「との」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

いつも楽しい時間をありがとう。

항상 즐거운 시간 고마워. - 韓国語翻訳例文

娘と買い物に行ってきました。

저는 딸과 장 보러 갔다 왔습니다. - 韓国語翻訳例文

週末晴れることを望みます。

주말에 날씨가 맑기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼女がずっと幸せでありますように。

그녀가 계속 행복하기를. - 韓国語翻訳例文

とても美味しそうにビールを飲む。

매우 맛있게 맥주를 마신다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい一日だった。

오늘은 정말 즐거운 하루였다. - 韓国語翻訳例文

今日はとても楽しい一日でした。

오늘은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

電車に乗り遅れるところでした。

저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼と彼女は喧嘩しました。

그와 그녀는 싸웠습니다. - 韓国語翻訳例文

難しい質問がないことを望みます。

어려운 질문이 없기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

卓球はとても楽しいスポーツです。

탁구는 너무 즐거운 스포츠입니다. - 韓国語翻訳例文

王は彼を裏切り者として追放した。

왕은 그를 배신자로 추방했다. - 韓国語翻訳例文

あなたにまた会えることを望みます。

저는 당신을 또 만날 수 있기를 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

彼は楽しいことが好きです。

그는 즐거운 일이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

私たちは花火をとても楽しみました。

우리는 불꽃놀이를 매우 즐겼습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女について紹介しようと思う。

나는 그녀에 대해 소개하려고 한다. - 韓国語翻訳例文

彼女を駅まで送らないといけない。

나는 그녀를 역까지 데려다줘야 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は私と同じ食べ物が好きだ。

그는 나와 같은 음식을 좋아한다. - 韓国語翻訳例文

彼女は応訴することに決めた。

그녀는 응소하기로 정했다. - 韓国語翻訳例文

彼女は傘を振って雨滴を落とした。

그녀는 우산을 흔들어 빗방울을 떨어뜨렸다. - 韓国語翻訳例文

インベストメントセンターの業績は通常、資本資産への投資から得る収益と投資に必要な総原価とによって評価される。

인베스트먼트 센터의 업적은 보통, 자본 자산에의 투자로부터 얻는 수익과 투자에 필요한 총 원가에 의해서 평가된다. - 韓国語翻訳例文

英語を話すことを楽しもう。

영어를 말하는 것을 즐기자. - 韓国語翻訳例文

ミスを見逃してくれてありがとう。

실수를 눈감아 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文

それに乗ったことがあります。

그것을 탄 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

それを飲んだことがあります。

그것을 마신 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女からプレゼントを受け取った。

그녀에게 선물을 받았다. - 韓国語翻訳例文

彼女たちは母親と仲直りした。

그녀들은 어머니와 화해했다. - 韓国語翻訳例文

彼女はそれを手伝おうとしている。

그녀는 그것을 도우려고 하고 있다. - 韓国語翻訳例文

彼女はとても穏やかに話しました。

그녀는 아주 부드럽게 이야기했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は男性に付きまとわれていた。

그녀는 남자들이 따라다니고 있었다. - 韓国語翻訳例文

たくさん食べ物を落としてしまった。

나는 음식을 많이 떨어트려 버렸다. - 韓国語翻訳例文

これが本物であることに疑いはない。

이것이 진짜임에 의심은 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女は人魚と恋に落ちた。

그녀는 인어와 사랑에 빠졌다. - 韓国語翻訳例文

とても楽しい時間を過ごしました。

아주 즐거운 시간을 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

今からそれがとても楽しみです。

저는 이제 그것이 너무 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

またあなたに会うことが楽しみです。

또 당신을 만나는 것이 기대됩니다. - 韓国語翻訳例文

彼女は息子と一緒に死亡した。

그녀는 아들과 함께 사망했다. - 韓国語翻訳例文

これは、製品の販売促進という課題に対処するために、少なくともあと3 名の新入社員が営業マーケティング部に必要なことを示唆しています。

이것은, 제품 판매 촉진이라는 과제에 대처하기 위해서, 적어도 다음 3명의 신입 사원이 영업 마케팅부에 필요한 것을 시사하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼は仲間たちと困難を乗り越えた。

그는 동료들과 곤란을 극복했다. - 韓国語翻訳例文

彼女とスケボーばかりしていますよ。

그녀와 스케이트보드만 하고 있어요. - 韓国語翻訳例文

彼女は凍えていることでしょう。

그녀는 추워 떨고 있을 거에요. - 韓国語翻訳例文

彼は彼女と会話できます。

그는 그녀와 대화할 수 있습니다. - 韓国語翻訳例文

彼が大物になるとは思わない。

그거 거물이 된다고는 생각하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい1日でした。

그것은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい日でした。

그것은 정말 즐거운 하루였습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても楽しい旅行だった。

그것은 정말 즐거운 여행이었다. - 韓国語翻訳例文

それはとても素敵な建物でした。

그것은 매우 멋진 건물이었습니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても分かりやすくて楽しい。

그것은 정말 알기 쉽고 즐겁다. - 韓国語翻訳例文

昨日から花子と会ってません。

저는 어제부터 하나코와 만나지 않았습니다 - 韓国語翻訳例文

彼女は歌を歌うことが好きです。

그녀는 노래를 부르는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文