「ないじ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

知性がより高い状態を維持できないこと

지성이 더 높은 상태를 유지할 수 없는 것 - 韓国語翻訳例文

以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。

이후, 같은 사례가 없도록, 충분히 주의하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

準備段階で確認されている手順に従いなさい。

준비 단계에서 확인된 순서에 따르세요. - 韓国語翻訳例文

私は今日いくつか用事をすませないといけない。

나는 오늘 몇 가지 일을 끝내야 한다. - 韓国語翻訳例文

お台場には、外国人だけでなくいろいろな人がいます。

오다이바에는, 외국인뿐만이 아니라 다양한 사람이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

急いで作ったものなので味は期待しないで下さい。

급히 만든 것이어서 맛은 기대하지 마세요. - 韓国語翻訳例文

あなたが私と同じ事をされたらどのような気持ちになるか考えてください。

당신이 저와 같은 일을 당했다면 어떤 기분이 들지 생각해주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたはその上、実用的なビジネスの語彙とその他の有用な語彙を学ぶ。

당신은 또한 실용적인 비즈니스 어휘와 기타 유용한 어휘를 배운다. - 韓国語翻訳例文

不祥事のせいで彼女は校長のポストを手放さなければならなかった。

불상사로 인해 그녀는 교장 직위를 내려놓아야만 했다. - 韓国語翻訳例文

花子は字がうまいです。

하나코는 글씨를 잘 씁니다. - 韓国語翻訳例文

内装関係の工事をする。

내장관계의 공사를 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今何歳ですか？

그녀는 지금 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

何を実現したいのですか。

무엇을 실현하고 싶습니까? - 韓国語翻訳例文

彼女は泣いた私を見た。

그녀는 운 나를 봤다. - 韓国語翻訳例文

彼女は私を見て泣いた。

그녀는 나를 보고 울었다. - 韓国語翻訳例文

鰻重を食べたい。

장어 덮밥을 먹고 싶다 - 韓国語翻訳例文

レジにお並びください。

계산대에 줄 서주세요. - 韓国語翻訳例文

いつも何時頃寝るの？

항상 몇 시쯤에 자나요? - 韓国語翻訳例文

情に流されやすい。

나는 정에 휩쓸리기 쉽다. - 韓国語翻訳例文

内部環境の恒常性

내부 환경의 항상성 - 韓国語翻訳例文

メタンの寿命は長い。

메탄의 수명은 길다 - 韓国語翻訳例文

ジョンは私と同い年だ。

존은 나와 동갑이다. - 韓国語翻訳例文

上記内容に合意します。

상기 내용에 합의합니다. - 韓国語翻訳例文

魚に味がついてる。

생선에 간이 되어 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女への嫌悪感は無い。

그녀에 대한 혐오감은 없다. - 韓国語翻訳例文

ジョン、何を見ているの？

존, 무엇을 보고 있어? - 韓国語翻訳例文

ジェーンは髪が長い。

제인은 머리가 길다. - 韓国語翻訳例文

鰻重を食べたい。

장어 덮밥을 먹고 싶다. - 韓国語翻訳例文

排水溝の詰り修理

배수구 막힘 수리 - 韓国語翻訳例文

彼女は足が長い。

그녀는 다리가 길다. - 韓国語翻訳例文

彼女と同い年です。

저는 그녀와 같은 나이입니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は何をしているの？

그녀는 무엇을 하고 있어? - 韓国語翻訳例文

彼女の部屋は汚い。

그녀의 방은 더럽다. - 韓国語翻訳例文

彼女は大人しいですね。

그녀는 얌전한 아이네요. - 韓国語翻訳例文

ヒツジは大声で鳴いた。

양은 큰소리로 울었다. - 韓国語翻訳例文

羊がメーと鳴いた。

양이 메에 하고 울었다. - 韓国語翻訳例文

会場は何階ですか？

회장은 몇 층입니까? - 韓国語翻訳例文

彼女の名前を知りたい。

그녀의 이름을 알고 싶다. - 韓国語翻訳例文

古い順番に並べる。

오래된 순서로 나열한다. - 韓国語翻訳例文

日照時間が長い。

일조 시간이 길다. - 韓国語翻訳例文

30分以内に始める

30분 이내에 시작한다 - 韓国語翻訳例文

彼の腕にある傷はじくじくして治ってきている。

그의 팔에 있는 상처는 질금질금하며 낫고 있다. - 韓国語翻訳例文

それはいつもと同じ時間に始まります。

그것은 평소와 같은 시간에 시작됩니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは心で同じことを感じているのかもしれませんね。

우리는 마음속으로 같은 것을 느끼고 있을지도 모르겠네요. - 韓国語翻訳例文

ジェーンと同じくらい料理が上手だ。

나는 제인과 비슷하게 요리를 잘한다. - 韓国語翻訳例文

日本市場の状態から報告されていない想定事項を理解して下さい。

일본 시장의 상태에서 보고되지 않은 상정 사항을 이해해주세요. - 韓国語翻訳例文

まだ始まるかわからないけれど、準備しておくのもいいのではないでしょうか？

아직 시작될지 모르지만, 준비해 두는 것도 좋지 않을까요? - 韓国語翻訳例文

驚いていたけれど、あれはそんなに珍しいことじゃないんですよ。

당신은 놀랐었지만, 그것은 그렇게 드문 일이 아니에요. - 韓国語翻訳例文

彼女はわがままで、家事や自分のことができない。

그녀는 제멋대로에다, 가사나 자기 일을 못 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女と花子は同じくらいの背の高さだ。

그녀와 하나코는 키가 비슷하다. - 韓国語翻訳例文