「なく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

しかし、仕事はしなくてはいけない。

하지만, 나는 일은 해야 한다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れなくて落ち込みました。

저는 영어를 못해서 침울했습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにお会いできなくて残念です。

저는 당신을 만날 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

知らなかったら答えなくていいよ。

모르면 대답하지 않아도 돼. - 韓国語翻訳例文

再び、そこには誰もいなくなった。

다시, 그곳에는 누구도 있지 않게 되었다. - 韓国語翻訳例文

今日は急に授業がなくなりました。

오늘은 갑자기 수업이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らは少年を信用しなくなった。

그들은 소년을 신용하지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

明日からそれができなくなります。

저는 내일부터 그것을 할 수 없게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

連絡が取れなくて残念です。

연락이 안되서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

声が出なくなるくらい楽しかった。

나는 목소리가 나오지 않을 만큼 즐거웠다. - 韓国語翻訳例文

声が出なくなるくらい楽しんだ。

나는 목소리가 나오지 않을 만큼 즐겼다. - 韓国語翻訳例文

彼らは敵ではなく味方だ。

그들은 적이 아니라 아군이다. - 韓国語翻訳例文

それはどうやってもなくならない。

그것은 어떻게 해도 없어지지 않는다. - 韓国語翻訳例文

これは自惚れではなく自信です。

이것은 자만이 아닌 자신입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて寂しいです。

저는 당신이 없어서 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンにいけなくてすみません。

레슨에 못 가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

レッスンに出られなくてすみません。

레슨에 못 나가서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

私を手伝ってくれなくていいですよ。

당신은 저를 도와주지 않아도 돼요. - 韓国語翻訳例文

無理して日本語しゃべらなくていいよ。

무리해서 일본어를 말하지 않아도 괜찮아. - 韓国語翻訳例文

そこに行けなくなってしまった。

나는 그곳에 가지 못하게 되어 버렸다. - 韓国語翻訳例文

彼女はあなたに会えなくて淋しい。

그녀는 당신을 만날 수 없어 섭섭하다. - 韓国語翻訳例文

味見を始めると止められなくなる。

간 보기 시작하면 못 멈추게 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて寂しいよ。

나는 당신을 만날 수 없어 아쉬워. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女に我慢出来なくなった。

그는 그녀에 참을 수 없게됬다. - 韓国語翻訳例文

それは犬で、間違いなく猫ではない。

그것은 강아지로, 틀림없이 고양이는 아니다, - 韓国語翻訳例文

少なくとも10時には寝るべきだ。

당신은 적어도 10시에 자야 한다. - 韓国語翻訳例文

わたしも自信がなくなってきました。

저도 자신이 없어졌습니다. - 韓国語翻訳例文

3日間寝なくとも平気だった。

나는 3일간 자지 않아도 아무렇지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくて寂しくなる。

나는 당신이 없어서 쓸쓸해진다. - 韓国語翻訳例文

返事が遅くなり申し訳なく思う。

나는 답장이 늦어져 미안하게 생각한다. - 韓国語翻訳例文

田んぼではなく、畑ですよね。

논이 아니라, 밭이죠? - 韓国語翻訳例文

あなたがいなくてとても寂しいです。

저는, 당신이 없어서 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文

イチゴだけでなくバナナも食べたい。

딸기뿐만이 아니라 바나나도 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

少なくともそう感じていなかった。

적어도 나는 그렇게 느끼고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

どうしても一回踊らなくてはならない。

아무래도 한번 춰야겠다. - 韓国語翻訳例文

色が合わなくなってしまう。

색깔이 안 맞게 된다. - 韓国語翻訳例文

これは間違いなく痛いだろう。

이것은 틀림없이 아플 것이다. - 韓国語翻訳例文

それは実施してもしなくても良い。

그것은 실시해도 하지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

あなたに会えなくて残念です。

저는 당신을 만날 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちはしばらく会えなくなります。

우리는 당분간 못 보게 됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは昔と変わらなく綺麗だ。

당신은 예전과 변함없이 예쁘다. - 韓国語翻訳例文

私もあなたがいなくて寂しいです。

저도 당신이 없어서 쓸쓸합니다. - 韓国語翻訳例文

それをしてもしなくても構いません。

그것을 해도 하지 않아도 괜찮습니다. - 韓国語翻訳例文

自分のお金を使わなくてもよい。

당신은 자기 돈을 쓰지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

…をすることは急がなくていい。

…을 하는 것은 서두르지 않아도 된다. - 韓国語翻訳例文

指を切り出血し止まらなくなった。

손가락을 베어 피가 멈추지 않게 됐다. - 韓国語翻訳例文

彼女が癌ではなくてとても良かった。

그녀가 암이 아니어서 아주 다행이다. - 韓国語翻訳例文

私はもう寝なくてはいけない。

나는 이제 자지 않으면 안 된다. - 韓国語翻訳例文

英語が喋れなくてすみません。

영어를 말하지 못해서 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

お金が段々なくなってきた。

돈이 점점 없어졌다. - 韓国語翻訳例文