「なな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

今なら、送料は無料となっております。

지금이라면, 배송료는 무료입니다. - 韓国語翻訳例文

制御盤が水を被って動作しなくなってしまいました。

제어판이 물에 닿아 작동하지 않게 돼버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

自分で食事代を支払わなければなりません。

당신은 스스로 식사비를 내야 합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたを待つのは私にとってとても大きなストレスです。

당신을 기다리는 것은 저에게 너무 큰 스트레스입니다. - 韓国語翻訳例文

あの花の名前を僕たちはまだ知らない。

저 꽃의 이름을 우리는 아직 모른다. - 韓国語翻訳例文

あなたが私に嘘をつくなんて、私は気分が悪い。

당신이 나에게 거짓말을 하다니, 나는 기분이 나쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたにとって日本の冬は寒くないですか?

당신에게 일본의 겨울은 춥지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたにとって日本はどんな印象ですか。

당신에게 일본은 어떤 인상입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの意見はすごく参考になりました。

당신의 의견은 매우 참고가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの貴重な時間を割いてくれてありがとう。

당신의 귀중한 시간을 내줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

あなたの国には台風は来ないのですか?

당신의 나라에는 태풍은 오지 않는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの産まれた国はどんな所ですか。

당신이 태어난 나라는 어떤 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの住んでいる国はどんな所ですか。

당신이 사는 나라는 어떤 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの住んでいる所はどんな所ですか?

당신이 사는 곳은 어떤 곳입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの友人たちはお酒を飲む時、どんなものを食べますか。

당신의 친구들은 술을 마실 때, 어떤 것을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたが自慢できることを２つ挙げなさい。

당신은 당신이 자랑할 수 있는 것을 2개를 드시오. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな時にシャワーを浴びてください。

당신은 당신이 원하는 때에 샤워를 해주세요. - 韓国語翻訳例文

良い人生は必ずしも長生きすることではない。

좋은 인생은 반드시 오래 사는 것만은 아니다. - 韓国語翻訳例文

彼はみんなから愛される親切な男だった。

그는 모두에게 사랑받는 친절한 남자였다. - 韓国語翻訳例文

見てごらん、君のかばんはなんてパンパンなんだ。

이거 봐, 너의 가방은 정말 빵빵하구나. - 韓国語翻訳例文

マーガレットは彼にプレゼントなんて買う必要はないだろう。

마가렛은 그에게 선물따위 살 필요는 없을 것이다. - 韓国語翻訳例文

この本を今日中に読み切らないといけない。

나는 이 책을 오늘 안에 다 읽어야 한다. - 韓国語翻訳例文

これから、カナダの観光地と有名な場所について話します。

저는 이제, 캐나다 관광지와 유명한 곳에 대해서 이야기하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

これから校内をあなたに案内します。

저는 이제 교내를 당신에게 안내하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

こんなに勇気の出る曲を聴いたことがない。

나는 이렇게 용기 나는 노래를 들은 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたにされたことを今でも忘れられない。

나는 당신에게 당한 것을 지금까지도 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたにそれをご覧になっていただければ幸いです。

저는 당신이 그것을 봐 주신다면 감사하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにもう会えないのかと思うと寂しい。

나는 당신을 이제 만날 수 없는 걸까 하고 생각하면 쓸쓸하다. - 韓国語翻訳例文

あなたにもう会えないのかと思うと辛いです。

저는 당신을 이제 만날 수 없는 걸까 하고 생각하면 괴롭습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに傷つけられことを今でも忘れられない。

나는 당신에게 상처받은 것을 지금도 잊고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

あなたに相応しい彼女になれるように努力する。

나는 당신에게 어울리는 여자친구가 되도록 노력한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに迷惑をかけてしまってごめんないさい。

저는 당신에게 불편을 끼쳐버려 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに夜更かしをさせてしまってごめんなさい。

저는 당신을 밤늦게까지 자지 못하게 해 버려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに理解してもらおうとは思わない。

나는 당신에게 이해받으려고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたは日本で語学の先生になれる。

당신은 일본에서 어학 선생님이 될 수 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこんなことを頼むのは心苦しい。

당신에게 이런 일을 부탁하는 것은 마음이 괴롭다. - 韓国語翻訳例文

あなたの情報だけでは理解できない。

당신의 정보만으로는 이해할 수 없다 - 韓国語翻訳例文

私が日本人だということに理解しないといけない。

당신은 내가 일본인이라는 것을 이해해야 한다 - 韓国語翻訳例文

ただ目立たないようにしようとしなさい。

그저 눈에 띄지 않게 하세요. - 韓国語翻訳例文

下の棚に

아래의 선반에 - 韓国語翻訳例文

だから、何？

그래서, 뭐? - 韓国語翻訳例文

まず、ネジを取り外さなければなりません。

먼저, 나사를 제거해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

それはもっと政府機関やNGOを組織しないといけない。

그것은 더욱 정부기관이나 NGO를 조직하지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

山の中に住む

산속에 살다 - 韓国語翻訳例文

それは重要なメールではないので捨ててください。

그것은 중요한 메일이 아니니까 버려주세요. - 韓国語翻訳例文

慰められる

위로받다 - 韓国語翻訳例文

何が起きた？

무슨 일 있어? - 韓国語翻訳例文

高菜漬け

담근 갓 - 韓国語翻訳例文

２２年前にあなたにお世話になった山田です。

저는 22년 전에 당신에게 신세를 진 야마다입니다. - 韓国語翻訳例文

彼らはそこに行かないと目的地まで辿り着けなかった。

그들은 그곳에 가지 않으면 목적지까지 다다를 수 없었다. - 韓国語翻訳例文