「ところ」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

ここのところずっと運がなかった。

요즘 계속 운이 없었다. - 韓国語翻訳例文

弟にはわがままなところがある。

남동생은 제멋대로인 데가 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたのお茶目なところは可愛い。

너의 익살스러운 부분은 귀엽다. - 韓国語翻訳例文

痛いところ、冷やしても良いかな？

아픈 곳, 차갑게 해도 괜찮을까? - 韓国語翻訳例文

ちょうど犬の散歩に行くところです。

저는 막 강아지를 산책시키러 가는 길입니다. - 韓国語翻訳例文

気になるところを見つけた。

나는 마음에 드는 곳을 발견했다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど音楽を聴いたところだ。

나는 막 음악을 들었던 참이다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど仕事を終えたところです。

저는 막 일을 끝낸 참입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたがいるところはどんな感じ？

당신이 있는 곳은 어떤 느낌이야? - 韓国語翻訳例文

買い物をしているところです。

쇼핑을 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

私は弁のところで水を止めた。

나는 밸브로 물을 잠궜다. - 韓国語翻訳例文

ところで、この会議の内容は何ですか？

그런데, 이 강의내용은 무엇입니까? - 韓国語翻訳例文

おおよそのところは理解しました。

저는 대략적인 것은 이해했습니다. - 韓国語翻訳例文

日本は自然豊かな良いところです。

일본은 자연이 풍요로운 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は緊張しやすいところがある。

그는 긴장하기 쉬운 면이 있다. - 韓国語翻訳例文

友達を迎えに行くところです。

저는 친구를 마중 나가는 참입니다. - 韓国語翻訳例文

修学旅行で行きたいところあった？

수학여행으로 가고 싶은 곳 있었어? - 韓国語翻訳例文

お風呂からちょうど出たところです。

저는 욕실에서 막 나왔습니다. - 韓国語翻訳例文

日本で行きたいところはありますか？

일본에서 가고 싶은 곳은 있습니까? - 韓国語翻訳例文

日本は自然豊かな良いところです。

일본은 자연이 풍부한 좋은 곳입니다. - 韓国語翻訳例文

景色がきれいなところに行きたいです。

경치가 아름다운 곳으로 가고 싶습니다. - 韓国語翻訳例文

今のところ私の髪は長すぎる。

지금 나의 머리는 너무 길다. - 韓国語翻訳例文

それを始めようとしているところだ。

나는 그것을 시작하려는 참이다. - 韓国語翻訳例文

ところで、私のこと覚えてますか？

그나저나, 저 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文

ジョンが照れているところが好きです。

저는 존이 쑥스러워하고 있는 점이 좋습니다. - 韓国語翻訳例文

地上の楽園といわれるところである。

지상 낙원이라 불리는 곳이다. - 韓国語翻訳例文

あなたのいいところはその明るさです。

당신의 좋은 부분은 그 밝음입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのいいところはその優しさです。

당신의 좋은 부분은 그 친절함입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたは油断するところではなかった。

당신은 방심하는 법이 없었다. - 韓国語翻訳例文

私の不徳のいたすところでございます。

저의 부덕한 까닭입니다. - 韓国語翻訳例文

あなたのサングラスを踏むところだった。

당신의 선글라스를 밟을 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

私は娘を迎えに行くところです。

나는 딸을 데리러가는 도중입니다. - 韓国語翻訳例文

彼は見たところカメラマンのようだ。

그는 보아하니 카메라 맨 같다. - 韓国語翻訳例文

今料理をしているところです。

저는 지금 요리를 하고 있는 중입니다. - 韓国語翻訳例文

子供が喜ぶところに連れて行きたい。

아이가 좋아하는 곳에 데려가고 싶다. - 韓国語翻訳例文

精神的に弱いところがある。

나는 정신적으로 약한 점이 있다. - 韓国語翻訳例文

あなたの思うところを言ってください。

당신이 생각하는 것을 말해주세요. - 韓国語翻訳例文

ちょうど宿題を始めたところです。

저는 막 숙제를 시작한 참입니다. - 韓国語翻訳例文

地球上で一番暑いところ

지구 상에서 가장 더운 곳 - 韓国語翻訳例文

洗濯物を干すところが狭い。

세탁물을 말리는 곳이 좁다. - 韓国語翻訳例文

電車に乗り遅れるところでした。

저는 전철에 늦을 뻔했습니다. - 韓国語翻訳例文

ところで、寝なくて大丈夫ですか?

그런데, 자지 않아도 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文

これからゴルフに行くところですか？

이제 골프 하러 가는 길이세요? - 韓国語翻訳例文

今メールを送ったところです。

저는 지금 메일을 막 보냈습니다. - 韓国語翻訳例文

たった今帰宅したところです。

방금 막 집에 돌아왔습니다. - 韓国語翻訳例文

ちょうど宿題を終わらせたところだ。

막 숙제를 끝낸 참이다. - 韓国語翻訳例文

今昼食を食べているところです。

지금 점심을 먹고 있습니다. - 韓国語翻訳例文

ご多忙のところ、誠に恐縮です。

바쁘신 와중에, 매우 죄송합니다. - 韓国語翻訳例文

もうすこしで遅刻するところだった。

하마터면 지각할 뻔했다. - 韓国語翻訳例文

スリランカはどんなところですか。

스리랑카는 어떤 곳입니까? - 韓国語翻訳例文