「とな」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

彼は彼女の後釜になりつつある。

그는 그녀의 후임이 되어가고 있다. - 韓国語翻訳例文

仕事で必要な図面を確認する。

일에서 필요한 도면을 확인한다. - 韓国語翻訳例文

高い所が苦手なので、昇りません。

높은 곳을 좋아하지 않아서, 올라가지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

私が松江に来てから5年になる。

제가 마쓰에에 온 지 5년이 된다. - 韓国語翻訳例文

私が選んだ特別な商品

내가 고른 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文

私たちが選んだ特別な商品

우리가 고른 특별한 상품 - 韓国語翻訳例文

その店にはワインリストさえなかった。

그 가게에는 와인 리스트조차 없었다. - 韓国語翻訳例文

それはあまり認められていない。

그것은 그다지 인정받지 못하고 있다. - 韓国語翻訳例文

せっかくなので京都に立ち寄ってみた。

나는, 모처럼이라서 교토에 들러봤다. - 韓国語翻訳例文

ふさわしい言葉が見つけられない。

나는 어울리는 말을 찾아낼 수 없다. - 韓国語翻訳例文

昨日あなたから手紙が届きました。

어제 당신에게서 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

私の主な仕事は3つあります。

저의 주된 일은 3개 있습니다. - 韓国語翻訳例文

私の息子は1月に4歳になる。

제 아들은 1월에 4세가 된다. - 韓国語翻訳例文

下線の上にメモを取りなさい。

밑줄의 위에 메모를 적으세요. - 韓国語翻訳例文

何人の女の子が部屋にいましたか。

몇 명의 여자아이가 방에 있었습니까? - 韓国語翻訳例文

これまでにそれを見た事がなかった。

지금까지 그것을 본 적이 없었다. - 韓国語翻訳例文

彼らは最後まで打ち解けなかった。

그들은 끝까지 친해지지 못 했다. - 韓国語翻訳例文

その仕事には就けなかった。

그 일에는 취직할 수 없었다. - 韓国語翻訳例文

勤務時間により時間給が異なる。

근무시간에 의해 시급이 다르다. - 韓国語翻訳例文

ここには失礼な人が多いです。

이곳에는 무례한 사람이 많습니다. - 韓国語翻訳例文

このような討議は重要である。

이런 토의는 중요하다. - 韓国語翻訳例文

回答が遅くなりお詫びいたします。

응답이 늦어져 사과드립니다. - 韓国語翻訳例文

他にこの歌が好きな人はいますか。

그 밖에 이 노래를 좋아하는 사람은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

その手紙は粗野な言葉だらけだった。

그 편지는 거친 말 뿐이었어. - 韓国語翻訳例文

私の荷物がまだ届いていない。

내 짐이 아직 도착하지 않았다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの手紙を受け取りました。

당신에게 편지를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたにその時の写真を送ります。

당신에게 그때의 사진을 보냅니다. - 韓国語翻訳例文

あなたからの手紙が届きました。

당신의 편지가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

今日、あなたの荷物を受け取りました。

오늘, 당신의 짐을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

貴方のやり方に納得できません。

당신의 방식에 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

彼の言葉は厳しいながらも温かい。

그의 말은 엄하지마는 따뜻하다. - 韓国語翻訳例文

彼女はかなり元気を取り戻しました。

그녀는 꽤 힘을 되찾았습니다. - 韓国語翻訳例文

私の妹もカエルが好きではない。

나도 여동생도 개구리를 좋아하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

あなたの言う通り、それは正しい。

당신이 말하는 대로, 그것은 맞다. - 韓国語翻訳例文

ネットワークの潜在的な問題

네트워크의 잠재적인 문제 - 韓国語翻訳例文

私たちの学校はここから遠くない。

우리 학교는 여기서 멀지 않다. - 韓国語翻訳例文

他にもいろいろな所へ行きました。

저는 그 외에도 다양한 곳을 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

いろんな事をしているのですね。

당신은 여러 가지 일을 하고 있네요. - 韓国語翻訳例文

どんな時に幸せを感じますか。

당신은 어떤 때에 행복을 느낍니까? - 韓国語翻訳例文

彼は有名なファゴット奏者だ。

그는 유명한 바순 연주자이다. - 韓国語翻訳例文

私よりあなたの方が年上ですね。

저보다 당신이 나이가 많네요. - 韓国語翻訳例文

彼はいろんな国の人に声をかける。

그는 여러 나라 사람에게 말을 건다. - 韓国語翻訳例文

看護師のような仕事をしています。

저는 간호사 같은 일을 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたに仕事が見つかりますように。

당신이 일자리를 찾을 수 있기를. - 韓国語翻訳例文

聖火点火の瞬間を見なかった。

성화 점화의 순간을 보지 않았다. - 韓国語翻訳例文

人がいつ死ぬのか分からない。

사람이 언제 죽는지 모른다. - 韓国語翻訳例文

君の友だち全員を知らない。

너의 친구들 전부를 모른다. - 韓国語翻訳例文

これが無いと生活出来ません。

이것이 없으면 생활을 못합니다. - 韓国語翻訳例文

学校で習ったことはありません。

학교에서 배운 적은 없습니다. - 韓国語翻訳例文

何とぞよろしくお願いします。

잘 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文