意味 | 例文 |
「どだ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3938件
ぐだぐだ言ってないで行動したらどうなの?
구구절절 말하지 말고 행동하는건 어때? - 韓国語翻訳例文
ぼくは彼に就職活動がどれだけ大変だったか尋ねた。
나는 그에게 취업 활동이 얼마나 힘들었는지 물었다. - 韓国語翻訳例文
ただ知りたいだけなんだけど、私を愛してる?
그냥 알고 싶은 것뿐인데, 나를 사랑해? - 韓国語翻訳例文
その話題をほとんど報道しません。
저는 그 주제를 거의 보도하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文
子供をどう育てていいか分からない。
아이를 어떻게 키워야 할지 모르겠다. - 韓国語翻訳例文
どんなダンスを踊るのですか?
어떤 춤을 추는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
どんなダンスを踊る予定ですか?
어떤 춤을 출 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
鳥肌が立つほど感動した。
나는 소름이 돋을 정도로 감동했다. - 韓国語翻訳例文
イグルーの中は驚くほど暖かった。
이글루 안은 놀랄 만큼 따뜻했다. - 韓国語翻訳例文
良かったらアドバイスなどを下さい。
괜찮으시면 조언 등을 주세요. - 韓国語翻訳例文
息をするのが苦しいほどだった。
숨을 쉬는 것이 괴로울 정도였다. - 韓国語翻訳例文
うどんを食べてみてください。
우동을 먹어 보세요. - 韓国語翻訳例文
お茶をどうぞ飲んでください。
차 드세요. - 韓国語翻訳例文
ちょうどその本を読んだばかりです。
마침 그 책을 방금 읽었어요. - 韓国語翻訳例文
先ほどコーヒーを飲んだばかりです。
조금 전에 막 커피를 마셨어요. - 韓国語翻訳例文
それがどれだけ大変か昨夜知った。
나는 그것이 얼마나 힘든지 어젯밤에 알았다. - 韓国語翻訳例文
それがどれだけ大変か知った。
나는 그것이 얼마나 힘든지 알았다. - 韓国語翻訳例文
どうか私たちに時間をください。
부디 저희에게 시간을 주세요. - 韓国語翻訳例文
太郎を死ぬほど好きだった。
나는 타로를 죽도록 좋아했다. - 韓国語翻訳例文
今日の会議はどうだったのですか。
오늘 회의는 어땠습니까? - 韓国語翻訳例文
それはどういう意味だと思いますか。
당시는 그것은 어떤 의미라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
どうぞゆっくり休んでください。
부디 잘 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
どうぞ充分休んでください。
부디 충분히 쉬세요. - 韓国語翻訳例文
お茶をどうぞ飲んでください。
차를 마셔주세요. - 韓国語翻訳例文
あなたはどれだけきりたんぽが好きなの?
너는 얼마나 키리탄보를 좋아해? - 韓国語翻訳例文
どうやらこれは現実のようだ。
아무래도 이건 현실 같다. - 韓国語翻訳例文
声明は自明といえるほど平易だ。
성명은 자명이라고 할 정도로 평이하다. - 韓国語翻訳例文
どうかそんなに騒がないでください。
부디 그렇게 떠들지 말아주세요. - 韓国語翻訳例文
パリで休暇を過ごすのはどうだい?
파리에서 휴가를 보내는 것은 어때? - 韓国語翻訳例文
朝の10時に待ち合わせはどうだい?
아침 10시에 만나는 건 어때? - 韓国語翻訳例文
さっきあなたが送った画像だけど……
아까 당신이 보낸 사진이지만…… - 韓国語翻訳例文
それらはほとんど同じだった。
그것들은 거의 같았다. - 韓国語翻訳例文
だけど、私は心配なことがあります。
하지만, 저는 걱정스러운 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はまったくひどい天気だった。
오늘은 완전히 심한 날씨였다. - 韓国語翻訳例文
ほとんどの店はまだ開いたままです。
대부분의 가게는 아직 문을 열고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
ピルを飲むとどんな感じなんだろう?
피임약을 먹으면 어떤 느낌일까? - 韓国語翻訳例文
給料についてだけど、承認したの?
급료에 관해서인데, 승인했어? - 韓国語翻訳例文
先週なら会えたけど、今は無理だ。
다음주면 만날 수 있지만 지금은 무리다. - 韓国語翻訳例文
人間であるとはどういうことなのだ?
인간이라는 것은 어떤것입니까? - 韓国語翻訳例文
それで彼らはどうするつもりだったの?
그래서 그들은 어떻게 할 생각이었어? - 韓国語翻訳例文
彼らが無事でいるかどうか気がかりだ。
그들이 무사한지 걱정이다. - 韓国語翻訳例文
どちらが重要だと思いますか?
당신은 어느 쪽이 중요하다고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
まだ、英語を話せるほど上手くない。
아직, 영어를 말할 수 있을 만큼 잘하지 못한다. - 韓国語翻訳例文
どうぞ、ご自由にとってください。
자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文
どちらか一方のみを指定してください。
어느 한쪽만을 지정해주세요. - 韓国語翻訳例文
どうしたらいいか指示をください。
어떻게 해야 할지 지시를 주세요. - 韓国語翻訳例文
どの方法が最適だと思いますか?
어떤 방법이 최적이라고 생각합니까? - 韓国語翻訳例文
その夜少しだけのどが痛かった。
그날 밤 나는 약간 목이 아팠다. - 韓国語翻訳例文
どうか夢を諦めないでください。
부디 꿈을 포기하지 말아 주세요. - 韓国語翻訳例文
どうか、再発の予防を図ってください。
부디, 재발 예방을 도모하세요. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |