| 意味 | 例文 |
「とん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34285件
イベントの期間中とその後
이벤트의 기간중과 그 후 - 韓国語翻訳例文
私と友達になって頂けませんか？
저와 친구가 되어 주시겠습니까? - 韓国語翻訳例文
なぜこのダンスを選んだかというと一番楽だからです。
왜 이 댄스를 선택했느냐 하면 가장 쉬웠기 때문입니다. - 韓国語翻訳例文
布団を干す。
이불을 널다. - 韓国語翻訳例文
本当ですよ？
정말이에요? - 韓国語翻訳例文
沖縄本島
오키나와 본도 - 韓国語翻訳例文
フライト時間
비행시간 - 韓国語翻訳例文
点灯制御
점등 제어 - 韓国語翻訳例文
ホントだよ。
정말이야. - 韓国語翻訳例文
事前登録者
사전등록자 - 韓国語翻訳例文
写真を撮る
사진을 찍는다. - 韓国語翻訳例文
承認ルート
승인 루트 - 韓国語翻訳例文
登山したい。
등산하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
コンタクト先
연락처 - 韓国語翻訳例文
ゲストの寝室
손님 침실 - 韓国語翻訳例文
鶏の天ぷら
닭튀김 - 韓国語翻訳例文
寛容な人
관용적인 사람 - 韓国語翻訳例文
受験に受かるためにはもっと勉強しないといけません。
수험에 합격하기 위해서는 더 공부해야 합니다. - 韓国語翻訳例文
そのうえ、自分自身をとても個人的だと考える。
게다가, 자기 자신을 굉장히 개인적이라고 생각한다. - 韓国語翻訳例文
バトンをつなぐ。
바통을 잇다. - 韓国語翻訳例文
こんなところでお目にかかるとは思いませんでした。
이런 곳에서 뵐 거라고는 생각하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
浸透する。
침투하다. - 韓国語翻訳例文
当然ですね。
당연하죠. - 韓国語翻訳例文
私はそんなに動物を怖いと思ったことがありません。
저는 그렇게 동물을 무섭다고 생각한 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
100％ジュース
100% 주스 - 韓国語翻訳例文
プリンタの隣
프린터 옆 - 韓国語翻訳例文
その学会連中はちょっと徒党根性が強いんだよね。
이 학회 사람들은 조금 도당 근성이 강하지요. - 韓国語翻訳例文
山田さんとも鈴木さんとも知り合いです。
야마다 씨와도 스즈키 씨와도 아는 사이입니다. - 韓国語翻訳例文
販売費と一般管理費を厳密に区別することは難しい。
판매비와 일반 관리비를 엄밀히 구별하는 것은 어렵다. - 韓国語翻訳例文
この仕様についてみんなと議論したいと考えています。
저는 방법에 관해서 모두와 의논하고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
そんなことを言ってると奥さんに叱られますよ。
당신은 그런 말을 하면 부인에게 혼나요. - 韓国語翻訳例文
念頭におく。
염두에 두다. - 韓国語翻訳例文
今後の取引
향후 거래 - 韓国語翻訳例文
あなたの赤ちゃんは奥さんにとても似ていると思います。
당신의 아기는 부인분과 매우 닮았다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
寝室の隣で
침실의 옆에서 - 韓国語翻訳例文
自慢げ；得意げ
자랑; 득의양양 - 韓国語翻訳例文
迅速な回答
신속한 대답 - 韓国語翻訳例文
前の担当者
예전 담당자 - 韓国語翻訳例文
この前の土曜日は山田さんと鈴木さんと遊びました。
지난 토요일은 야마다 씨와 스즈키 씨와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
住んでみないとわからないことがたくさんあります。
살아 보지 않으면 모르는 것이 많이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
巣鴨にはほとんど行ったことがありません。
스가모에는 거의 간 적이 없습니다. - 韓国語翻訳例文
3党は非共産党員の連合政権を作ることで合意した。
3당은 비공산당원의 연합 정권을 만들기로 합의했다. - 韓国語翻訳例文
私の両親に、彼と結婚させて欲しいと頼んだ。
내 부모에게, 그와 결혼시켜 달라고 부탁했다. - 韓国語翻訳例文
私は他のみんながなんと言おうとあなたのそばにいます。
저는 다른 사람들이 뭐라고 말해도 당신의 곁에 있겠습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らと日本人との違いはなんだろう？
그들과 일본인과의 차이는 무엇일까? - 韓国語翻訳例文
彼らと日本人との違いはなんでしょう？
그들과 일본인과의 차이는 무엇일까요? - 韓国語翻訳例文
お誕生日おめでとう。あなたが長生きし繁栄せんことを。
생일 축하해. 당신이 장수하고 번영하기를. - 韓国語翻訳例文
健闘している。
건투하고 있다. - 韓国語翻訳例文
本当ですよ？
정말이라니까요? - 韓国語翻訳例文
サッカーなんてほとんどやったことない。
나는 축구라고는 별로 해본 적이 없다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |