「となると」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ひとつになる

하나가 된다. - 韓国語翻訳例文

何とかなるさ。

어떻게든 되겠지. - 韓国語翻訳例文

夏になると

여름이 되면 - 韓国語翻訳例文

ひとつになる

하나가 된다 - 韓国語翻訳例文

参考となる値

참고되는 값 - 韓国語翻訳例文

障害となる。

걸림돌이 되다. - 韓国語翻訳例文

～となるだろう。

~이 될 것이다. - 韓国語翻訳例文

なることが出来る。

될 일이 되다. - 韓国語翻訳例文

とても寂しくなる。

매우 외로워진다. - 韓国語翻訳例文

我と一体になる

자아와 일체가 되다 - 韓国語翻訳例文

どうなることやら。

어떻게 될는지. - 韓国語翻訳例文

遮断することとなる

차단하게 되다 - 韓国語翻訳例文

上昇することとなる

상승하게 되다 - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아프다. - 韓国語翻訳例文

９月になると少し涼しくなるかな？

9월이 되면 좀 시원해질까? - 韓国語翻訳例文

梅雨時期になると関節が痛くなる。

장마철이 되면 관절이 아파진다. - 韓国語翻訳例文

９月になると少し涼しくなるかな？

9월이 되면 조금 시원해질까? - 韓国語翻訳例文

君がいなくなると寂しくなるよ。

네가 떠나면 허전해져. - 韓国語翻訳例文

午後の中ごろになると眠くなる。

오후 중반이 되면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

月末になると忙しくなる。

월말이 되면 바빠진다. - 韓国語翻訳例文

パイロットになる。

비행사가 되다. - 韓国語翻訳例文

パイロットになる。

파일럿이 된다. - 韓国語翻訳例文

糖尿病になる。

당뇨병에 걸리다. - 韓国語翻訳例文

時々、不安になる。

나는 가끔, 불안해진다. - 韓国語翻訳例文

きっと好きになるよ。

꼭 좋아하게 될거야. - 韓国語翻訳例文

教授になると決めた。

나는 교수가 되기로 정했다. - 韓国語翻訳例文

食べすぎると眠くなる。

나는 많이 먹으면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

もっと忙しくなるだろう。

더 바빠질 것이다. - 韓国語翻訳例文

今よりもっと強くなる。

나는 지금보다 더 강해진다. - 韓国語翻訳例文

新世界の神となる。

신세계의 신이 된다. - 韓国語翻訳例文

彼が居ないと不安になる。

그가 없으면 불안해진다. - 韓国語翻訳例文

母と離ればなれになる。

어머니와 떨어진다. - 韓国語翻訳例文

新聞を読むと眠くなる。

신문을 읽으면 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

冬になると氷が張る。

겨울이 되면 얼음이 언다. - 韓国語翻訳例文

あなたは彼と親しくなる。

당신은 그와 친해진다. - 韓国語翻訳例文

彼と口論になる。

나는 그와 말다툼을 벌인다. - 韓国語翻訳例文

手本となる的確さ

본보기가 되는 정확함 - 韓国語翻訳例文

とても勉強になる。

매우 공부가 되다. - 韓国語翻訳例文

きっと猫を好きになる。

분명 고양이를 좋아하게 된다. - 韓国語翻訳例文

外国語が必修となる。

외국어가 필수가 된다. - 韓国語翻訳例文

バニオンがひどくなると歩行が困難になることがある。

무지외반증이 심해지면 보행이 어려워 지는 경우가 있다. - 韓国語翻訳例文

これらをまとめると次のようになる。

이것들을 정리하면 다음과 같이 된다. - 韓国語翻訳例文

ずっと、聞いているだけだと、眠くなる。

계속, 듣고만 있으면, 졸려진다. - 韓国語翻訳例文

あなたが居なくなると思うと、寂しい。

당신이 없어진다고 생각하면, 나는 슬프다. - 韓国語翻訳例文

あなたと話してると勉強になる。

당신과 이야기하면 공부가 된다. - 韓国語翻訳例文

いざとなると英語をうまく話せない。

막상 하려면 영어를 잘할 수 없다. - 韓国語翻訳例文

ジョンと異なる会社に勤める。

나는 존과 다른 회사에 근무한다. - 韓国語翻訳例文

これまでとは異なる仕事をした。

나는 지금까지와는 다른 일을 했다. - 韓国語翻訳例文

彼と一緒にいると寂しくなる。

나는 그와 함께 있으면 외로워진다. - 韓国語翻訳例文

ここを辞めるということになる。

나는 이것을 포기한다는 것이 된다. - 韓国語翻訳例文