「なかみ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

水の中

물속 - 韓国語翻訳例文

海の中

바닷속 - 韓国語翻訳例文

見てなかった。

보지 않았다. - 韓国語翻訳例文

みんな仲間

모두 동료 - 韓国語翻訳例文

彼となかなか飲みに行けない。

그와 좀처럼 마시러 가지 못한다. - 韓国語翻訳例文

だから、なかなか休みはとれません。

그래서, 좀처럼 휴가를 받을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

見つけられなかった。

들키지 않았다. - 韓国語翻訳例文

痛みは我慢できなかった。

아픔은 참을 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

きみは教えてくれなかった。

너는 가르쳐주지 않았다. - 韓国語翻訳例文

眠れなかったみたいだね。

당신은 못 잔 것 같네요. - 韓国語翻訳例文

髪切ろうかな。

머리 자를까. - 韓国語翻訳例文

髪切ろうかな～

머리 자를까~ - 韓国語翻訳例文

理不尽な神

부당한 신 - 韓国語翻訳例文

なかなかスイミングができない。

좀처럼 수영을 못한다. - 韓国語翻訳例文

私から見ればみんなかっこいいです。

제가 보기엔 모두 멋있습니다. - 韓国語翻訳例文

真っ暗やみで何も見えなかった。

칠흑 같은 어둠 속에서 아무것도 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

その意味を知らなかった。

나는 그 의미를 몰랐다. - 韓国語翻訳例文

その店には入れなかった。

나는 그 가게에는 들어가지 못했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は見ていなかった。

그녀는 보고 있지 않았다. - 韓国語翻訳例文

霧で何も見えなかった。

안개 때문에 아무것도 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

それを見つけられなかった。

나는 그것을 발견하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

悲しみと苦しみの中で生きて。

슬픔과 고통 속에서 살아. - 韓国語翻訳例文

深い悲しみの中嘆く

깊은 슬픔 속 한탄하다 - 韓国語翻訳例文

部屋の中を走ってみる。

나는 방 안을 달려본다. - 韓国語翻訳例文

ごみが目の中に入る。

쓰레기가 눈 안에 들어간다. - 韓国語翻訳例文

みんなと仲がいい。

당신은 모두와 사이가 좋다. - 韓国語翻訳例文

みんなと仲がいいんだね。

당신은 모두와 사이가 좋네. - 韓国語翻訳例文

彼女の休みに気が付かなかった。

나는 그녀의 휴가를 눈치채지 못했다. - 韓国語翻訳例文

いつも忙しくて休みがなかった。

항상 바빠서 휴식이 없었다. - 韓国語翻訳例文

正直な人はみんなから好かれる。

정직한 사람은 모두에게 호감을 받는다. - 韓国語翻訳例文

私の休みは少ししかなかった。

내 휴가는 조금밖에 없었다. - 韓国語翻訳例文

その仕組みをよくわかっていなかった。

나는 그 구조를 잘 모르고 있었다. - 韓国語翻訳例文

飲み過ぎで良く眠れなかった。

나는 너무 많이 마셔서 잘 자지 못했다. - 韓国語翻訳例文

それはみんなを救えなかった。

그것은 모두를 구하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

津波は防潮堤を越えなかった。

해일은 방조제를 넘지 않았다. - 韓国語翻訳例文

耳栓をつけたが、役に立たなかった。

귀마개를 달았지만, 소용없었다. - 韓国語翻訳例文

道で人っ子一人見当たらなかった。

길에서 사람 한 명 보이지 않았다. - 韓国語翻訳例文

髪切らないのかな？

머리 안 자르려나? - 韓国語翻訳例文

パンの中身は何？

빵 속은 뭐야? - 韓国語翻訳例文

髪切らないのかな？

머리 안 자르나? - 韓国語翻訳例文

確信がない限り、なかなか踏み切れない。

확신이 없는 한, 좀처럼 나서지 못한다. - 韓国語翻訳例文

普段なかなか行けないレストランに行ってみたいです。

저는 평소에 좀처럼 갈 수 없는 레스토랑에 가보고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はその哀しみからなかなか立ち直れない。

그는 그 슬픔으로부터 좀처럼 이겨내지 못한다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどのみちオーナーみたいなかんじです。

그녀는 어쨌든 오너같은 느낌입니다. - 韓国語翻訳例文

水を飲みすぎてお腹が痛いです。

저는 물을 너무 많이 마셔서 배가 아픕니다. - 韓国語翻訳例文

今見えた猿みたいな影、何？

지금 보인 원숭이 같은 그림자, 뭐야? - 韓国語翻訳例文

偶然、人ごみの中で彼を見かけた。

우연히, 사람들 속에서 그를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

海の中にいるみたいです。

저는 바닷속에 있는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

なかなか自分の作品が認められなくて心が折れた。

좀처럼 자신의 작품을 인정받지 못해서 상처받았다. - 韓国語翻訳例文

趣味のゴルフがなかなか上達しません。

취미인 골프가 좀처럼 향상되지 않습니다. - 韓国語翻訳例文