例文 |
「なて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 25248件
長い間、それを持っていなかった。
나는 오랫동안, 그것을 가지고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文
笑いすぎて、お腹が痛くなった。
나는 너무 웃어서, 배가 아파졌다. - 韓国語翻訳例文
戦争が無くなって欲しいと思う。
나는 전쟁이 사라지면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文
とても小さな声で話します。
아주 작은 목소리로 이야기합니다. - 韓国語翻訳例文
英語が話せなくてすみません。
저는 영어를 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと同じ電車に乗っていました。
당신과 같은 전차를 타고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話せて幸せでした。
당신과 이야기할 수 있어서 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに対して必ず返事をします。
당신에 대해 반드시 답장하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は綺麗な花火にとても感動した。
그는 아름다운 불꽃놀이에 매우 감동했다. - 韓国語翻訳例文
何としても、あなたをお守りします。
무슨 일이 있어도, 저는 당신을 지키겠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたたちはここから離れてください。
당신들은 여기서 떨어져 주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたたちは何を言っているのですか?
당신들은 무슨 말을 하는 것입니까? - 韓国語翻訳例文
食べものを何も持っていない。
나는 음식을 조금도 가지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
日本に来て何年になりますか。
일본에 온 지 몇 년이 됩니까? - 韓国語翻訳例文
それについてこれ以上話せない。
나는 그것에 대해서 더이상 이야기할 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼は上半身に何も着ていない。
그는 상반신에 아무것도 입고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
息子は最近生意気になっている。
아들은 요즘 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文
本の続きが気になって仕方が無い。
나는 책의 뒷이야기가 궁금해서 참을 수 없다. - 韓国語翻訳例文
何があっても、あなたを愛します。
무슨 일이 있어도, 저는 당신을 사랑합니다. - 韓国語翻訳例文
何年もの間旅行をしていない。
나는 몇 년 동안이나 여행을 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたの話を楽しみにしていますね。
당신의 이야기를 기대하고 있을게요. - 韓国語翻訳例文
いつもとても悲しい気持ちになる。
나는 항상 너무 슬픈 기분이 든다. - 韓国語翻訳例文
何も修正しなくてよいです。
당신은 아무것도 수정하지 않아도 됩니다. - 韓国語翻訳例文
私が育てた花が満開になりました。
제가 키운 꽃이 만개했습니다. - 韓国語翻訳例文
2年後あなたは何をしていますか。
2년 후 당신은 무엇을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
日本語を話せるなんてすごい。
일본어를 말할 수 있다니 대단해. - 韓国語翻訳例文
寝る前には決して何も食べない。
잠자기 전에는 절대로 아무것도 먹지 않는다. - 韓国語翻訳例文
何がおかしくてそんなに笑うのか。
무엇이 우스워서 그렇게 웃는 거야? - 韓国語翻訳例文
いつもあなたと話したいと思っている。
언제나 당신과 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとってファンとは何ですか?
당신에게 팬이란 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文
彼女はペットを何も飼っていない。
그녀는 애완동물을 아무것도 키우지 않는다. - 韓国語翻訳例文
私は怠けて歯科に行かなかった。
나는 게을러서 치과에 가지 않았다. - 韓国語翻訳例文
今あなたを泣かせようとしています。
지금 당신을 울리려 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あの窓は何年も開けられていない。
저 창문은 몇 년이나 열려지지 않았다. - 韓国語翻訳例文
あなたはどれくらい離れていましたか?
당신은 어느 정도 떨어져 있었나요? - 韓国語翻訳例文
昨日から何も食べていなかった。
어제부터 아무것도 먹지 않았다. - 韓国語翻訳例文
彼はだんだん生意気になっている。
그는 점점 건방져지고 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は既に亡くなっています。
그는 이미 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
こういうことに慣れていない。
나는 이런 것에 익숙하지 않다. - 韓国語翻訳例文
保安検査が行われていない。
안전 검사가 이루어지고 있지 않다. - 韓国語翻訳例文
私はこの2日間何もしてない。
나는 이 2일간 아무것도 하지 않았다. - 韓国語翻訳例文
何をしたか覚えていない。
나는 무엇을 했는지 기억하지 않는다 - 韓国語翻訳例文
あなたのお口の中を見せてください。
당신의 입 속을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたのことを何て呼べば良いですか。
저는 당신을 뭐라고 부르면 됩니까? - 韓国語翻訳例文
あなたの名前を間違ってすみません。
저는 당신의 이름을 틀려서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文
祖母が亡くなってから8年たちました。
할머니가 돌아가시고 8년이 지났습니다. - 韓国語翻訳例文
祖母が亡くなってから8年たった。
할머니가 돌아가시고 8년이 지났다. - 韓国語翻訳例文
是非仲良くなってもらえますか?
부디 친해져 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたと電話で話せて嬉しかった。
나는 당신과 전화로 이야기할 수 있어서 기뻤다. - 韓国語翻訳例文
あなたに実際に会って話したい。
나는 당신을 실제로 만나서 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
例文 |