「としや」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

夜勤をした事が無い。

나는 야근을 한 적이 없다. - 韓国語翻訳例文

お休みを取っていました。

휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたの夫が羨ましい。

당신의 남편이 부럽다. - 韓国語翻訳例文

翻訳が難しい言葉

번역이 어려운 말 - 韓国語翻訳例文

明日仕事が休みです。

저는 내일 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

本当に優しいですね。

당신은 정말 친절합니다. - 韓国語翻訳例文

すでに休みを取りました。

저는 이미 휴가를 썼습니다. - 韓国語翻訳例文

いい部屋に泊りました。

저는 좋은 방에 묵었습니다. - 韓国語翻訳例文

床屋で髪を切りました。

저는 이발소에서 머리를 잘랐습니다. - 韓国語翻訳例文

取締役執行委員会

이사 집행 위원회 - 韓国語翻訳例文

親の所へ行きました。

저는 부모님이 계시는 곳에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

その時、日焼けをした。

나는 그때, 살이 햇볕에 다 탔다. - 韓国語翻訳例文

明日仕事が休みだ。

나는 내일 일을 쉰다. - 韓国語翻訳例文

本当に優しいですね。

당신은, 정말로 상냥하네요. - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人だ。

당신은 친절한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

タブレットは活躍します。

태블릿은 활약합니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人だ。

당신은 착한 사람이다. - 韓国語翻訳例文

あの人は優しかった。

저 사람은 착했다. - 韓国語翻訳例文

取締役会の承認

이사회의 승인 - 韓国語翻訳例文

あなたは優しい人です。

당신은 친절한 사람입니다. - 韓国語翻訳例文

その予約が取れました。

저는 그 예약을 했습니다. - 韓国語翻訳例文

優しい人が好きです。

친절한 사람이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

取締役員就任

이사 취임 - 韓国語翻訳例文

市役所に勤めています。

저는 시청에서 근무하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

明日は仕事が休みです。

저는 내일은 일을 쉽니다. - 韓国語翻訳例文

こんなことを自分と同じ人間がやっていると思うととても恐ろしいです。

이런 일을 저와 같은 인간이 하고 있다고 생각하면 너무 무섭습니다. - 韓国語翻訳例文

私が適当にやっているように見えるでしょうが、真剣にやっています。

당신은 제가 대충 하고 있는 것처럼 보이겠지만, 저는 진지하게 하고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

相手と契約書を取り交わした。

상대와 계약서를 주고받았다. - 韓国語翻訳例文

私の妹はとても優しい。

내 여동생은 매우 친절하다. - 韓国語翻訳例文

この夏に友達と渋谷に行きました。

저는 이번 여름에 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

今日は友達と渋谷へ行きました。

저는 오늘은 친구와 시부야에 갔습니다. - 韓国語翻訳例文

昔は接客や販売の仕事に就きたいと考えていました。

옛날에는 접객이나 판매 일을 하고 싶다고 생각했었습니다. - 韓国語翻訳例文

その仕事は私にとってやりがいのあるものでした。

그 일은 저에게 보람 있는 것이었습니다. - 韓国語翻訳例文

やっと、住宅保険の申込書が届きました。

드디어, 주택 보험 신청서가 도착했습니다. - 韓国語翻訳例文

例え誰も参加しないとしても、やりたい。

비록 아무도 참석하지 않더라도, 하고 싶다. - 韓国語翻訳例文

私は1日のほとんどの時間を仕事に費やします。

저는 1일 대부분 시간을 일에 씁니다. - 韓国語翻訳例文

今日、私は以前から抱えていた仕事をやっと終えました。

오늘, 저는 예전부터 떠맡고 있던 일을 겨우 마쳤습니다. - 韓国語翻訳例文

母親に仕事を辞めて英語に集中したいと言った。

나는 어머니에게 일을 그만두고 영어에 집중하고 싶다고 말했다. - 韓国語翻訳例文

私たちは彼女を友達と遊ばせてやりたいと思ってるよ。

우리는 그녀를 친구와 놀게 하고 싶었다. - 韓国語翻訳例文

このプランはやっと決定したところです。

이 계획은 겨우 결정된 참입니다. - 韓国語翻訳例文

フランスはとても生活しやすい国だと思います。

프랑스는 매우 생활하기 좋은 나라라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼と上手くやっていくのは難しいと分かった。

그와 잘 해나가는 것은 어렵다는 것을 알았다. - 韓国語翻訳例文

夫や妻のかわりの存在としてペットを飼うべきである。

남편이나 아내 대신의 존재로서 애완 동물을 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

夫や妻のかわりの存在としてペットを育てるべきである。

남편이나 아내 대신의 존재로서 애완 동물을 키워야 한다. - 韓国語翻訳例文

自分が正しいと思うことをやるように決めている。

나는 내가 옳다고 생각하기로 했다. - 韓国語翻訳例文

来月はもっと過ごしやすいと思います。

저는 다음 달부터 더욱 지내기 쉬울 것이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

やっぱり無理かなと思ったこともありました。

역시 무리인가 하고 생각한 적도 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

あなたとのメールのやりとりを楽しんでいます。

저는 당신과 메일을 주고받는 것을 즐기고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

たてがみをとかしてあげると、ハナコは穏やかにいななく。

갈기를 풀어 주면 하나코는 고요하게 울다. - 韓国語翻訳例文

穏やかで、優しくて、知性のある男です。

저는 온화하고, 친절하고, 지성 있는 남자입니다. - 韓国語翻訳例文