「ななばしょ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼を静かな場所に連れて行く。

그를 조용한 장소에 데리고 간다. - 韓国語翻訳例文

どこの場所も似たような感じよ。

어느 장소든 비슷한 느낌이다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시킨다. - 韓国語翻訳例文

サクランボ色が一番好きな色だ。

앵두색이 가장 좋아하는 색이다. - 韓国語翻訳例文

私たちはいろんな場所へ行きました。

우리는 여러 장소에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

有名な多くの場所に訪れます。

저는 많은 유명한 곳을 방문합니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても劣悪な職場環境だ。

그것은 매우 열악한 직장환경이다. - 韓国語翻訳例文

どんな場所だと君はわくわくする？

어떤 장소라면 너는 두근거려? - 韓国語翻訳例文

決してその場所には行かない。

나는 절대 그곳에는 가지 않는다. - 韓国語翻訳例文

美術館の場所が変更になりました。

미술관 장소가 변경되었습니다. - 韓国語翻訳例文

浅草はとても有名な場所です。

아사쿠사는 매우 유명한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

そこはとても面白そうな場所です。

그곳은 정말 재미있어 보이는 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

適切な言葉で文章を完成させる。

적절한 말로 문장을 완성시키다 - 韓国語翻訳例文

この場所にあなたを連れて来ますよ。

이 곳에 당신을 데려올게요. - 韓国語翻訳例文

いろいろな場所に出かける。

나는 다양한 곳에 간다. - 韓国語翻訳例文

朝食はバナナとパンを食べました。

아침 식사는 바나나와 빵을 먹었습니다. - 韓国語翻訳例文

ここは歴史的に有名な場所だ。

여기는 역사적으로 유명한 장소다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいる場所に行きたい。

나는 당신이 있는 곳에 가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

本当にそこの場所が好きなんですね。

당신은 정말 그곳을 좋아하네요. - 韓国語翻訳例文

明治神宮はとても有名な場所です。

메이지신궁은 매우 유명한 장소입니다. - 韓国語翻訳例文

しかし、そこはとてもきれいな場所です。

하지만, 그곳은 굉장히 깨끗한 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

この場所に粗大ごみを捨てるな。

이곳에 큰 쓰레기를 버리지 마. - 韓国語翻訳例文

そこはとっても素敵な場所でした。

그곳은 아주 멋진 곳이었습니다. - 韓国語翻訳例文

その場所で夏は花火大会をします。

그곳에서 여름에 불꽃놀이를 합니다. - 韓国語翻訳例文

必要書類がなければ通学定期は販売できません。

필요서류가 없으면 통학정기권은 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

必要書類がなければ通学定期は販売できません。

필요서류가 없으면 통학 정기권은 판매할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

しかし私が彼の立場ならば、私はそれを承諾しません。

하지만 제가 그의 입장이라면, 저는 그것을 승낙하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな場所でどうやって私は生きていけばいいのだろうか？

그런 장소에서 어떻게 나는 살아가면 되는 걸까? - 韓国語翻訳例文

世間のためになるように行動すれば、あなたは生きる糧を与えられるでしょう。

세간을 위해서 행동하면, 당신은 양식을 받을 것이다. - 韓国語翻訳例文

どうせいつかは挑戦しなければならいのだから、今日やりましょう。

어차피 언젠가는 도전해야 하는 거니까, 오늘 합시다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを連れて行こうとしている場所はとてもきれいな場所です。

제가 당신을 데리고 가려 하는 곳은 정말 예쁜 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが良ければそのミーティングは明日に延期していただけないでしょうか。

당신이 괜찮다면 그 미팅은 내일로 연장해 주실 수 없겠습니까? - 韓国語翻訳例文

彼の両親の負債を知っていたならば、私は彼と結婚しなかったでしょう。

그의 부모님의 빚을 알고 있었다면, 나는 그와 결혼하지 않았을 거야. - 韓国語翻訳例文

あなたの心にまだ信仰心が残っていれば、あなたにそれが見えるでしょう。

당신의 마음에 아직 신앙이 남아 있다면, 당신에게 그것이 보이겠죠. - 韓国語翻訳例文

私たちは魚資源の取りすぎ現象を止めなければならない。

우리는 어류 자원의 남획 현상을 멈춰야만 한다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが明朝早く事務所に来るならば私があなたのお手伝いしましょう。

만약 당신이 내일 아침에 일찍 사무실에 온다면 제가 당신을 돕겠습니다. - 韓国語翻訳例文

この中で日本人が一番食べる魚は何でしょうか？

이 중에서 일본인이 가장 많이 먹는 생선은 무엇일까요? - 韓国語翻訳例文

恐らく偶然でしょうが、著作権侵害は広がっており、何としても避けなければならないものとなっています。

아마 우연이겠지만, 저작권 침해는 커지고 있어, 어떻게든 피해야 하는 것이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの一番好きな日本食はなんですか。

당신이 가장 좋아하는 일본 음식은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

あなたをあなたの知らない場所へ連れて行く。

당신을 당신이 모르는 장소에 데려간다. - 韓国語翻訳例文

あなたと一緒であれば何をしても楽しい。

나는 당신과 함께 있으면 무엇을 해도 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

異常が無くなれば、表示灯は消灯します。

이상이 없어지면, 표시등은 소등됩니다. - 韓国語翻訳例文

食後しばらく横になるように言われましたが、何故ですか？

식후에 잠시 누우라고 했는데, 왜죠? - 韓国語翻訳例文

中国では、名前に敬称を付けて呼ばないのですか？

중국에서는, 이름에 존칭을 붙여서 부르지 않나요? - 韓国語翻訳例文

職場から離れた場所を選ぶほうが楽だと思いませんか。

직장에서 떨어진 장소를 선택하는 것이 편하다고 생각하지 않습니까? - 韓国語翻訳例文

ABC証券は大阪船場の地場証券として設立されました。

ABC증권은 오사카 선착장의 현지 증권으로 설립되었습니다. - 韓国語翻訳例文

その場所は私が子供の頃によく行った場所だ。

그 곳은 내가 어린 시절에 자주 갔던 곳이다. - 韓国語翻訳例文

それについて何と言えば良いのでしょう？

그것에 대해서 뭐라고 말해야 하는 걸까요? - 韓国語翻訳例文

私はそれを何ヶ月前に出荷すればよいでしょうか？

저는 그것을 몇 개월 전에 출하하면 되나요? - 韓国語翻訳例文

それについて誰と話せばいいでしょうか。

그것에 관해서 누구와 이야기하면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文