「なあも」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

あなたが先日言っていたおもちゃはどこで見つけられますか？

당신이 전일 말했던 장난감은 어디에서 찾을 수 있나요? - 韓国語翻訳例文

あなたの情報のおかげでとても助かりました。

당신의 정보 덕에 정말 큰 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが作ったケーキはとても美味しそう。

당신이 만든 케이크는 매우 맛있어 보인다. - 韓国語翻訳例文

あなたが喜んでくれて、とても嬉しい。

당신이 기뻐해 줘서, 나는 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

あなたが気に入ってくれて、とても嬉しい。

당신이 마음에 들어 해줘서, 나는 매우 기쁘다. - 韓国語翻訳例文

もし、あなたがそれを知っていれば私に教えてください。

만약, 당신이 그것을 알고 있다면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

この店にはどんなスタイルの特大サイズ衣類もある。

이 가게에는 어떤 스타일의 특대 사이즈 옷이라도 있다. - 韓国語翻訳例文

来年はあなたもぜひ参加してください。

내년은 당신도 꼭 참여해 주세요. - 韓国語翻訳例文

これまでそのようなものを尋ねられたことはありません。

저는 지금까지 그러한 것을 질문받아본 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

すぐにあなたのお店を訪れるつもりです。

저는 바로 당신의 가게를 방문할 예정입니다. - 韓国語翻訳例文

後程あなたの家に行ってもよろしいでしょうか？

나중에 당신의 집에 가도 될까요? - 韓国語翻訳例文

これからも幸せな人生を歩んでください。

앞으로도 행복한 인생을 걸어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私はあなたと問題を共有したいと思います。

저는 당신과 문제를 공유하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたの元を去ったことを残念に思います。

저는 제가 당신의 곁을 떠난 것은 유감스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

あまりはっきりと口に出して言うのもよくない。

너무 분명하게 입 밖으로 내뱉는 것도 좋지 않다. - 韓国語翻訳例文

しかも、やはり日本海であり、東海ではない。

게다가, 역시 일본해이며, 동해는 아니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが昨日戻って来ていると思っていました。

당신이 어제 돌아와 있다고 생각하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが日本語で返信してきたのでとても驚いています。

당신이 일본어로 답장해 와서 매우 놀랐습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたが来てくれた事がとても嬉しいです。

당신이 와 준 것이 정말 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

今もあの時の衝撃を忘れられない。

나는 지금도 저 때의 충격을 잊을 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお陰でとても楽しかったです。

저는 당신 덕분에 정말 즐거웠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの推奨する通りに設計していくつもりです。

저는 당신이 추천하는 대로 설계할 생각입니다. - 韓国語翻訳例文

私はあなたにそれを変更してもらった。

나는 당신에게 그것을 변경해 받았다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが既に承認を得ていれば……

만약 당신이 이미 승인을 얻고 있으면...... - 韓国語翻訳例文

君の期待に応えられない時もあります。

당신의 기대에 응하지 못할 때도 있습니다. - 韓国語翻訳例文

昨日の会議であなたが見せてくれた図面をもらっていません。

어제의 회의에서 당신이 보여준 도면을 받지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

英語が下手であなたに迷惑をかけるかもしれません。

저는 영어가 서툴러서 당신에게 폐를 끼칠지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに気に入ってもらえて嬉しいです。

당신이 마음에 들어 해줘서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

彼らもあなたと議論するのを大変楽しみにしています。

그들도 당신과 의론하는 것을 매우 기대하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたに手伝ってもらいたいことは掃除です。

제가 당신에게 부탁하고 싶은 것은 청소입니다. - 韓国語翻訳例文

私があなたを迎えに来るまで、もう少しお待ちください。

제가 당신을 데리러 갈 때까지, 조금만 더 기다려주세요. - 韓国語翻訳例文

それにはいくつか足りないものがあります。

그것에는 몇 가지 부족한 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

1個あたりもう5銭ほど安くなりませんか。

1개당 5푼 정도 더 싸게 할 수 없습니까? - 韓国語翻訳例文

彼もあなたと同様、忙しい毎日です。

그도 당신과 마찬가지로, 하루하루가 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文

もしあなたが無事に着いたら私に教えて下さい。

만약 당신이 무사히 도착하면 저에게 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

あなたに今夜電話をしてもいいですか。

저는 당신에게 오늘 밤 전화를 해도 되나요? - 韓国語翻訳例文

あなたにいくつかお願いしてもよいですか。

저는 당신에게 몇 가지 부탁드려도 괜찮을까요. - 韓国語翻訳例文

あなたにその写真を気に入ってもらえて嬉しいです。

저는 당신이 그 사진을 마음에 들어 해 주셔서 기쁩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに彼の音楽をもう一度聴くことをお勧めします。

저는 당신에게 그의 음악을 한 번 더 듣는 것을 추천합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの家に泊めてもらったお礼に夕飯をご馳走します。

저는 당신의 집에 지내게 해준 답례로 저녁을 대접합니다. - 韓国語翻訳例文

彼はいつも努力しないで収穫にありつこうとする。

그는 항상 노력하지 않고 수확을 얻으려고 한다. - 韓国語翻訳例文

今後はあまりそこには行けないかもしれません。

앞으로는 별로 그곳에는 못 갈지도 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

それは、あまりにも残酷で見ていられない。

그것은, 너무 잔인해서 볼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

あなたがこれらの書類を破棄しても構いません。

당신이 이 서류들을 파기해도 상관없습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからお土産でもらったカップを使っています。

당신에게 기념품으로 받은 컵을 사용하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからそのリストをもらえると助かります。

당신에게 그 리스트를 받을 수 있다면 도움이 되겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからもらったノートを大切にします。

당신에게 받은 노트를 소중히 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたから昨日もらった資料を社長に見せました。

당신에게 어제 받은 자료를 사장에게 보여줬습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたたちのおかげでいつも楽しいです。

당신들 덕분에 항상 즐겁습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにこの会社を辞めてもらいたい。

당신이 이 회사를 그만둬주었으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文