意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
服がタンスの外に出ていました。
옷이 장롱 밖에 나와 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
金メダルを取らせてあげたい。
금메달을 따주고 싶다. - 韓国語翻訳例文
今日はパスポートを申請しに行った。
오늘은 여권을 신청하러 갔다. - 韓国語翻訳例文
明日から頑張って仕事をします。
저는 내일부터 열심히 일을 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
この写真は1月に撮ったものです。
이 사진은 1월에 찍은 것입니다. - 韓国語翻訳例文
今日は私の友達の誕生日です。
오늘은 제 친구의 생일입니다. - 韓国語翻訳例文
高速インターネットサービス
고속 인터넷 서비스 - 韓国語翻訳例文
あなたはいつも考え事をしている。
당신은 항상 생각을 하고 있다. - 韓国語翻訳例文
異なった国籍の年齢層
다른 국적의 연령층 - 韓国語翻訳例文
その洞窟に入る時は慎重に。
그 동굴로 들어갈 때는 신중하게. - 韓国語翻訳例文
西に35メートル移動可能
서쪽으로 35미터 이동 가능 - 韓国語翻訳例文
今頃、仙台でお仕事ですね。
지금쯤, 센다이에서 일하겠네요. - 韓国語翻訳例文
何時頃到着する予定ですか?
몇 시쯤 도착할 예정입니까? - 韓国語翻訳例文
今宿題をするのは止めなさい。
지금 숙제를 하는 건 멈추세요. - 韓国語翻訳例文
あなた方に一つの問題を尋ねます。
당신들에게 한 가지 문제를 내겠습니다. - 韓国語翻訳例文
当事者の内心は計り知れない。
당사자의 속내는 헤아릴 수 없다. - 韓国語翻訳例文
彼らは今年の秋に結婚します。
그들은 올해 가을에 결혼합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに確認したい事があります。
저는 당신에게 확인하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
今日は何メートル泳ぐのですか?
오늘은 몇 미터 수영할 건가요? - 韓国語翻訳例文
私の一番大切な友達です。
저의 제일 소중한 친구입니다. - 韓国語翻訳例文
そのレストランのパスタは美味しいです。
그 레스토랑의 파스타는 맛있습니다. - 韓国語翻訳例文
そのレストランは多彩な料理を出す。
그 레스토랑은 다채로운 요리를 낸다. - 韓国語翻訳例文
比較して検討してください。
비교해서 검토해 주세요. - 韓国語翻訳例文
本当のあなたを私は愛しました。
그대로의 당신을 저는 사랑했습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女は4年前に夫を亡くしました。
그녀는 4년 전에 남편을 잃었습니다. - 韓国語翻訳例文
目先観だけで投資しない方がよい。
당장만을 보고 투자하지 않는 것이 좋다. - 韓国語翻訳例文
どれくらい時間がかかりましたか?
얼마나 시간이 걸렸습니까? - 韓国語翻訳例文
フィリピンの首都はマニラです。
필리핀의 수도는 마닐라입니다 - 韓国語翻訳例文
マドリードはスペインの首都です。
마드리드는 스페인의 수도입니다 - 韓国語翻訳例文
でも一度だけ、彼女は登山をした。
하지만 딱 한 번, 그녀는 등산을 했다. - 韓国語翻訳例文
一人の男が海辺を歩いている。
한 명의 남자가 해안가를 걷고 있다. - 韓国語翻訳例文
一人の男の子が海で泳いでいる。
한 명의 남자아이가 바다에서 헤엄치고 있다. - 韓国語翻訳例文
コストパフォーマンスがいいです。
가격 대비 성능비가 좋다. - 韓国語翻訳例文
適切な意見は説得力がある。
적절한 의견은 설득력이 있다. - 韓国語翻訳例文
2日前に本を受け取りました。
2일 전에 책을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文
そのバスは新宿に停まりますか?
그 버스는 신주쿠에 멈춥니까? - 韓国語翻訳例文
時計が免税で割引になります。
시계가 면세로 할인됩니다. - 韓国語翻訳例文
その特訓の成果をご披露します。
저는 그 훈련의 성과를 공표합니다. - 韓国語翻訳例文
あなたの写真を撮りましょうか?
당신의 사진을 찍을까요? - 韓国語翻訳例文
他の人に相談して決めてください。
다른 사람에게 상담하고 결정해주세요. - 韓国語翻訳例文
明日、ポートランドに行きます。
내일, 저는 포틀랜드에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
あなたに出会えて本当によかった。
나는 당신을 만나서 정말 다행이다. - 韓国語翻訳例文
今日、アルバイトの面接に行きました。
저는 오늘, 아르바이트 면접에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文
昨日まで本当に馬鹿だった。
나는 어제까지 정말 바보였다. - 韓国語翻訳例文
8月2日に登山する予定だ。
나는 8월 2일에 등산할 예정이다. - 韓国語翻訳例文
一晩中カラオケにいました。
저는 밤새 노래방에 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
お互い仕事頑張りましょう。
서로 열심히 일합시다. - 韓国語翻訳例文
私たちはその旅館に泊まりました。
우리는 그 여관에 머물렀습니다. - 韓国語翻訳例文
先週は夏休みを取っていました。
저는 저번 주는 여름휴가를 내고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
先週夏休みを取りました。
저는 저번 주 여름휴가를 냈습니다. - 韓国語翻訳例文
意味 | 例文 |