「なぜ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

なぜ彼女は毎週日曜日に早く起きるのですか。

왜 그녀는 매주 수요일에 빨리 일어나는 것일까. - 韓国語翻訳例文

なぜならば、私たちは昨日墓参りに行ったからです。

왜냐하면, 우리는 어제 성묘를 갔기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

どのように、そしてなぜそれは崩壊したのですか？

어떻게, 그리고 왜 그것은 붕괴된 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜ今月は所定外労働時間数が多かったのですか？

왜 이번달은 소정 외 노동시간수가 많았나요? - 韓国語翻訳例文

なぜ日曜日の夜はいつも夜更かししてしまうのか。

왜 일요일 밤은 항상 밤을 새우는가? - 韓国語翻訳例文

日本アニメがフランス人に愛されるのはなぜか?

일본 애니메이션이 프랑스인에게 사랑받는 것은 왜인가? - 韓国語翻訳例文

なぜそのデータを最重要視したのか理由を説明しなさい。

왜 그 데이터를 제일 중요시했는지 이유를 설명하시오. - 韓国語翻訳例文

なぜそんな狭い所で寝ているのですか？

당신은 왜 그런 좁은 곳에서 자고 있는 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜその資料を見る必要があるのですか？

왜 그 자료를 필요가 있는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ私の友達の名前を知りたいのですか。

왜 제 친구의 이름을 알고 싶은 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、妹が花火をやりたがっていたからです。

왜냐하면, 여동생이 불꽃놀이를 하고 싶어 했기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら彼女は営業部のアシスタントだからです。

왜냐하면 그녀는 영업부의 조수이기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ今朝遅れたのかを私に説明してくれますか。

왜 오늘 아침 늦었는지를 제게 설명해주겠습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ支払いができないのか理由が分かりません。

왜 돈을 낼 수 없는지 이유를 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがあの人にこだわるのはなぜですか。

당신이 그 사람에게 매달리는 것은 왜입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜ、海外研修を希望するのですか。

왜, 당신은 해외 연수를 희망하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜこのエラーは最近になって頻発し始めたのか。

왜 이 에러는 최근 들어 빈발하기 시작한 것인가. - 韓国語翻訳例文

なぜこのエラーは頻発し始めたのか。

왜 이 에러는 빈발하기 시작한 것인가. - 韓国語翻訳例文

なぜこれらはこんなに値段が違うのか教えて下さい。

왜 이것들은 이렇게 가격이 다른지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ君は先生になるつもりなのですか？

왜 당신은 선생님이 될 생각인 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、私はレストランで働くことに興味がないからだ。

왜냐하면, 나는 레스토랑에서 일하는 것에 흥미가 없기 때문이다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは私の聖戦を侮辱するのですか？

왜 당신은 나의 성전을 모욕하는 건가요? - 韓国語翻訳例文

なぜなら気を遣わなくて済むからです。

왜냐하면 신경 쓰지 않아도 괜찮기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ昨夜遅くまで起きていたのですか。

왜 당신은 어제 밤늦게까지 일어나 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、その選手はかっこいいからです。

왜냐하면, 그 선수는 멋있기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜなら英語が少ししか話せないからです。

왜냐하면 저는 영어를 조금밖에 못 하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたがその調査の依頼をするのか分かりません。

저는 왜 당신이 그 조사 의뢰를 하는지 모르겠습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜあなたは私を好きと言わないのですか？

왜 당신은 저를 좋아한다고 하지 않으시는 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜキーロック機能が影響を受けるのか理解できません。

왜 키 잠금 기능이 영향을 받는지 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちもなぜあなたが進歩したのか理解できます。

우리도 왜 당신이 진보했는지 이해할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜそれに参加しようと思ったのですか。

왜 그것에 참가하려고 생각한 것입니까? - 韓国語翻訳例文

海、山、街どこに行くのが好きですか？なぜですか？

바다, 산, 거리 어디에 가는 것을 좋아하세요? 왜입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、最後の晩餐を生で見てみたいからです。

왜냐하면, 제 마지막 만찬을 그대로 봐 보고 싶기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はなぜその時悲しそうにしていたのか教えてください。

그녀는 왜 그때 슬퍼 보였는지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜ私の息子が処刑されなければならないのだろう。

왜 내 아들은 처형받아야 하는 건가. - 韓国語翻訳例文

なぜこれらは値上がりしたのでしょうか？

왜 이것들은 값이 오른 걸까요? - 韓国語翻訳例文

なぜならば私はあなたが必要だからです。

왜냐하면 저는 당신이 필요하기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ日本人はいつも奇妙なコマーシャルを使うのですか？

왜 일본인은 항상 기묘한 광고를 사용하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら、効果のある撃退薬を床に配置したからです。

왜냐하면, 효과 있는 퇴치약을 마루에 배치했기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

この本が好きです、なぜなら面白いからです。

저는 이 책을 좋아합니다, 왜냐하면 재미있기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

「なぜあなたはいつも遅れるの？」と彼女はかりかりして言った。

「 왜 너는 항상 늦어?」라고 그녀는 딱딱하게 말했다. - 韓国語翻訳例文

彼になぜ今の会社が良いのか尋ねました。

저는 그에게 왜 지금의 회사가 좋은지 물었습니다. - 韓国語翻訳例文

なぜニックネームで呼んで欲しいのですか？

왜 닉네임으로 불리기를 원하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

なぜなら友達との卓球の試合に勝利したからです。

왜냐하면 친구와의 탁구 시합에서 승리했기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜ言われたとおりにその仕事をやらなかったのですか。

왜 들은 대로 그 일을 하지 않은 것입니까? - 韓国語翻訳例文

今日はなぜ仕事に来なかったのですか。

오늘은 왜 일하러 오지 않았습니까? - 韓国語翻訳例文

なぜこのタイプが必要なのか理由を明らかにしてください。

왜 그 타입이 필요한지 이유를 명확히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。

왜 이 댄스를 골랐냐면 가장 즐겁기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文

なぜテイラーは驚いたようだったのですか？

왜 테일러는 놀란 것 같았던 것입니까? - 韓国語翻訳例文

なぜこの製品は際立っていたのですか？

왜 이 제품은 뛰어난겁니까? - 韓国語翻訳例文