意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
癌を発症したことのある人
암이 발생한 적이 있는 사람 - 韓国語翻訳例文
あなたと2人きりで会うの止めます。
저는 당신과 둘이서 만나는 것을 그만하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
受け入れることは本当に難しい。
받아들이는 것은 정말 어렵다. - 韓国語翻訳例文
わかった。本当にありがとう!
알았어. 정말 고마워! - 韓国語翻訳例文
英国人と友達になりたい。
나는 영국인과 친구가 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文
先週、仕事がとても忙しかった。
지난주, 나는 일이 너무 바빴다. - 韓国語翻訳例文
大人は自分で決めることが出来る。
어른은 스스로 정할 수 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたと写真を取るべきだった。
당신과 사진을 찍었어야만 했다. - 韓国語翻訳例文
それを夫と相談して決めました。
저는 그것을 남편과 상의하고 정했습니다. - 韓国語翻訳例文
先月からずっと仕事で忙しいです。
저는 지난달부터 계속 일로 바쁩니다. - 韓国語翻訳例文
彼らはジョンと共に始めた。
그들은 존과 함께 시작했다. - 韓国語翻訳例文
来週友達と韓国に行きます。
다음 주에 친구와 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
来週友達と韓国へ行きます。
다음 주에 친구와 한국에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
本当にあなたのことが大好きです。
정말로 당신이 너무 좋습니다. - 韓国語翻訳例文
これはとても大きなイベントです。
이것은 매우 큰 이벤트입니다. - 韓国語翻訳例文
64ビットをサポートするソフトウェア
64비트를 지원하는 소프트웨어 - 韓国語翻訳例文
私は友達と電話で話した。
나는 친구와 전화로 이야기했다. - 韓国語翻訳例文
私はジョンの家族と泊まりました。
저는 존의 가족과 숙박했습니다. - 韓国語翻訳例文
正札には49セントと書いてあった。
정찰에는 49센트하고 써져 있었다. - 韓国語翻訳例文
今まで本当にありがとうございました。
지금까지 정말로 감사했습니다. - 韓国語翻訳例文
私と一緒に写真を撮ってください。
저와 함께 사진을 찍어주세요. - 韓国語翻訳例文
ロケットはあと10分ほどで発射する。
로켓은 앞으로 10분 정도 후에 발사한다. - 韓国語翻訳例文
この金額が妥当と思われます。
저는 이 금액이 적절하다고 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
ようやくあなたと連絡が取れました。
저는 겨우 당신과 연락이 닿았습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は仕事を辞めようと考えている。
그는 일을 그만두려고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
あなたは本当に特別な友達です。
당신은 정말 특별한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと連絡を取らなくなりました。
그들과 연락을 안 하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
彼を仕事仲間として推薦する。
그를 직장 동료로서 추천한다. - 韓国語翻訳例文
近日中に到着すると思います。
근일 중으로 도착할 것으로 생각됩니다. - 韓国語翻訳例文
山本君と協議して対処します。
저는 야마모토 군과 협의해서 대처하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
戦に負けた後も、しぶとく生き続ける。
전투에 패한 뒤에도, 끈질기게 살아간다. - 韓国語翻訳例文
友達と話して緊張がほぐれた。
나는 친구와 이야기하고 긴장이 풀렸다. - 韓国語翻訳例文
彼と連絡を取ってみてください。。
그와 연락을 취해보십시오. - 韓国語翻訳例文
去年そこを訪れたことがある。
나는 작년에 그곳을 방문한 적이 있다. - 韓国語翻訳例文
彼は写真を撮ることが趣味です。
그는 사진을 찍는 것이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
素敵な贈り物を、本当にありがとう。
멋진 선물, 정말 고마워. - 韓国語翻訳例文
日本を訪れたことがありますか?
당신은 일본을 방문한 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どれも中途半端になると思う。
나는 모두 어중간하게 될 것으로 생각한다. - 韓国語翻訳例文
私と夫は彼の大ファンになった。
나와 남편은 엄청난 팬이 됐다. - 韓国語翻訳例文
花火を見た時寂しいと感じた。
나는 불꽃놀이를 봤을 때 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
その時とても感動しました。
저는 그때 정말 감동했습니다. - 韓国語翻訳例文
今年のチームは去年とは違う。
올해 팀은 작년과는 다르다. - 韓国語翻訳例文
仲間のことを本当に誇りに思います。
동료들을 자랑스럽게 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
猫の写真を撮ることが好きです。
고양이 사진을 찍는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文
永遠にあなたと共に暮らしたい。
나는 영원히 당신과 함께 살고 싶다. - 韓国語翻訳例文
ジョンと、同じ学校の生徒でした。
존과 저는, 같은 학교 학생이었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の仕事は以前と同じではない。
내 일은 예전과 같지 않다. - 韓国語翻訳例文
この問題に取り組みたいと思います。
저는 이 문제에 몰두하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
この人の本をもっと読みたい。
이 사람의 책을 더 읽고 싶다. - 韓国語翻訳例文
動物の写真を撮ることが趣味です。
동물 사진을 찍는 것이 취미입니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |