| 意味 | 例文 |
「と」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
どんなときにその曲を聴きますか？
어떤 때에 그 노래를 듣습니까? - 韓国語翻訳例文
なんと美しい景色でしょう。
정말 아름다운 경치죠. - 韓国語翻訳例文
なんと荘厳な眺めでしょう。
정말 장엄한 풍경이죠. - 韓国語翻訳例文
彼は宝石の小面を整えている。
그는 보석의 단면을 정리하고 있다. - 韓国語翻訳例文
私たちは山のふもとで露営した。
우리는 산 기슭에서 야영했다. - 韓国語翻訳例文
彼らは交渉を長引かせようとした。
그들은 협상을 오래 끌려고 했다. - 韓国語翻訳例文
この理髪師は美容師としても働く。
이 이발사는 미용사로도 일한다. - 韓国語翻訳例文
これは素晴らしいし、とてもかわいい。
이것은 근사하고, 매우 귀엽다. - 韓国語翻訳例文
これらは私たちにとって身近である。
이것들은 우리에게 친근하다. - 韓国語翻訳例文
さもないと、学校に遅れるでしょう。
아니면, 당신은 학교에 늦을 거예요. - 韓国語翻訳例文
そうすれば、彼を見ることが出来ます。
그러면, 당신은 그를 볼 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文
その祭りはとても幻想的です。
그 축제는 너무 환상적입니다. - 韓国語翻訳例文
その選手はとてもかっこいい。
그 선수는 정말 멋있다. - 韓国語翻訳例文
その部屋はとても広かった。
그 방은 매우 넓었다. - 韓国語翻訳例文
それはとても参考になりました。
그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
それは私にはとても高かった。
그것은 나에게는 너무 비쌌다. - 韓国語翻訳例文
それもあなたのひとつの経験だね。
그것도 당신의 하나의 경험이야. - 韓国語翻訳例文
これを使うと良いでしょう。
당신은 이것을 쓰면 좋을 것입니다. - 韓国語翻訳例文
それを食べたことがありますか？
당신은 그것을 먹은 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
それを待つことができますか?
당신은 그것을 기다릴 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もうずっと中国に住むのですか？
당신은 이제 계속 중국에 사는 건가요? - 韓国語翻訳例文
もっと恥じらいを持ちなさい。
당신은 더 부끄러운 마음을 가지세요. - 韓国語翻訳例文
今までずっと起きていたのですか？
당신은 지금까지 계속 깨있었던 건가요? - 韓国語翻訳例文
今日はずっと家にいましたか？
당신은 오늘은 계속 집에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文
昨日はよく眠ることはできましたか？
당신은 어제는 잘 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文
私たちに勝つことが出来ますか？
당신은 우리를 이길 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私の言っていることが分かりますか？
당신은 제가 말하는 것을 알겠습니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは私より30歳年下だ。
당신은 나보다 30살 어리다. - 韓国語翻訳例文
この住所に送ることは可能ですか。
이 주소로 보내는 것은 가능합니까? - 韓国語翻訳例文
ベッドの上でないとできません。
침대 위가 아니면 할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
今日はお客さんと食事ですか。
오늘은 손님과 식사합니까? - 韓国語翻訳例文
費用配分の法則とは、資産に計上されている取得価額を当期の費用と翌期以降の費用に分けることです。
비용 배분의 법칙이란 자산에 계상되어 있는 취득 가격을 당기 비용과 다음 분기 이후의 비용으로 나누는 것입니다. - 韓国語翻訳例文
ポストハーベスト農薬の使用
수확 후의 농약의 사용 - 韓国語翻訳例文
愛に値段をつけることはできない。
사랑에 가격을 매기는 것은 불가능하다. - 韓国語翻訳例文
真面目に仕事に取り組んでいました。
저는 성실하게 일에 임하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
祖父母と一緒に住んでいます。
저는 할아버지 할머니와 함께 살고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
日本は恵まれていると思います。
저는 일본은 풍족하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
彼に申し訳ないと思った。
나는 그에게 미안하다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文
彼のことを考えながら寝た。
나는 그를 생각하면서 잤다. - 韓国語翻訳例文
彼女とここで初めて会いました。
저는 그녀와 이곳에서 처음으로 만났습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女を口説こうと思っている。
나는 그녀를 설득하려고 한다. - 韓国語翻訳例文
学業と部活の両立は難しい。
학업과 동아리의 양립은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
触られたくないところはありますか。
만져지기 싫은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
今後ともよろしくお願い申し上げます。
이후에도 잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
洗えていないところはありますか？
닦이지 않은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ご対応ありがとうございます。
대응해주셔서 감사합니다. - 韓国語翻訳例文
このところ寒い日が続きますね。
요새 추운 날이 계속되는군요. - 韓国語翻訳例文
このままだと授業に遅れる。
이대로라면 수업에 늦는다. - 韓国語翻訳例文
駅で昼食をとれますね。
역에서 점심을 먹을 수 있지요? - 韓国語翻訳例文
音量をもっと小さくしてください。
볼륨을 조금 낮춰주세요. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |