「とす」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

私の隣に座って下さい。

제 옆에 앉아 주세요. - 韓国語翻訳例文

鈴木さんの所に行ってください。

스즈키 씨가 있는 곳으로 가주세요. - 韓国語翻訳例文

その日にテストを受けねばなりません。

당신은 그 날에 테스트를 받아야 합니다. - 韓国語翻訳例文

全ての電球が点灯しない。

모든 전구가 점등하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私は注水器にノズルを取り付けた。

나는 주수기에 노즐을 설치했다. - 韓国語翻訳例文

私が迷っているのはいわゆる英会話とリーディングのどちらを優先させて勉強すべきかという点です。

제가 고민하는 것은 이른바 영어 회화와 리딩 중 어느 쪽을 우선시해서 공부해야 하나라는 점입니다. - 韓国語翻訳例文

今年の休暇付与日数は20日だった。

올해의 휴가 부여 일수는 20일이었다. - 韓国語翻訳例文

テストの内容は理解しました。

테스트의 내용은 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

新しいパスポートの発給を受ける。

나는 새 여권을 발급받는다. - 韓国語翻訳例文

大事な事を伝え忘れていました。

나는 중요한 일을 잊고 전하지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文

トランプはわが家が大好きな娯楽だ。

트럼프는 우리 집안이 가장 좋아하는 오락이다. - 韓国語翻訳例文

本当はaよりbのほうが好き。

사실은 a보다 b가 더 좋다. - 韓国語翻訳例文

今日あなたにポストカードを送った。

오늘 당신에게 엽서를 보냈다. - 韓国語翻訳例文

イギリスから品物が届きました。

영국에서 물건이 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

彼はあまり人に好かれていない。

그는 별로 사람에게 좋아함을 받지 못한다. - 韓国語翻訳例文

もう既に家に到着しましたか？

이미 벌써 집에 도착했습니까? - 韓国語翻訳例文

その鳥は庭の木に巣を作った。

그 새는 정원의 나무에 둥지를 만들었다. - 韓国語翻訳例文

私は苦しんでいる人を助けたい。

나는 고통받는 사람을 돕고 싶다. - 韓国語翻訳例文

スカートにひだ飾りをつける

치마에 주름 장식을 달다 - 韓国語翻訳例文

エキゾチックな雰囲気のレストラン

이국적인 분위기의 레스토랑 - 韓国語翻訳例文

チケットオフィスに電話してあげるよ。

티켓 사무실에 전화해 줄게. - 韓国語翻訳例文

その時少し緊張しましたか。

당신은 그때 조금 긴장했습니까? - 韓国語翻訳例文

スーパーマーケットへ買い物に行く。

슈퍼마켓에 쇼핑하러 간다. - 韓国語翻訳例文

手紙を書いて郵便ポストに入れた。

편지를 쓰고 우체통에 넣었다. - 韓国語翻訳例文

土日が休みの仕事に就きたい。

나는 토요일과 일요일에 쉬는 일을 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

それを少し前に受け取りました。

저는 그것을 조금 전에 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

その車は道路に筋交いに止まった。

그 차는 도로에 비스듬히 멈췄다. - 韓国語翻訳例文

そのストーカーは色情狂だった。

그 스토커는 색정광이었다. - 韓国語翻訳例文

最新の在庫リストを送って下さい。

최신의 재고 리스트를 보내주세요. - 韓国語翻訳例文

でも、雪が降る所に住んでいる。

하지만, 나는 눈이 내리는 곳에 살고 있다. - 韓国語翻訳例文

決勝戦でのヤンキースの健闘

결승전에서의 양키즈의 권투 - 韓国語翻訳例文

私の仕事は休みが決まっていない。

내 일은 휴일이 정해져 있지 않다. - 韓国語翻訳例文

私の周りに素敵な人がいない。

내 주변에 멋진 사람이 없다. - 韓国語翻訳例文

彼女はバレーボールをトスして上げた。

그녀는 발리볼을 토스해서 올렸다. - 韓国語翻訳例文

製品ポジション分析は、企業が自社の製品が他社の製品と比較してどのようにみなされているかを理解するたすけとなる。

제품 위치 분석은, 기업이 자사의 제품이 타사의 제품과 비교되어 어떻게 보여지고 있는지를 이해하는 도움이 된다. - 韓国語翻訳例文

代わりにヒューストンに行け。

대신 휴스턴에 가라. - 韓国語翻訳例文

二人は赤い糸で結ばれてるんだ。

두 사람은 빨간 실로 연결되어 있어. - 韓国語翻訳例文

このレストランの料理は、美味しかった。

이 레스토랑의 요리는, 맛있었다. - 韓国語翻訳例文

会社はリストラを準備している。

회사는 구조 조정을 준비하고 있다. - 韓国語翻訳例文

お客様へのサービスとして、弊社は、ご注文の数量に応じて、無料配送と大口割引の両方、もしくはそのどちらかを提供しております。

고객님을 위한 서비스로, 우리 회사는, 주문 수량에 따라서, 무료 배송과 대규모 할인 둘 다, 또는 둘 중 하나를 제공하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

流れ星が一筋、夜空に煌めいた。

별똥별이 한 줄기, 밤하늘에 반짝였다. - 韓国語翻訳例文

この薬は痛みを早く取ってくれる。

이 약은 통증을 빨리 없애준다. - 韓国語翻訳例文

ダンス教室に通っている。

댄스 교실에 다니고 있다 - 韓国語翻訳例文

友達が作ったパスタを食べた。

친구가 만든 파스타를 먹었다. - 韓国語翻訳例文

スペイン語の勉強を止めました。

스페인어 공부를 멈췄습니다. - 韓国語翻訳例文

配達トラックの運転手には、そのときに初回発送品をすべて、御社の店舗から引き取るように指示しておきます。

배달 트럭 운전사에게는, 그때 처음 발송 품을 모두, 귀사의 점포에서 맡도록 지시해 두겠습니다. - 韓国語翻訳例文

彼女はイギリスに行った事がある。

그녀는 영국에 간 적이 있다. - 韓国語翻訳例文

トイレは短時間で済ませてください。

화장실은 짧은 시간 안에 해결해주세요. - 韓国語翻訳例文

パスポートを係員に見せて下さい。

여권을 담당자에게 보여주세요. - 韓国語翻訳例文

バスケットが上手ではありません。

저는 농구를 잘하지 않습니다. - 韓国語翻訳例文