른 본사로 이동되었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らがその試合に負けたはずがない。

그들이 그 시합에서 질 리가 없다. - 韓国語翻訳例文

来年必ず貴方の元へ行きます。

우리는 내년에 반드시 당신 곁으로 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力に感謝致します。

당신의 협력에 감사드립니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの生き方に共鳴します。

당신의 삶의 태도에 동감합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの素早い返事に感謝します。

당신의 빠른 답변에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの味方ではありません。

당신의 편은 아닙니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのご協力に感謝します。

당신의 협력에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

トリーイングなどの電気的劣化

수지상 등의 전기적 열화 - 韓国語翻訳例文

あなたの考えに敬意を表します。

저는 당신의 생각에 경의를 표합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの考えに同意できます。

저는 당신의 생각에 동의할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの手厚い対応に感謝します。

저는 당신의 극진한 대응에 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

カメラをそのきれいな女性に向けた。

나는 카메라를 그 예쁜 여자에게 돌렸다. - 韓国語翻訳例文

あの人に顔を合わせたくない。

나는 저 사람을 만나고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文

彼らのようになりたいです。

저는 그들처럼 되고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちの考えは交わらない。

우리의 생각은 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私の顔を見て笑った。

당신이 내 얼굴을 보고 웃었다. - 韓国語翻訳例文