意味 | 例文 |
「なな」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
それは誰かが盗んだに違いない。
그것은 누군가가 훔쳤음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それは誰かが動かしたに違いない。
그것은 누군가가 움직였음이 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
それは調子が悪いかもしれない。
그것은 상태가 나쁜 것일지도 모른다. - 韓国語翻訳例文
それは彼の面目を潰すことになる。
그것은 그의 면목을 망치는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
それは彼を困らせることになる。
그것은 그를 곤란하게 하는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文
それは非常にいい結果となった。
그것은 상당히 좋은 결과가 됐다. - 韓国語翻訳例文
それらは使われ方が異なります。
그것들은 사용되는 법이 다릅니다. - 韓国語翻訳例文
それを全く理解していない。
그것을 전혀 이해하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
たとえ1時間でもあなたに会いたい。
비록 1시간이라도 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
どうしたら英語が上手くなりますか?
어떻게 하면 영어를 잘하게 되나요? - 韓国語翻訳例文
どうしてあんな事をしたのだろう?
왜 그런 일을 한 걸까? - 韓国語翻訳例文
高価なドレスを買うのを止めた。
나는 고가의 드레스를 사는 것을 관뒀다. - 韓国語翻訳例文
今、静かな所に住んでいます。
저는 지금, 조용한 곳에 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今あなたとキスをしたい。
나는 지금 당신과 키스를 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今すぐあなたに会いたい。
나는 지금 바로 당신을 만나고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今はまだそれを用意できない。
나는 지금은 아직 그것을 준비할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
今日、みんなと会えて嬉しかった。
나는 오늘, 모두와 만날 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの家に行きます。
저는 오늘 당신의 집에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
今日あなたの部屋に行きます。
저는 오늘 당신 방에 가겠습니다. - 韓国語翻訳例文
口座開設の目的はなんですか?
계좌 개설의 목적은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
またあなたに会うことが楽しみです。
또 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文
名人と言える程の者ではない。
명인이라 할 정도의 사람은 아니다. - 韓国語翻訳例文
勝手に発言をしないでください。
마음대로 발언을 하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
不明な点はお問い合わせ下さい。
불분명한 점은 문의해 주세요. - 韓国語翻訳例文
今後ともあなたの助けが必要です。
앞으로도 당신의 도움이 필요합니다. - 韓国語翻訳例文
今後のあなたの働きに期待します。
앞으로의 당신의 활동을 기대합니다. - 韓国語翻訳例文
今夜あなたの部屋に泊まりたい。
오늘 밤은 당신의 방에서 머무르고 싶다. - 韓国語翻訳例文
最近二日酔いにすぐになる。
최근 숙취가 바로 온다. - 韓国語翻訳例文
最後までやる気を維持できなかった。
끝까지 열정을 유지하지 못했다. - 韓国語翻訳例文
怖がらないで、あの犬は無害だよ。
무서워하지 마, 그 개는 해치지 않아. - 韓国語翻訳例文
減量の結果、無月経になった。
감량의 결과 무월경이 됬다. - 韓国語翻訳例文
薬理学的な見解からすると
약리학적인 견해에서 보면 - 韓国語翻訳例文
もちろん石油は有限な資源である。
물론 석유는 유한한 자원이다. - 韓国語翻訳例文
電流遮断器が作動していなかった。
전류 차단기가 작동하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
陽気な騒ぎで楽しく過ごした。
쾌활한 소동에서 즐겁게 보냈다. - 韓国語翻訳例文
彼は派手な背広を着ていた。
그는 화려한 정장을 입고 있었다. - 韓国語翻訳例文
今はおどけている時ではない。
지금은 웃길 때가 아니다. - 韓国語翻訳例文
バスはガタガタ揺れながら進んだ。
버스는 덜덜 흔들리며 나아갔다. - 韓国語翻訳例文
脇から余計なことに口出しをする
옆에서 쓸데없는 일에 참견을 한다 - 韓国語翻訳例文
資金不足で計画がおじゃんになった。
자금 부족으로 계획이 망해버렸다. - 韓国語翻訳例文
彼はスポーツマンタイプではない。
그는 운동 애호가가 아니다. - 韓国語翻訳例文
岩石は流れる水の中ですり減る。
암석은 흐르는 물 속에서 닳아서 작아진다. - 韓国語翻訳例文
彼は私に「さようなら」と言った。
그는 내게 '안녕'이라 말했다. - 韓国語翻訳例文
粗大ごみを捨てないでください。
대형 쓰레기를 버리지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも頑張っていました。
당신은 항상 열심히 했습니다. - 韓国語翻訳例文
ご遠慮なく私にお電話して下さい。
주저 말고 제게 전화해주세요. - 韓国語翻訳例文
彼に関する資料は多くない。
그에 대한 자료는 많지 않다. - 韓国語翻訳例文
明日からは暖かくなるそうです。
내일부터는 따뜻해진다고 합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本日予約している人ですね?
당신은 오늘 예약한 사람이지요? - 韓国語翻訳例文
ガーデニングが楽しい季節になる。
원예식물이 즐거운 계절이 되다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |