「とすると」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

するとフッと明かりが消えた。

그러자 훅 하고 불이 꺼졌다. - 韓国語翻訳例文

時間とともに電流値が変化する。

시간과 함께 전류치가 변화한다. - 韓国語翻訳例文

私を蹴落すとする人がいる 。

나를 밀어내려고 하는 사람이 있다. - 韓国語翻訳例文

ふと彼は自分が気絶すると思った。

문득 그는 자신이 기절한다고 생각했다. - 韓国語翻訳例文

彼と結婚することになりました。

그와 결혼하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文

これとあれを比較することはできない。

이것과 저것을 비교할 수는 없다. - 韓国語翻訳例文

彼と和解することは不可能であった。

그와 화해하는 것은 불가능했다. - 韓国語翻訳例文

運動することは大切だと思います。

저는 운동하는 것은 중요하다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

人生とは、常に選択することです。

인생이란, 항상 선택하는 것입니다. - 韓国語翻訳例文

クルーが死傷することとなった事故

크루가 사상하게 된 사고 - 韓国語翻訳例文

該当の資産を取得することで

특정된 자산을 취득하는 것으로 - 韓国語翻訳例文

この技術は時代とともに進化する。

이 기술은 시대와 함께 진화한다. - 韓国語翻訳例文

ただし毎日ちゃんと連絡すること。

다만 매일 반드시 연락할 것. - 韓国語翻訳例文

「既読にする」と「未読にする」という機能

" 읽은 것으로 하기 "과 "읽지 않음으로 하기"라는 기능 - 韓国語翻訳例文

人のせいにするな。

다른 사람 탓으로 하지 마. - 韓国語翻訳例文

生産に関する問い合わせ

생산에 관한 문의 - 韓国語翻訳例文

当社へ経営移行する。

당사에 경영 이동한다. - 韓国語翻訳例文

婚姻届を提出する。

혼인 신고를 제출한다. - 韓国語翻訳例文

登録処理を実行する。

등록 처리를 실행한다. - 韓国語翻訳例文

いつも笑顔で仕事をする。

언제나 웃는 얼굴로 일한다. - 韓国語翻訳例文

パスポートを提示する。

여권을 제시한다. - 韓国語翻訳例文

それをただで取得する。

나는 그것을 공짜로 얻는다. - 韓国語翻訳例文

注射するのがうまい人

주사를 잘 놓는 사람 - 韓国語翻訳例文

仕事に熱中する。

나는 일에 열중한다. - 韓国語翻訳例文

得点カードに記入する

득점표에 기입하다 - 韓国語翻訳例文

彼に仕事の依頼をする。

그에게 일의 의뢰를 한다. - 韓国語翻訳例文

あなたが到着する前に

당신이 도착하기 전에 - 韓国語翻訳例文

出発ゲートを通過する。

출발 게이트를 통과한다. - 韓国語翻訳例文

賛成に投票する。

찬성에 투표한다. - 韓国語翻訳例文

後味の悪い思いをする。

씁쓸한 생각을 한다. - 韓国語翻訳例文

彼は嫉妬するでしょう。

그는 질투할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

哀悼の意を表明する。

애도의 뜻을 표명한다. - 韓国語翻訳例文

図面の通り修正する。

도면대로 수정하다. - 韓国語翻訳例文

書き方を統一する。

서식을 통일하다. - 韓国語翻訳例文

第一位で当選する。

제1위로 당선된다. - 韓国語翻訳例文

当局に告発する。

당국에 고발하다. - 韓国語翻訳例文

イベントを運営する。

이벤트를 운영한다. - 韓国語翻訳例文

8時頃に到着する。

8시쯤에 도착한다. - 韓国語翻訳例文

国家統制を強化する

국가 통제를 강화하다. - 韓国語翻訳例文

土地をより良く利用する

토지를 더 좋게 이용하다. - 韓国語翻訳例文

取り寄せ注文をする

추후 납품 주문을 하다 - 韓国語翻訳例文

コスト削減に寄与する。

비용 절감에 기여한다. - 韓国語翻訳例文

慈悲を嘆願する人

자비를 탄원하는 사람 - 韓国語翻訳例文

原料を投入する。

원료를 투입하다. - 韓国語翻訳例文

その一部を担当する。

그 일부를 담당한다. - 韓国語翻訳例文

港に滞在する費用

항구에 머무는 비용 - 韓国語翻訳例文

5つの事を約束する。

5가지를 약속한다. - 韓国語翻訳例文

5年で完成するでしょう。

5년 안에 완성할 것입니다. - 韓国語翻訳例文

ピストンに関する異常

피스톤에 관한 이상 - 韓国語翻訳例文

登山をするのが好きです。

등산하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文