「どった」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

明日はどっちだ。

내일은 어느 쪽인가. - 韓国語翻訳例文

冬にもどったようだ。

겨울로 돌아온 것 같다. - 韓国語翻訳例文

彼女はどっと泣きだした。

그녀는 왈칵 울기 시작했다. - 韓国語翻訳例文

気取った態度

점잔 빼는 태도 - 韓国語翻訳例文

私は踊った。

나는 춤을 췄다. - 韓国語翻訳例文

疲れがどっと溜まっている。

피곤이 쌓이고 있다. - 韓国語翻訳例文

踊ってみた。

춤춰봤다. - 韓国語翻訳例文

市場は不景気の一途をたどった。

시장은 불경기의 일로를 걸었다. - 韓国語翻訳例文

ここへ戻ってきた。

나는 이곳에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

お祭りで踊った。

나는 축제에서 춤을 췄다. - 韓国語翻訳例文

彼は踊っていた。

그는 춤추고 있었다. - 韓国語翻訳例文

どっちの食べ物が好きですか？

어떤 음식 좋아하세요? - 韓国語翻訳例文

今日でも明日でも、どっちでもいい。

오늘이라도 내일이라도, 어느 쪽이라도 좋다. - 韓国語翻訳例文

どっちに従えばいいですか？

어느 쪽을 따르면 좋습니까? - 韓国語翻訳例文

私は自宅に戻った。

나는 자택에 들어갔다. - 韓国語翻訳例文

たくさん踊って疲れた。

많이 춤춰서 지쳤다. - 韓国語翻訳例文

時間が戻ったみたい。

시간이 돌아온 것 같아. - 韓国語翻訳例文

あなたの父が戻ったあと

당신의 아버지가 돌아간 후 - 韓国語翻訳例文

私の辿ってきた人生

내가 걸어온 인생 - 韓国語翻訳例文

いつ戻って来たのですか。

당신은 언제 돌아온 겁니까? - 韓国語翻訳例文

やっと戻ってきました。

겨우 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼らの所へ戻った。

그들의 집에 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

戻ってしまいました。

돌아가 버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

普段の生活に戻った。

나는 평소의 생활로 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

東京から戻って来た。

나는 동경에서 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

食欲が戻ってきました。

저는 식욕이 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は戸惑っていた。

그는 당황해하고 있었다. - 韓国語翻訳例文

ここに戻ってきました。

저는 이곳에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

私は20：00に戻ってきます。

저는 20:00에 돌아옵니다. - 韓国語翻訳例文

楽しんで踊ってくるね！

나는 즐겁게 춤추고 올게! - 韓国語翻訳例文

機能性と見た目どっちを考慮に入れる？

기능성과 외관 중 어떤 것을 고려해? - 韓国語翻訳例文

家の中は涼しく、勉強がはかどった。

집 안은 시원하고, 공부가 잘되었다. - 韓国語翻訳例文

いったい君はやる気があるのか、ないのか、どっちだ？

대체 너는 의욕이 있는 거야, 없는 거야, 어느 쪽이야? - 韓国語翻訳例文

当社のビジネスは昨年から下降線をたどっている。

당사의 비지니스는 작년부터 하강 곡선을 더듬어 가고있다. - 韓国語翻訳例文

彼女は踊ったり走ったりしました。

그녀는 춤추다가 뛰었다가 했습니다. - 韓国語翻訳例文

どっちにしようか私は迷っています。

어느 쪽으로 할지 저는 고민하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はどっちにせよそれを諦めなくてはいけない。

나는 어느 쪽이든 그것을 단념해야 한다. - 韓国語翻訳例文

私たちはランバダを踊った。

우리는 람바다를 추었다. - 韓国語翻訳例文

昔に戻った気分になりました。

옛날로 돌아간 기분이 됐습니다 - 韓国語翻訳例文

あなたは東京に戻ってきた。

당신은 도쿄에 돌아왔다. - 韓国語翻訳例文

彼はさっき戻ってきたんだったよね？

그는 방금 돌아왔었지요? - 韓国語翻訳例文

気取った態度をとる必要はない。

당신은 잘난 체하는 태도를 취할 필요는 없다. - 韓国語翻訳例文

私の妻は実家に戻った。

내 아내는 친가로 돌아갔다. - 韓国語翻訳例文

私と踊っていただけませんか？

저와 춤춰주시지 않겠습니까? - 韓国語翻訳例文

私たちは必ずここに戻って来る。

우리는 반드시 이곳에 돌아온다. - 韓国語翻訳例文

踊っている時、とても幸せでした。

저는 춤추고 있을 때, 정말 행복했습니다. - 韓国語翻訳例文

踊っていて気持ちが良かった。

나는, 춤추고 있어서 기분이 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼らは陽気にホーダウンを踊った。

그들은 쾌활하게 호다운을 추었다. - 韓国語翻訳例文

夏休みから戻ってきました。

저는 여름 휴가에서 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

人間ドッグで腫瘍が見つかった。

나는 단기 종합 정밀 건강 진단에서 종양을 발견했다. - 韓国語翻訳例文