「とく」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

この人はスピーチが得意なようです。

이 사람은 연설을 잘하는 것 같습니다. - 韓国語翻訳例文

住民税と所得税には違いがある。

세율과 소득세율에는 차이가 있다. - 韓国語翻訳例文

独裁政治と苦労して闘う人々

독재 정치와 고생해서 싸우는 사람들 - 韓国語翻訳例文

君に特殊任務を与える。

나는 너에게 특수 임무를 준다. - 韓国語翻訳例文

特に、イベリコ豚の生ハムが好きです。

특히, 이베리코 돼지의 생햄을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文

こういった技術は得意です。

이러한 기술이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

演歌を歌うことが得意です。

저는 연가를 부르는 것이 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

御社の品番を特定できますか。

귀사의 제품번호를 특정할 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼は顧客に本の良さを説得した。

그는 고객에게 책의 장점을 설득했다. - 韓国語翻訳例文

明日から休暇を取得します。

내일부터 휴가를 냅니다. - 韓国語翻訳例文

そのような理由では納得できません。

그러한 이유로는 이해할 수 없습니다. - 韓国語翻訳例文

母に父の説得を依頼した。

어머니께 아버지의 설득을 부탁했다. - 韓国語翻訳例文

彼の独特な声は魅力的です。

그의 독특한 목소리는 매력적입니다. - 韓国語翻訳例文

それはこれと比べて高いです。

그것은 이것에 비하면 비쌉니다. - 韓国語翻訳例文

現在の商品と比べますと……

현재의 상품과 비교하면...... - 韓国語翻訳例文

工事の建設監督官を選出する。

공장의 건설 감독관을 선출하다. - 韓国語翻訳例文

泣くことは私の特技です。

우는 것은 내 특기 입니다. - 韓国語翻訳例文

私の得意な料理はハンバーグです。

제가 잘하는 요리는 함바그입니다. - 韓国語翻訳例文

私の監督不行き届きでございます。

저의 감독 부족입니다. - 韓国語翻訳例文

これはシェフの得意料理です。

이것은 요리사의 특기 요리입니다. - 韓国語翻訳例文

何の絵を描くのが得意ですか。

당신은 어떤 그림을 그리는 것을 잘합니까? - 韓国語翻訳例文

今日は特に忙しかったです。

오늘은 특히 바빴습니다. - 韓国語翻訳例文

それは特に問題ないように思う。

그것은 특별한 문제는 없다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

私が英語が得意だなんて嘘です。

제가 영어를 잘한다니 거짓말입니다. - 韓国語翻訳例文

特に背中に汗をかきます。

저는 특히 등에 땀을 흘립니다. - 韓国語翻訳例文

彼の得点は目標を上回った。

그의 득점은 목표를 넘어섰다. - 韓国語翻訳例文

改善の可能性を特定する

개선의 가능성을 특정하다. - 韓国語翻訳例文

前回のアップデートと比べて

전회의 업데이트에 비교해서 - 韓国語翻訳例文

特に、インターネット上では

특히, 인터넷상에서는 - 韓国語翻訳例文

わたしもあまり英語が得意ではない。

나도 별로 영어를 잘하지 않는다. - 韓国語翻訳例文

私の得意料理はコロッケです。

저의 자신 있는 요리는 고로케입니다. - 韓国語翻訳例文

それはとても納得できない話です。

그것은 매우 이해할 수 없는 이야기입니다. - 韓国語翻訳例文

私の兄は特に英語が上手です。

우리 형은 특히 영어를 잘합니다. - 韓国語翻訳例文

英語が得意じゃありません。

저는 영어를 잘하지 못 합니다. - 韓国語翻訳例文

研究費の獲得に向けて努力する。

나는 연구비 획득을 위해 노력한다. - 韓国語翻訳例文

わずかに特異な匂いがある。

조금 특이한 냄새가 있다. - 韓国語翻訳例文

ちょっと曇っているようにみえる。

약간 흐린 것 같이 보인다 . - 韓国語翻訳例文

彼はスポーツが得意である。

그는 스포츠가 특기이다. - 韓国語翻訳例文

彼女は太くも細くもない。

그녀는 뚱뚱하지도 마르지도 않았다. - 韓国語翻訳例文

彼女は両親と暮らしていますか。

그녀는 부모님과 살고 있습니까? - 韓国語翻訳例文

彼のスピーチは説得力があった。

그의 연설은 설득력이 있었다. - 韓国語翻訳例文

特に異常は見られません。

특별한 이상은 보이지 않습니다. - 韓国語翻訳例文

その特性を正確に掴む。

나는 그 특성을 정확히 파악한다. - 韓国語翻訳例文

この認証を取得していますか？

이 인증을 취득했습니까? - 韓国語翻訳例文

私は特に変わったことはないよ。

나는 특별히 달라진 건 없어. - 韓国語翻訳例文

バイアスロンで金メダルを獲得する

바이애슬론에서 금메달을 따내다 - 韓国語翻訳例文

彼の返信に納得しました。

저는 그의 답장에 납득했습니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の得意なことです。

그것은 제 특기입니다. - 韓国語翻訳例文

それは私の得意分野です。

그것은 제 특기 분야입니다. - 韓国語翻訳例文

彼はゴルフをすることが得意です。

그는 골프 하는 것을 좋아합니다. - 韓国語翻訳例文