例文 |
「とつ」を含む例文一覧
該当件数 : 836件
今よりもっと強くなる。
나는 지금보다 더 강해진다. - 韓国語翻訳例文
肌にハリと艶がでた。
피부에 탄력과 윤기가 나왔다. - 韓国語翻訳例文
フランスに一つある。
프랑스에 하나 있다. - 韓国語翻訳例文
常に危機意識を持つこと
항상 위기의식을 가질 것 - 韓国語翻訳例文
突然変異誘発物質
돌연변이 유발 물질 - 韓国語翻訳例文
突然モーターが止まった。
돌연 모터가 멈췄다. - 韓国語翻訳例文
世界でたった一つ
세계에서 단 하나 - 韓国語翻訳例文
学年が一つ上がる。
학년이 하나 올라간다 - 韓国語翻訳例文
それらを一つにまとめる。
나는 그것들은 하나로 정리한다. - 韓国語翻訳例文
世界でたった一つ
세상에서 단 하나 - 韓国語翻訳例文
ビールを1つください。
맥주 하나 주세요 - 韓国語翻訳例文
一つの選択肢として
하나의 선택지로서 - 韓国語翻訳例文
一つ質問があります。
한가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
彼らは心を一つにした。
그들은 마음을 하나로 했다. - 韓国語翻訳例文
慣れていないと辛い。
익숙하지 않으면 맵다. - 韓国語翻訳例文
突然仕事が増えた。
나는 갑자기 일이 늘었다. - 韓国語翻訳例文
私と妻はとても寂しい。
나와 아내는 너무 외롭다. - 韓国語翻訳例文
突然の雷雨で停電した。
갑작스러운 뇌우로 정전됐다. - 韓国語翻訳例文
一つ、お願いがあります。
한가지, 부탁이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
のんびりと釣りをする。
한가롭게 낚시를 한다. - 韓国語翻訳例文
のんびりと釣りを楽しむ。
한가롭게 낚시를 즐긴다. - 韓国語翻訳例文
僕と付き合ってください。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
車が突然揺れた。
차가 갑자기 흔들렸다. - 韓国語翻訳例文
それらを一つに集める。
그것들을 하나로 모은다. - 韓国語翻訳例文
次のうちの一つとして
다음 중 하나로써 - 韓国語翻訳例文
一つの心配があります。
저는 한 가지 걱정이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
millenniumを間違えてmilleniumと綴った。
millennium을 착각하여 millenium으로 글을 지었다. - 韓国語翻訳例文
私と付き合ってください。
저와 사귀어 주세요. - 韓国語翻訳例文
突然激しく雨が降る。
갑자기 폭우가 내린다. - 韓国語翻訳例文
彼と付き合っていますか?
당신은 그와 사귀고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
もう一つの理由は
또 하나의 이유는 - 韓国語翻訳例文
一つ質問があります。
저는 한 가지 질문이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
村に一つしかない学校
마을에 하나밖에 없는 학교 - 韓国語翻訳例文
凸レンズと凹レンズ
볼록 렌즈와 오목 렌즈 - 韓国語翻訳例文
もう一つお願いがある。
또 한가지 부탁이 있다. - 韓国語翻訳例文
3つのうちから代表的な実験がひとつ示されている。
3개 중에서 대표적이 실험이 하나 나타나지고 있다. - 韓国語翻訳例文
いつも分からないことがひとつあるんだ。
항상 모르는 것이 하나 있어. - 韓国語翻訳例文
私にはひとつ年下の妹がいます。
저에게는 한 살 아래의 여동생이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
内容をひとつにまとめておいてください。
내용을 하나로 정리해 두세요. - 韓国語翻訳例文
いつも用心して彼らとつきあっている。
당신은 항상 조심해서 그들과 사귀고 있다. - 韓国語翻訳例文
もうひとつあなたにお話ししたい面白い話があるのです。
하나 더 당신에게 이야기하고 싶은 재미있는 이야기가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
不快な現象のひとつに拘縮が挙げられる。
불쾌한 현상의 하나로 구축을 들 수 있다. - 韓国語翻訳例文
ひとつめの角を左に曲がってください。
첫 번째 모퉁이를 왼쪽으로 도세요. - 韓国語翻訳例文
蒲焼きはウナギを使った日本料理のひとつだ。
장어구이는 뱀장어를 사용한 일본요리의 하나다. - 韓国語翻訳例文
私は家に戻ろうかとつかの間考えた。
나는 집에 돌아갈까 하고 잠깐 동안 생각했다. - 韓国語翻訳例文
品質保証されている材料のうち、選択されたひとつだ。
품질이 보증되어 있는 재료 중, 선택된 하나이다. - 韓国語翻訳例文
あなたにひとつ言っておかなければならない事がある。
나는 당신에게 한 가지 말해둬야 하는 것이 있다. - 韓国語翻訳例文
あなたに謝らなければならないことが、もうひとつあります。
저는 당신에게 사과해야 할 일이, 또 하나 있습니다. - 韓国語翻訳例文
あなたからの挨拶ひとつで私は1日幸せになれた。
당신의 인사 하나로 나는 하루 행복할 수 있었다. - 韓国語翻訳例文
これも、私達の関係を悪化させた原因のひとつです。
이것도, 우리의 관계를 악화시킨 원인의 하나입니다. - 韓国語翻訳例文
例文 |