「とん」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼らはたくさん話そうとしている。

그들은 많이 이야기하려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

それは簡単に作ることが出来ます。

그것은 간단하게 만들 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私はそれを学んだと思います。

나는 그것을 배웠다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私は海外に住んでいたことがある。

나는 해외에 산 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても喜んでいました。

그녀는 매우 기뻐하고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

それを見ることが出来ず残念です。

저는 그것을 볼 수 없어서 아쉽습니다. - 韓国語翻訳例文

休暇を楽しんでいることでしょう。

당신은 휴가를 즐기고 있겠지요. - 韓国語翻訳例文

あなたは昔と全然変わらない。

당신은 옛날과 전혀 바뀌지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはどうしてこんなことになったの？

그것은 왜 이렇게 됐어? - 韓国語翻訳例文

それはとても充実した4年間だった。

그것은 매우 알찬 4년이었다. - 韓国語翻訳例文

4人が4人とも違うアプローチをした。

4명이 모두가 다른 접근을 했다. - 韓国語翻訳例文

おじいさんに勝つことができました。

당신은 할아버지를 이길 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

休みのときは何をやってるんですか？

당신은 휴가 때는 무엇을 하고 있나요? - 韓国語翻訳例文

スタッフの皆さんはとても優しいです。

스태프분들은 매우 착합니다. - 韓国語翻訳例文

私と仲直りしていただけませんか？

저와 화해해 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

全員が出席できるといいのですが。

전원이 출석할 수 있으면 좋겠습니다만. - 韓国語翻訳例文

私の猫を太郎と呼んでいます。

저는 제 고양이를 타로라고 부르고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

貧血と言われ献血受けられなかった。

빈혈이라고 들어 헌혈하지 못했다. - 韓国語翻訳例文

ケロジェンは石油の起源と言われる。

케로겐은 석유의 기원이라고 한다. - 韓国語翻訳例文

逃げても良いことはありません。

도망가서 좋은 것은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

その少年をジョンと呼びます。

저는 그 소년을 존이라고 부릅니다. - 韓国語翻訳例文

辛いこともたくさんありました。

저는 힘든 일도 많이 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

総資本回転率と労働移動率

총 자본 회전률과 노동 이동률 - 韓国語翻訳例文

自分自身であることを受け入れなさい。

자기자신이라는 것을 받아 들여라. - 韓国語翻訳例文

しかしそれは普通…と関連している。

하지만 그것은 보통...와 관련되어있다. - 韓国語翻訳例文

残念なことに、私はそれが大好きだ。

안타깝게도, 나는 그것이 너무 좋다. - 韓国語翻訳例文

日本円は下げ一服となった。

일본 엔은 가치하락이 됐다. - 韓国語翻訳例文

技術者と検査部門の指摘

기술자와 검사 부문의 지적 - 韓国語翻訳例文

昼ごはんを食べたところです。

저는 점심을 막 먹은 참입니다. - 韓国語翻訳例文

どんなことをするのですか。

당신은 어떤 것을 하는 겁니까? - 韓国語翻訳例文

私はそのことを決して言いません。

저는 그것을 결코 말하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

君がしてくれたこと、忘れません。

당신이 해준 것, 잊지 못합니다. - 韓国語翻訳例文

最近、君のことばかり考えている。

최근에, 네 생각만을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

目的がないと外出しません。

저는 목적이 없으면 외출하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

そんな彼のことが好きだった。

그런 그의 모습이 나는 좋았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は今とても混乱している。

그녀는 지금 매우 혼란스러워하고 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言っていることが分かりません。

당신이 말하는 걸 모르겠어요. - 韓国語翻訳例文

家族とお婆ちゃんの家に行きました。

저는 가족과 할머니 집에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が落ち込んでいると思う。

나는 그가 우울하다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

このことに関してどう考えますか？

이 일에 대해서 당신은 어떻게 생각합니까? - 韓国語翻訳例文

それらはほとんど同じだった。

그것들은 거의 같았다. - 韓国語翻訳例文

みんながあなたのことを知りたがった。

모두가 당신을 궁금해했다. - 韓国語翻訳例文

他の日本人と会うのは嫌ですか？

당신은 다른 일본인을 만나는 것은 싫습니까? - 韓国語翻訳例文

今ご飯を食べ終わったところだ。

지금 막 밥을 다 먹었다. - 韓国語翻訳例文

これについて一言も漏らしません。

그것에 대해서 한 마디도 새어 나가지 않게 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文

ある意味で、それは健全と言える。

어떤 의미에서, 그것은 건전하다고 할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

英語で何というか分かりません。

영어로 뭐라고 하는지 모릅니다. - 韓国語翻訳例文

お忙しいところ申し訳ありませんが

바쁘신 와중에 죄송하지만 - 韓国語翻訳例文

そこでジェーンとピアノを演奏した。

그래서 제인과 피아노를 연주했다. - 韓国語翻訳例文

ほとんどの店はまだ開いたままです。

대부분의 가게는 아직 문을 열고 있습니다. - 韓国語翻訳例文