意味 | 例文 |
「なし」を含む例文一覧
該当件数 : 2647件
あなたはよくへまな失敗をしますか?
당신은 자주 어리석은 실수를 하나요? - 韓国語翻訳例文
そんなに悲しまないでください。
당신은 그렇게 슬퍼하지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
好きな車種があるわけではない。
나는 좋아하는 차종이 있는 것은 아니다. - 韓国語翻訳例文
正確な資料をありがとう。
정확한 자료 고마워. - 韓国語翻訳例文
家の近くにたくさんの梨の木がある。
집 근처에 많은 배나무가 있다. - 韓国語翻訳例文
私に話してくれてありがとう。
나에게 말해줘서 고마워 - 韓国語翻訳例文
彼らの話はまったくばかげたことだ。
그들의 이야기는 정말로 어리석은 일이다. - 韓国語翻訳例文
それにはどんな種類がありますか?
그것에는 어떤 종류가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の話し方はきついですか。
제 말투는 엄합니까? - 韓国語翻訳例文
何を話してくれたか、もう記憶にない。
무엇을 말해주었는지, 이미 기억에 없다. - 韓国語翻訳例文
ずっと韓国語で話していたでしょう。
계속 한국어로 말하고 있었군요. - 韓国語翻訳例文
あの時は小さな少女だった。
당신은 저 때는 어린 소녀였다. - 韓国語翻訳例文
いつも私に話しかけてくれた。
당신은 항상 나에게 말을 걸어줬다. - 韓国語翻訳例文
ここで話をするのはまずい。
여기서 이야기를 하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
この梨は甘くておいしそう。
이 배는 달고 맛있어 보여. - 韓国語翻訳例文
誰かと話をしているようだった。
당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
誰かと話をしている感じだった。
당신은 누군가와 이야기하는 것 같았다. - 韓国語翻訳例文
悲しみで二週間泣き続けました。
저는 슬퍼서 2주간 계속 울었습니다. - 韓国語翻訳例文
それはその典型的な症状です。
그것은 그 전형적인 증상입니다. - 韓国語翻訳例文
私の悲しみは幸せに変わる。
내 슬픔은 행복으로 바뀐다. - 韓国語翻訳例文
簡単な手術を受けます。
저는 간단한 수술을 받습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると勉強になる。
당신과 얘기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文
悪天候がピクニックを台無しにした。
악천후가 소풍을 엉망으로 만들었다. - 韓国語翻訳例文
突然酔っ払いに話しかけられた。
갑자기 주정뱅이가 말을 걸어왔다. - 韓国語翻訳例文
その話はいつのことですか?
그 이야기는 언제 일입니까? - 韓国語翻訳例文
私が話していることが分かりますか。
제가 말하고 있는 걸 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
私が話している意味が分かりますか。
제가 말하고 있는 의미를 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
厳粛な雰囲気を台無しにした。
엄숙한 분위기를 망쳤다. - 韓国語翻訳例文
悲しみはすぐに消えるものじゃない。
슬픔은 금방 사라지는 것이 아니다. - 韓国語翻訳例文
彼女はゆっくり静かに話した。
그녀는 천천히 조용하게 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
お金の話に同情しない。
돈 이야기에 나는 동정하지 않는다. - 韓国語翻訳例文
話し合うために会えますか?
이야기를 하기 위해 만날 수 있나요? - 韓国語翻訳例文
どんな外国語を話しますか?
당신은 어떤 외국어를 합니까? - 韓国語翻訳例文
幸せな週末を過ごしていますか?
당신은 행복한 주말을 보내고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今はどんな仕事をしていますか。
당신은 지금은 무슨 일을 하고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それとこれとはまったく違う話だ。
그것과 이것은 전혀 다른 이야기이다. - 韓国語翻訳例文
あなたに会ってお話がしたい。
당신을 만나서 얘기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
オブラートに包んで話してください。
자극적인 말을 피해서 말해주세요. - 韓国語翻訳例文
身振り手振りで英語を話します。
저는 몸짓 손짓으로 영어를 말합니다. - 韓国語翻訳例文
彼は少し皮肉をこめて話した。
그는 조금 야유를 가지고 말했다. - 韓国語翻訳例文
持続可能な社会の構築
지속 가능한 사회의 구축 - 韓国語翻訳例文
私もあなたと話をしたかったです。
저도 당신과 이야기를 하고 싶었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと会って直接話したい。
나는 당신과 만나 직접 이야기하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
あなたと決して話したくない。
나는 당신과 결코 이야기하고 싶지 않다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話したくてこれを買った。
나는 당신과 이야기하고 싶어서 이것을 샀다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話していると癒されます。
저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと話をするのは楽しい。
나는 당신과 이야기를 하는 것이 즐겁다. - 韓国語翻訳例文
この話し合いは横道にそれている。
이 이야기는 주제에서 벗어나 있다. - 韓国語翻訳例文
お電話をしましたが、お話し中でした。
전화했지만, 대화 중이었습니다. - 韓国語翻訳例文
正式な証明書を発行いたします。
정식 증명서를 발행하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |