| 意味 | 例文 |
「とさ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 12111件
オリンピックが開催されたとき…
올림픽이 개최되었을 때... - 韓国語翻訳例文
笑顔の基本は、優しさだと思います。
내 웃는 얼굴의 기본은, 친절함이라고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文
これをアクセサリーとして着けなさい。
당신은 이것을 액세서리로 달으시오. - 韓国語翻訳例文
あなたのいいところはその優しさです。
당신의 좋은 부분은 그 친절함입니다. - 韓国語翻訳例文
すみませんが、砂糖を取ってください。
죄송하지만, 설탕 좀 건네주세요. - 韓国語翻訳例文
何故、蚊に刺されるとかゆいのか？
왜, 모기에게 물리면 간지러운가? - 韓国語翻訳例文
私が感じたことは彼の優しさです。
제가 느낀 것은 그의 상냥함입니다. - 韓国語翻訳例文
何故、蚊に刺されるとかゆいのか？
왜, 모기에 물리면 간지러운 걸까? - 韓国語翻訳例文
契約社員として採用される。
계약 사원으로 채용되다. - 韓国語翻訳例文
あなたのお母さんはとても優しい。
당신의 어머니는 매우 상냥하다. - 韓国語翻訳例文
男性が、うるさいと叫んでいた。
남성이, 시끄럽다고 소리 질렀다. - 韓国語翻訳例文
もっとあなたの作品を見せてください。
더 당신의 작품을 보여주세요. - 韓国語翻訳例文
二つの比として算出された。
두개의 비로서 산출되었다. - 韓国語翻訳例文
酸素と水素で水は構成される。
산소와 수소로 물은 구성된다. - 韓国語翻訳例文
それは実際、とても小さなでした。
그것은 실제로, 정말 작았습니다. - 韓国語翻訳例文
それは実際、とても小さな箱でした。
그것은 실제로, 정말 작은 상자였습니다. - 韓国語翻訳例文
ありがとう、参考にさせていただきます。
고마워, 참고로 하겠습니다. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
권유해줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
今年で倒産する。
올해로 도산하다. - 韓国語翻訳例文
今とても寂しい。
나는 지금 매우 가볍다. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
초대해 줘서 고마워. - 韓国語翻訳例文
最高級トマト
최고급 토마토 - 韓国語翻訳例文
最高級のトマト
최고급의 토마토 - 韓国語翻訳例文
とても優しいわね。
넌 정말 상냥하구나. - 韓国語翻訳例文
お誘いありがとう。
권유 고마워. - 韓国語翻訳例文
淋しいと感じた。
나는 외롭다고 느꼈다. - 韓国語翻訳例文
とても寂しくなる。
매우 외로워진다. - 韓国語翻訳例文
とても寂しいです。
저는 매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
とても寂しいです。
매우 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
現実と理想の差
현실과 이상의 차이 - 韓国語翻訳例文
財布を落とした。
지갑을 잃어버렸다. - 韓国語翻訳例文
ほとんど差がない。
거의 차이가 없다. - 韓国語翻訳例文
久しぶりに;やっと
오랜만에;겨우 - 韓国語翻訳例文
今年で倒産する。
올해로 파산한다. - 韓国語翻訳例文
とても淋しいです。
저는 너무 외롭습니다. - 韓国語翻訳例文
教師と生徒と親との三者関係
교사와 학생과 부모와의 삼자 관계 - 韓国語翻訳例文
鮭のペースト
연어 페이스트 - 韓国語翻訳例文
ブサイクな人
못생긴 사람 - 韓国語翻訳例文
無形資産と架空資産は混同されることがある。
무형 자산과 가공 재산은 혼동될 수 있다. - 韓国語翻訳例文
コンタクト先
연락처 - 韓国語翻訳例文
音漏れ対策
누설음 대책 - 韓国語翻訳例文
150年祭を祝う
150년제를 축하하다 - 韓国語翻訳例文
山田さんとも鈴木さんとも知り合いです。
야마다 씨와도 스즈키 씨와도 아는 사이입니다. - 韓国語翻訳例文
治具取付
지그 설치 - 韓国語翻訳例文
あなたに嫌なことを思い出させたとしたらごめんなさい。
제가 당신에게 싫은 일을 떠올리게 했다면 미안합니다. - 韓国語翻訳例文
この前の土曜日は山田さんと鈴木さんと遊びました。
지난 토요일은 야마다 씨와 스즈키 씨와 놀았습니다. - 韓国語翻訳例文
だからちいさなことでもコツコツとはじめてください。
그래서 작은 일이라도 조금씩 시작해주세요. - 韓国語翻訳例文
ご担当者様
담당자분 - 韓国語翻訳例文
澄んだ声とやさしさは、昔と全く変わっていませんでした。
맑은 목소리와 친절함은, 예전과 전혀 달라지지 않았습니다. - 韓国語翻訳例文
開いた口がふさがらないとはまさにこういうことに違いない。
어처구니가 없다는 것은 바로 이런 것임에 틀림없다. - 韓国語翻訳例文
| 意味 | 例文 |