例文 |
「とかち」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 224件
参加チケット
참가 티켓 - 韓国語翻訳例文
フォークとナイフをかちゃかちゃ言わせながら食事する。
포크와 나이프를 달그락거리며 식사한다. - 韓国語翻訳例文
ちょっといいですか?
잠시 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
なにかちょっと手の込んだものはどう?
뭔가 좀 복잡한건 어때? - 韓国語翻訳例文
どちらかといえばせっかちなほうだ。
나는 어느 쪽이냐 하면 성격이 급한 편이다. - 韓国語翻訳例文
信頼を勝ち取る。
신뢰를 쟁취하다. - 韓国語翻訳例文
カチッと音がします。
찰칵하고 소리가 납니다. - 韓国語翻訳例文
ちょっといいですか?
잠깐 시간 좀 내줄래요? - 韓国語翻訳例文
ちゃんと食べましたか?
제대로 먹었어요? - 韓国語翻訳例文
ちょっと時間ありますか?
잠깐 시간 있어요? - 韓国語翻訳例文
ちゃんと食べましたか?
제대로 먹었습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょっと署までいいですか。
잠깐 서까지 괜찮습니까? - 韓国語翻訳例文
遅刻することがありますか?
지각하는 경우가 있습니까? - 韓国語翻訳例文
本当に価値があります。
정말 가치가 있습니다. - 韓国語翻訳例文
注目を勝ち取りたい。
주목을 차지하고 싶다. - 韓国語翻訳例文
それは本当に価値がない。
그것은 정말 가치가 없다. - 韓国語翻訳例文
それは取り組む価値がある。
그것은 노력할 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
実測値と評価値との間の誤差
실측치와 평가치 사이의 오차 - 韓国語翻訳例文
この仕事はとてもやる価値がある。
이 일은 매우 할 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
マスターってなんだかちょっとだらしないですね。
마스터는 왠지 조금 깔끔하지 못하네요. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんはとても可愛かった。
애기는 정말 귀여웠어. - 韓国語翻訳例文
ちなみに、私のことを覚えていますか?
그리고, 저를 기억하고 계세요? - 韓国語翻訳例文
ちゃんとご飯を食べていますか?
당신은 밥을 제대로 먹고 있습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょっとお願いしていもいいですか?
좀 부탁드려도 될까요? - 韓国語翻訳例文
朝食にトーストを食べますか。
당신은 아침에 토스트를 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
ちょっと質問してよろしいでしょうか?
조금 질문해도 될까요? - 韓国語翻訳例文
チップを払わないといけませんか。
저는 팁을 내야 합니까? - 韓国語翻訳例文
朝食に何をとりますか。
당신은 아침으로 무엇을 먹습니까? - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんは一歳ちょっとです。
아가는 한살 좀 지났어요 - 韓国語翻訳例文
追加注文が不要となりました。
추가 주문이 불필요하게 되었습니다. - 韓国語翻訳例文
とてもかわいい赤ちゃんだね。
정말 귀여운 아기이구나. - 韓国語翻訳例文
そんなことは課長に任せておけ。
그런 것은 과장에게 맡겨놔. - 韓国語翻訳例文
直接そこに行くことができますか?
저는 직접 그곳에 갈 수 있습니까? - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんは一歳ちょっとです。
아기는 한살 좀 넘었습니다. - 韓国語翻訳例文
それと、追加注文したいんですが。
그리고, 추가 주문 하고 싶은데요. - 韓国語翻訳例文
ちょっと違う質問でもいいか。
조금 다른 질문이어도 좋을까? - 韓国語翻訳例文
何とか中国語をものにしたい。
어떻게든 중국어를 익히고 싶다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんはとても可愛かった。
아기는 정말 귀여웠다. - 韓国語翻訳例文
あなたにとって存在価値が無い。
당신에게 존재가치가 없다. - 韓国語翻訳例文
その赤ちゃんはずっと泣いていました。
그 아기는 계속 울고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文
私の赤ちゃんがぐずっているとき
우리 아기가 징징대고 있을 때 - 韓国語翻訳例文
中国へ行ったことがありますか?
중국에 가본 적이 있습니까? - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんが誕生することはとても素敵なことです。
아이가 태어나는 것은 매우 경이로운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
赤ちゃんが誕生することはとても素晴らしいことです。
아이가 태어나는 것은 매우 신비로운 일입니다. - 韓国語翻訳例文
信用されることは愛されることと同じ価値がある。
신용 받는다는 것은 사랑받는 것과 같은 가치가 있다. - 韓国語翻訳例文
当社の付加価値生産性は高い。
당사의 부가 가치 생산성은 높다. - 韓国語翻訳例文
必ずメダルを勝ち取ります。
꼭 메달을 차지합니다. - 韓国語翻訳例文
チケットだけでも買っておきましょうか?
표만이라도 사둘까요? - 韓国語翻訳例文
あの動物は人や家畜を襲います。
저 동물은 사람이나 가축을 습격합니다. - 韓国語翻訳例文
私は価値が...な友達がいた。
나는 가치가... 한 친구가 있었다. - 韓国語翻訳例文
例文 |