例文 |
「となりました」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 430件
とても勉強になりました。
매우 도움이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
胃痛と下痢になりました。
저는 위통과 설사에 걸렸습니다. - 韓国語翻訳例文
とても仲良くなりました。
매우 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
とても勉強になりました。
매우 공부가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ずいぶんと良くなりました。
저는 꽤 많이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
今日33歳になりました。
저는 오늘 33살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日で34歳になりました。
오늘로 34살이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼は55歳で亡くなりました。
그는 55세로 죽었습니다. - 韓国語翻訳例文
今日43歳になりました。
오늘 43세가 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
本当勉強になりました。
정말 많이 배웠습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたと仲良くなりたいと思いました。
당신과 사이가 좋아지고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたがもっともっと好きになりました。
저는 당신이 더더욱 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
ダンサーとデートすることになりました。
댄서와 데이트를 하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼女のことがもっと好きになりました。
저는 그녀가 더 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
彼と結婚することになりました。
그와 결혼하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
突然、仕事を変えることになりました。
저는 갑자기, 일을 바꾸게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私たちはここに住むことになりました。
우리는 이곳에 살게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
また、桜の咲く頃となりました。
또, 벚꽃 필 무렵이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたのことが好きになりました。
저는 당신이 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたをとても好きになりました。
저는 당신을 더욱 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
私もとても楽しくなりました。
저도 매우 즐거워졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとてもためになりました。
그것은 매우 도움이 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとてもお世話になりました。
저는 당신에게 많은 신세를 졌습니다. - 韓国語翻訳例文
その人と仲良くなりましたか?
당신은 그 사람과 친해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
彼らと連絡を取らなくなりました。
그들과 연락을 안 하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
東京に行くことになりました。
저는 도쿄에 가게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
ルームメイトと仲良くなりましたか?
당신은 룸메이트와 친해졌습니까? - 韓国語翻訳例文
それで君と友達になりたくなりました。
저는 그래서 당신과 친구가 되고 싶어졌습니다. - 韓国語翻訳例文
4/1をもって退職することになりました。
4/1부로 퇴직하게 됐습니다. - 韓国語翻訳例文
ジェーンと親しくなりました。
저는 제인과 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それから彼らと親しくなりました。
그리고 저는 그들과 친해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
貴方のことがさらに好きになりました。
당신을 더 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
他部署へ異動することになりました。
저는 타부서로 이동하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
もう私のことが嫌いになりましたか。
당신은 이제 제가 싫어졌습니까. - 韓国語翻訳例文
もう私のことを嫌いになりましたか?
당신은 이제 저를 싫어하게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
私はとても恥ずかしくなりました。
저는 매우 창피해졌습니다. - 韓国語翻訳例文
1月からあなたの担当になりました。
1월부터 당신의 담당이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
やっと 勉強する気になりました。
겨우 공부할 마음이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
とても切ない気持ちになりました。
너무나 애달픈 마음이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼とはその後どうなりましたか。
당신은 그와는 그 후에 어떻게 됐습니까? - 韓国語翻訳例文
やっと 勉強する気になりました。
겨우 공부를 할 마음이 생겼습니다. - 韓国語翻訳例文
とっても悲しい気持ちになりました。
저는 정말 슬픈 기분이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
下記の日程でほぼ確定となりました。
아래의 일정으로 거의 확정되었습니다. - 韓国語翻訳例文
それをとても好きになりました。
저는 그것이 매우 좋아졌습니다. - 韓国語翻訳例文
それはとても参考になりました。
그것은 매우 참고가 됩니다. - 韓国語翻訳例文
ドイツに転勤することになりました。
저는 독일에 전근하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
フィリピンのことが好きになりました。
저는 필리핀을 좋아하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
彼のその一言でやる気になりました。
그의 그 한마디로 힘이 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
とても切ない気持ちになりました。
너무 애달픈 마음이 들었습니다. - 韓国語翻訳例文
追加注文が不要となりました。
추가 주문이 불필요하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |