「なお」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

頭痛は治りましたか？

두통은 나았습니까? - 韓国語翻訳例文

あなたの好きな音楽は？

당신이 좋아하는 음악은? - 韓国語翻訳例文

早く腰が治るといいね。

빨리 허리가 나았으면 좋겠네. - 韓国語翻訳例文

彼女の頭痛は治った。

그녀의 두통은 나았다. - 韓国語翻訳例文

コンピュータは直りました。

컴퓨터는 고쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

その間違いを直す。

당신은 그 실수를 고친다. - 韓国語翻訳例文

とても裕福な男がいた。

매우 부유한 남자가 있었다. - 韓国語翻訳例文

我々はそれを見直す。

우리는 그것을 재검토한다. - 韓国語翻訳例文

風邪がなかなか治らない。

감기가 좀체 났지 않는다. - 韓国語翻訳例文

いつお風呂は直りますか。

언제 욕실은 고쳐집니까? - 韓国語翻訳例文

いつお風呂を直しますか。

언제 욕실을 고칩니까? - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を聴きますか？

어떤 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

図面を直したら送ります。

도면을 고치면 보내겠습니다. - 韓国語翻訳例文

傷が早く治ります。

상처가 빨리 낫습니다. - 韓国語翻訳例文

どんな音楽を聴きますか。

당신은 어떤 음악을 듣습니까? - 韓国語翻訳例文

紙詰まりを直している。

나는 용지 걸림을 고치고 있다. - 韓国語翻訳例文

早く治るといいですね。

빨리 나으면 좋겠네요. - 韓国語翻訳例文

安全なオンライン購入

안전한 온라인 구입 - 韓国語翻訳例文

彼は病を治します。

그는 병을 치료합니다. - 韓国語翻訳例文

それは素敵な思い出です。

그것은 멋진 추억입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は律義な男です。

그는 성실한 남자입니다. - 韓国語翻訳例文

私達は仲直りした。

우리는 화해했다. - 韓国語翻訳例文

直し方を教えて下さい。

고치는 법을 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

自分の行動を見直す。

자신의 행동을 돌아본다. - 韓国語翻訳例文

初めからやり直し

처음부터 다시 고쳐 하기 - 韓国語翻訳例文

早く風邪を治して下さい。

빨리 감기를 나으세요. - 韓国語翻訳例文

花柄の韓服にまつわる素敵なお話

꽃무늬 한복에 관한 멋진 이야기 - 韓国語翻訳例文

そういえば英語字幕をやりなおします。

그러고 보니 영어자막을 다시 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

レトロなお店で食事を楽しむ若者たちが見えます。

복고풍 가게에서 식사를 즐기는 젊은이들이 보입니다. - 韓国語翻訳例文

私はこれからいろいろなお菓子を作りたいです。

나는 앞으로 여러 가지 과자를 만들고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

期首棚卸高とは、前期末の期末棚卸高となる。

기초 재고 정리고는, 전 분기 말의 기말 재고 정리고가 된다. - 韓国語翻訳例文

花柄の韓服にまつわる素敵なお話

꽃무늬의 한복에 얽힌 멋진 이야기 - 韓国語翻訳例文

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。

귀중한 시간을 내주셔서 대단히 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

なお、日本代表は試合に破れ、ベスト4入りを逃している。

더구나, 일본 대표는 시합에 패하고, 4강 진출을 놓치고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの好きなお店はどのお店か教えて下さい。

당신이 좋아하는 가게는 어느 가게인지 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

私が好きなおにぎりは鮭と鱈子です。

제가 좋아하는 주먹밥은 연어와 명란젓입니다. - 韓国語翻訳例文

貴重なお時間を割いて頂き大変恐縮です。

귀중한 시간을 내주셔서 매우 송구스럽습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと手が放せなくて電話をかけなおしてもいいですか？

조금 바빠서 전화를 다시 걸어도 되겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私は旅程を計画しなおさなければならなかった。

나는 여행 일정을 다시 계획하지 않으면 안됬다. - 韓国語翻訳例文

日本でもっとも有名なお祭りは何ですか。

일본에서 가장 유명한 축제는 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

皆さん困ってるので並びなおしてほしいです。

여러분 곤란해 하고 있으니 다시 줄을 서 주시면 좋겠습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方にとても残念なお知らせがあります。

귀하에게 매우 안타까운 소식이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

そういえば英語字幕をやりなおします。

그러고 보니 영어 자막을 다시 고칩니다. - 韓国語翻訳例文

丁寧なお返事を頂きありがとうございました。

정중한 답변을 주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は十分なお金を稼ぐのが大変だろう。

그는 충분한 돈을 버는 것이 힘들 것이다. - 韓国語翻訳例文

会社の近くに素敵なお店を見つけた。

회사 근처에 멋진 가게를 발견했다. - 韓国語翻訳例文

そこには、綺麗なお花が咲いていました。

그곳에는, 예쁜 꽃이 피어 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

少しは私の考え方をなおさないといけない。

조금은 내 사고 방식을 고쳐야 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたに残念なお知らせをしなければなりません。

당신에게 유감스러운 소식을 전해야만 합니다. - 韓国語翻訳例文

なお、お飲み物はセルフサービスとなっております。

또한, 음료는 셀프서비스입니다. - 韓国語翻訳例文