「とれ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

もっと練習できた。

좀 더 연습할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文

いい写真が撮れた。

좋은 사진이 찍혔다. - 韓国語翻訳例文

船体にストレーキを張る

선체에 뱃전판을 설치하다 - 韓国語翻訳例文

今晩時間が取れますか？

오늘 밤 시간이 있습니까? - 韓国語翻訳例文

ストレッチをして寝ます。

저는, 스트레칭을 하고 잡니다. - 韓国語翻訳例文

契約が取れていません。

당신은 계약이 되지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

ストレスで太りました。

스트레스로 살이 쪘습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取りたい。

나는 그와 연락을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

予定が取れますか。

예정을 잡을 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

お土産屋とレストランです。

선물 가게와 레스토랑입니다. - 韓国語翻訳例文

ストレスへの対処法

스트레스 대처법 - 韓国語翻訳例文

彼と連絡を取っている。

그와 연락을 취하고 있다. - 韓国語翻訳例文

ストレスを解消する。

스트레스를 해소한다. - 韓国語翻訳例文

ストレスを発散する。

스트레스를 발산한다. - 韓国語翻訳例文

夏休みを取れません。

여름 휴가를 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

休みが取れません。

휴가를 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

休暇がまだ取れません。

휴가를 아직 얻을 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と連携を取っている。

나는 그와 제휴를 맺고 있다. - 韓国語翻訳例文

適量のメトトレクセイト

적당량의 메토토렉사트 - 韓国語翻訳例文

トレードオフのモデル

트레이드 오프 모델 - 韓国語翻訳例文

ストレスが溜まります。

저는 스트레스가 쌓입니다. - 韓国語翻訳例文

これから筋トレをします。

저는 앞으로 근력 단련을 합니다. - 韓国語翻訳例文

その予約が取れました。

저는 그 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

先輩と連絡を取って。

선배랑 연락해. - 韓国語翻訳例文

ねじが取れてしまいました。

나사가 빠져버렸습니다. - 韓国語翻訳例文

私は休暇を取れない。

나는 휴가를 얻지 못한다. - 韓国語翻訳例文

1日の野菜が採れる。

하루의 채소를 섭취할 수 있다. - 韓国語翻訳例文

それが聞き取れなかった。

나는 그것이 들리지 않았다. - 韓国語翻訳例文

よくストレスを感じます。

저는 자주 스트레스를 느낍니다. - 韓国語翻訳例文

私は疲れが取れました。

저는 피로가 가셨습니다. - 韓国語翻訳例文

強いストレスを感じた。

강한 스트레스를 느꼈다. - 韓国語翻訳例文

ストレスを感じています。

저는 스트레스를 느끼고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

家では、バランスのとれた食事に気をつかっている。

집에서는, 균형 잡힌 식사에 신경을 쓰고 있다. - 韓国語翻訳例文

どちらともとれる発言をして彼女はその場を切り抜けた。

어느 쪽으로든 해석되는 발언을 해서 그녀는 그 자리를 빠져나왔다. - 韓国語翻訳例文

食事がとれない時は受診してください。

식사를 취할 수 없는 경우에는 진찰해주세요. - 韓国語翻訳例文

私は英語でコミュニケーションをとれるようになりたい。

나는 영어로 커뮤니케이션을 할 수 있게 되고 싶다. - 韓国語翻訳例文

彼女と連絡が取れなくなるのではと心配です。

저는 그녀와 연락을 할 수 없게 될까 걱정입니다. - 韓国語翻訳例文

父らしい態度をとれない男親がいる。

아버지같은 태도를 취할 수 없는 아버지가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのおかげでテストでいい点数がとれました。

저는 당신 덕분에 시험에서 좋은 점수를 받을 수 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのフェイスブック上の写真に見とれました。

당신의 페이스북 사진을 정신없이 보았습니다. - 韓国語翻訳例文

これは学校の農園でとれたミニトマトです。

이것은 학교 농원에서 딴 미니 토마토입니다. - 韓国語翻訳例文

これは学校の農場でとれたトマトです。

이것은 학교 농장에서 딴 토마토입니다. - 韓国語翻訳例文

これらは学校の農園でとれたトマトです。

이것들은 학교 농원에서 딴 토마토입니다. - 韓国語翻訳例文

もしこの鶏が羊だったら、羊毛がたくさんとれるのに。

만약 이 닭이 양이었다면, 양털을 많이 건질 수 있을 텐데. - 韓国語翻訳例文

信じられない眺めにぽかんと口をあけて見とれる

믿을 수 없는 전망을 멍하니 입을 벌리고 바라보다 - 韓国語翻訳例文

新規の契約がとれてとても喜んでいる。

신규 계약이 되어서 매우 기뻐하고 있다. - 韓国語翻訳例文

バランスのとれた適切な量の食事を心がける。

균형 잡힌 적절한 양의 식사에 유의한다. - 韓国語翻訳例文

楽しんだり、気分転換したりする時間があまりとれていない。

즐기거나, 기분 전환하는 시간이 그다지 많지 않다. - 韓国語翻訳例文

私たちの支払いの確認がとれましたか？

우리의 지불 확인이 되었습니까? - 韓国語翻訳例文

英語を少し聞きとれますが伝えることが出来ない。

나는 영어를 조금 알아듣지만 전달할 수 없다. - 韓国語翻訳例文