「と」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私にとってそれはとても難しかった。

내게 그것은 매우 어려웠다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話していると癒されます。

저는 당신과 이야기하면 치유됩니다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話すのはとても楽しい。

나는 당신과 이야기하는 것은 매우 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

ここのところ、ずっと暑いです。

최근, 계속 덥습니다. - 韓国語翻訳例文

彼におめでとうと伝えてください。

그에 축하한다고 전해 주세요. - 韓国語翻訳例文

音楽を聴くことはとても面白い。

음악을 듣는 것은 아주 재미있다. - 韓国語翻訳例文

私のことを先生と呼んでね。

나를 선생님이라고 불러. - 韓国語翻訳例文

これとあれを比較することはできない。

이것과 저것을 비교할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

5年後は仕事していると思います。

저는 5년 후는 일을 하고 있을 거라 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

楽しいと思ったことはありません。

저는 즐겁다고 생각한 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

君と日本で会えるといいね。

너와 일본에서 만났으면 좋겠다. - 韓国語翻訳例文

君が言おうとしていることはわかるよ。

당신이 말하고자 하는 것은 알아요. - 韓国語翻訳例文

もっと勉強を頑張ろうと思った。

나는 더 공부를 열심히 하려고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

私とずっと一緒にいてください。

저와 계속 함께 있어 주세요. - 韓国語翻訳例文

私と距離を置きたいってこと？

저와 거리를 두고 싶다는 것? - 韓国語翻訳例文

やっと笑うことが出来ました。

겨우 웃을 수가 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はとても、とても悲しくなった。

그는 매우, 매우 슬퍼졌다. - 韓国語翻訳例文

それはおめでとうという意味です。

그것은 축하한다는 의미입니다. - 韓国語翻訳例文

ファイト！

화이팅! - 韓国語翻訳例文

彼と和解することは不可能であった。

그와 화해하는 것은 불가능했다. - 韓国語翻訳例文

遠くで

멀리서 - 韓国語翻訳例文

それはとてももっともらしい。

그것은 매우 그럴듯하다. - 韓国語翻訳例文

このことをずっと覚えているよ。

나는 이 일을 계속 기억하고 있어. - 韓国語翻訳例文

これからもっと頑張ろうと思った。

나는 앞으로 더 열심히 하자고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと呼ばれることに慣れている。

나는 존으로 불리는 것에 익숙하다. - 韓国語翻訳例文

ずっと家族との問題で苦しんでる。

나는 계속 가족 문제로 고생하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ずっと家族との問題で悩んでいる。

나는 계속 가족 문제로 고민하고 있다 . - 韓国語翻訳例文

そのことを知ってとても悲しい。

나는 그 일을 알고 너무 슬프다. - 韓国語翻訳例文

それは春になるととても美しく咲く。

그것은 봄이면 너무 아름답게 핀다. - 韓国語翻訳例文

私にとって寝ることは難しい。

나에게 자는 일은 어렵다. - 韓国語翻訳例文

再セット

재설정 - 韓国語翻訳例文

ひとまとまりの数値の平均

한 덩어리 수치의 평균 - 韓国語翻訳例文

もっとあなたのことが知りたいです。

저는 더 당신을 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

私のことを理解してくれてありがとう。

나를 이해해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

そんなことを言うと殴るぞ。

그런 거 이야기하면 때린다. - 韓国語翻訳例文

ときには優しく、ときには厳しく。

때론 상냥하게, 때론 엄격하게. - 韓国語翻訳例文

彼女は、きっと先生だと思う。

그녀는, 아마 선생님일 것이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私はほとんど引っ越したことがない。

나는 거의 이시한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

それは私にとって重要なことです。

그것은 나에게 있어서 중요한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

私のことはジムと呼んでください。

저는 짐이라고 불러주세요. - 韓国語翻訳例文

もっとドイツのことが知りたいです。

저는, 독일을 더 알고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

それはまだ随分と先のことです。

그것은 아직 한참 후의 일입니다. - 韓国語翻訳例文

私と妹は急いで庭へ飛び出た。

나와 여동생은 급히 정원으로 뛰어나왔다. - 韓国語翻訳例文

それはあなたにとってとても良かった。

그것은 당신에게 있어서 매우 좋았다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素晴らしいことです。

그것은 매우 굉장한 일입니다. - 韓国語翻訳例文

親とは何とありがたいものでしょう！

부모란 정말 감사한 존재지요! - 韓国語翻訳例文

とにかく、あなたはとても可愛い。

아무튼, 당신은 정말 귀여워. - 韓国語翻訳例文

信頼と専門性を築くこと

신뢰와 전문성을 쌓을 것 - 韓国語翻訳例文

それは私にとってとても有効です。

그것은 저에게 상당히 유효합니다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと気になることがあります。

저는 약간 신경 쓰이는 일이 있습니다. - 韓国語翻訳例文