意味 | 例文 |
「なな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
シンプルな様式に変更する
심플한 양식으로 변경하다 - 韓国語翻訳例文
TCP接続ができなかった。
TCP 접속이 되지 않았다. - 韓国語翻訳例文
わずかで適度な効果が出るため
얼마 안 되는 적당한 효과가 나오기 때문 - 韓国語翻訳例文
理不尽な事を書いていますか?
저는 도리에 어긋나는 것을 쓰고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会うのが楽しみです。
저도 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会えて幸せでした。
저도 당신을 만나서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会えて良かったです。
저도 당신을 만나서 다행입니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたに会えるのが嬉しい。
나도 당신을 만나는 것이 기쁘다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの幸せを祈っています。
저도 당신의 행복을 빕니다. - 韓国語翻訳例文
私もあなたの写真が見たいです。
저도 당신의 사진을 보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
私もあまり酒は飲まない。
나도 술은 별로 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私も酒はたしなむ程度である。
나도 술은 즐기는 정도이다. - 韓国語翻訳例文
私も酒は少したしなむ程度である。
나도 술은 조금 즐기는 정도이다. - 韓国語翻訳例文
私も酒は多く飲まない。
나도 술은 많이 마시지 않는다. - 韓国語翻訳例文
授業がなくて、本当に残念です。
수업이 없어, 저는 정말로 안타깝습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は寒くなってきました。
일본은 추워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は少しずつ寒くなって来ました。
일본은 조금씩 추워져 왔습니다. - 韓国語翻訳例文
日本も朝晩は涼しくなりました。
일본도 아침저녁으로 서늘해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
足りないものはキャンセルしてください。
부족한 것은 취소해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼女が理解できなかった理由。
그녀가 이해할 수 없었던 이유 - 韓国語翻訳例文
返事をするのが遅くなってごめんね。
답장을 하는 게 늦어져서 미안해. - 韓国語翻訳例文
今日はとても憂鬱な一日でした。
오늘은 매우 우울한 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文
男女平等な待遇を望みます。
저는 남녀 평등한 대우를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文
だんだん不安になってきました。
저는 점점 불안해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
やっとあなたにお礼が言えました。
저는 드디어 당신에게 답례를 할 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
泳ぎも踊りもうまくない。
나는 수영도 춤도 잘 못 한다. - 韓国語翻訳例文
可能な限り彼らの手助けします。
저는 가능한 한 그들을 돕습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがそれを嫌うのがわかった。
나는 그녀가 그것을 싫어하는 것을 알게 되었다. - 韓国語翻訳例文
仮に将来すべてのことをロボットがやるようになったら、人間の生活はどんなに味気ないものとなるだろうか。
만약 미래 모든 것을 로봇이 하게 된다면, 인간생활은 얼마나 시시하게 될까. - 韓国語翻訳例文
あなたの活躍を期待してます。
당신의 활약을 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの料理は本当に美味しいです。
당신의 요리는 정말 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
この果物には独特な甘みがある。
이 과일에는 독특한 단맛이 있다. - 韓国語翻訳例文
この病院の名前は何ですか?
이 병원의 이름은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
どうしたら強くなれるのか。
어떻게 하면 강해질 수 있을까? - 韓国語翻訳例文
トルクセンサなどへの応用
토크 센서 등의 응용 - 韓国語翻訳例文
どんな問題が引き起こされると思う?
어떤 문제가 일어날 거라 생각해? - 韓国語翻訳例文
どんな問題が引き起こされるのか?
어떤 문제가 일어날까? - 韓国語翻訳例文
バスが1時間に1本くらいしかない。
버스가 1시간에 1대밖에 없다. - 韓国語翻訳例文
僕は精神面で自立していない。
저는 정신면으로 자립해있지 않다. - 韓国語翻訳例文
その魚の話は面白かった。
그 물고기의 이야기는 재미있었다. - 韓国語翻訳例文
その女性は、女優であるに違いない。
그 여성은, 여배우임이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
その知らせは本当であるはずがない。
그 알림은 정말로 있을 리 없다. - 韓国語翻訳例文
その時まで、待ち切れなかった。
그때까지, 나는 기다리지 못했다. - 韓国語翻訳例文
それがあなたに伝わりますか。
그것이 당신에게 전해집니까? - 韓国語翻訳例文
必要なものを教えてください。
필요한 것을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文
この商品はお取り寄せとなります。
이 상품은 주문품입니다. - 韓国語翻訳例文
コーヒーは私の口に合わない。
커피는 내 입에 맞지 않는다. - 韓国語翻訳例文
どんなときでも油断は禁物。
어느 때라도 방심은 금물. - 韓国語翻訳例文
好きな歌手のコンサートに行きます。
좋아하는 가수의 콘서트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あまりたくさんご飯を食べたくない。
너무 많이 밥을 먹고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |