例文 |
「とす」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 31411件
今日は本当に蒸し暑かったですね。
오늘은 정말 무더웠네요. - 韓国語翻訳例文
私たちの意見が衝突する。
우리의 의견이 충돌하다. - 韓国語翻訳例文
私たちの学校は創立100年です。
우리 학교는 창립 100년입니다. - 韓国語翻訳例文
一年間の育児休暇を取ります。
저는 일 년간 육아 휴직을 냅니다. - 韓国語翻訳例文
私の得意料理はコロッケです。
저의 자신 있는 요리는 고로케입니다. - 韓国語翻訳例文
ここでの仕事は楽しいですか?
여기에서의 일은 즐겁습니까? - 韓国語翻訳例文
僕以外に彼もバイトに行きます。
저 이외에 그도 아르바이트에 갑니다. - 韓国語翻訳例文
デパートに買い物に行きます。
백화점에 쇼핑을 하러 갑니다. - 韓国語翻訳例文
受け取り次第お伝えします。
받는 대로 전하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お客様はどのソフトをお使いですか。
손님은 어느 소프트를 사용하십니까? - 韓国語翻訳例文
この家は相当に古そうに見えます。
이 집은 상당히 낡아 보입니다. - 韓国語翻訳例文
私はまだ向かっている途中です。
저는 아직 가고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
今年は台風が多いですね。
올해는 태풍이 많네요. - 韓国語翻訳例文
水泳のテストに合格した。
나는 수영 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
水泳の進級テストに合格した。
나는 수영 진급 시험에 합격했다. - 韓国語翻訳例文
早めの返答をお願いします。
빠른 답장을 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文
彼らに会った事がありますか?
당신은 그들을 만난 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
どこからそのハガキは届いたのですか?
어디서 그 엽서는 도착한 건가요? - 韓国語翻訳例文
それはいつこちらに届くのですか。
그것은 언제 여기에 도착합니까? - 韓国語翻訳例文
結婚式の時、着物を着ますか?
결혼식 때, 기모노를 입습니까? - 韓国語翻訳例文
取りに行って頂いてもいいですか?
가지러 가 주실 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
クレジットカードを使えますか?
신용 카드를 사용할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
私もそう思う事があります。
저도 그렇게 생각한 적이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
方法について検討します。
방법에 관해서 검토합니다. - 韓国語翻訳例文
論文の形式は以下の通りです。
논문 형식은 다음과 같습니다. - 韓国語翻訳例文
これは実験の時の写真です。
이것은 실험 때의 사진입니다. - 韓国語翻訳例文
図書館で英語を勉強しています。
도서관에서 영어를 공부하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
コメントするのを遠慮させてください。
코멘트를 다는 것을 삼가세요. - 韓国語翻訳例文
あちらはあなたのお父さんですか?
저분은 당신의 아버지입니까? - 韓国語翻訳例文
このラケットは私のものです。
이 라켓은 제 것입니다. - 韓国語翻訳例文
私はタイトルの正誤を確認します。
나는 제목의 정오를 확인합니다. - 韓国語翻訳例文
私の兄は特に英語が上手です。
우리 형은 특히 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文
私が言った事全部謝ります。
제가 한 말 모두 사과하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
私の妹が今明石に来ています。
제 여동생이 지금 아카시에 와 있습니다. - 韓国語翻訳例文
この仕事から外れる予定です。
저는 이 일에서 빠질 예정입니다. - 韓国語翻訳例文
それを買うかどうか検討します。
저는 그것을 살지 말지 검토하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
それを買うかどうか検討するだろう。
저는 그것을 살지 말지 검토할 것이다. - 韓国語翻訳例文
報告したい事があります。
보고하고 싶은 것이 있습니다. - 韓国語翻訳例文
犯罪の抑制に対するサポート
범죄의 억제에 대한 서포트 - 韓国語翻訳例文
もう一つ追加の依頼があります。
한 가지 더 추가의 의뢰가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
シフト制で働いています。
저는 시프트제로 일하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文
すぐには回答できません。
저는 바로 답장할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文
その検討を継続中です。
저는 그 검토를 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文
違う事ばかり考えてしまいます。
저는 다른 일만 생각해버립니다. - 韓国語翻訳例文
研究費の獲得に向けて努力する。
나는 연구비 획득을 위해 노력한다. - 韓国語翻訳例文
今週も仕事を探しますか?
당신은 이번 주도 일을 찾습니까? - 韓国語翻訳例文
今日はどこに泊まるのですか。
당신은 오늘은 어디에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
今夜はどこへ泊るのですか。
당신은 오늘 밤은 어디에 머무는 겁니까? - 韓国語翻訳例文
あなたは心強いパートナーです。
당신은 든든한 파트너입니다. - 韓国語翻訳例文
何か気になる事はありますか?
뭔가 신경 쓰이는 일은 있습니까? - 韓国語翻訳例文
例文 |