「とお」に関連した韓国語例文の一覧 -韓国語例文検索

火事の場合は大声でお近くの人にもお知らせ下さい。

화재의 경우는 큰소리로 주변 사람에게도 알리세요. - 韓国語翻訳例文

お手紙でのお問合せはこちらの宛先までお願いします。

편지 문의는 이 수신처로 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

冷めてもおいしいおかずがお弁当に選ばれている。

식어도 맛있는 반찬이 도시락으로 골라진다. - 韓国語翻訳例文

お急ぎの方は、直接お電話でお問合せ下さい。

급하신 분은, 직접 전화로 문의해주세요. - 韓国語翻訳例文

お問い合わせの際は「お客様番号」をお伝え下さい。

문의 시에는 “고객 번호”를 알려주세요. - 韓国語翻訳例文

お仕事帰りやお買い物のついでに、是非お立ち寄りください。

퇴근길이나 쇼핑하는 김에, 꼭 들러주세요. - 韓国語翻訳例文

大人として、やってはいけないことをしたと思います。

어른으로서, 해서는 안 되는 일을 했다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

彼は弟と妹に大学に行って欲しいと思う。

그는 남동생과 여동생이 대학에 갔으면 좋겠다고 생각한다. - 韓国語翻訳例文

東京に行って人が多くとても都会だなと感じました。

저는 동경에 가서 사람이 많아 굉장히 도시라고 느꼈습니다. - 韓国語翻訳例文

生きる事と選ぶことは同じだと思います。

저는, 사는 것과 선택하는 것은 같다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

私のことを頑固だと思う人もいると思います。

저는 저를 완고하다고 생각하는 사람도 있다고 생각합니다. - 韓国語翻訳例文

年を取った男の人が若い女の人と電話で話している。

나이 든 남자가 젊은 여성과 전화로 이야기하고 있다. - 韓国語翻訳例文

整形している人が多い。

성형한 사람이 많다. - 韓国語翻訳例文

お給料受け取りました。

급료를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

今日はお仕事です。

오늘은 일을 해야 합니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事は忙しいですか？

일은 바쁘신가요? - 韓国語翻訳例文

お父さんは何歳ですか？

아버지는 몇 살이세요? - 韓国語翻訳例文

パスポートお願いします。

여권 부탁합니다. - 韓国語翻訳例文

足元にお気を付けください。

발밑을 조심하세요. - 韓国語翻訳例文

お問合せくださいませ。

문의 바랍니다. - 韓国語翻訳例文

お休みを取りました。

휴가를 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お断りさせてください。

거절하세요. - 韓国語翻訳例文

担当交代のお知らせ

담당 교체의 알림 - 韓国語翻訳例文

本当にお久しぶりですね。

정말로 오랜만이네요. - 韓国語翻訳例文

遠い昔の思い出

먼 옛날의 추억 - 韓国語翻訳例文

お仕事が忙しいですか？

일이 바쁘십니까? - 韓国語翻訳例文

お給料受け取りました。

월급 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

パスポートはお持ちですか。

여권은 가지고 계신가요? - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張ってね。

당신은 일 열심히 해. - 韓国語翻訳例文

今日は仕事お休みですか？

오늘은 일을 쉽니까? - 韓国語翻訳例文

お父さんが欲しかった。

나는 아버지를 원했다. - 韓国語翻訳例文

ご検討お願いします。

검토 부탁드립니다. - 韓国語翻訳例文

ご自由にお取りください。

자유롭게 가져가세요. - 韓国語翻訳例文

このお菓子は後を引く。

이 과자는 미련이 남는다. - 韓国語翻訳例文

どちらにお泊まりでしたか。

당신은 어디에서 주무셨습니까? - 韓国語翻訳例文

お休みを取っていました。

휴가를 얻고 있었습니다. - 韓国語翻訳例文

大きなのっぽの古時計

크고 오래된 괘종시계 - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張ってください。

일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

おじからのプレゼントです。

삼촌으로부터 선물입니다. - 韓国語翻訳例文

お仕事がんばってください。

일 열심히 해주세요. - 韓国語翻訳例文

お仕事頑張って下さい。

일 열심히 하세요. - 韓国語翻訳例文

担当者変更のお知らせ

담당자 변경의 알림 - 韓国語翻訳例文

お父さんを大切にね。

아버지를 소중하게 해. - 韓国語翻訳例文

彼を止めないでおこう。

그를 멈추게 하지 말자. - 韓国語翻訳例文

翻訳ソフトのおかげだよ。

번역 소프트 덕분이야. - 韓国語翻訳例文

お父さんは何歳ですか？

아버지는 몇 살입니까? - 韓国語翻訳例文

トイレをお借りできますか。

화장실을 빌릴 수 있을까요? - 韓国語翻訳例文

そのお金を受け取りました。

그 돈을 받았습니다. - 韓国語翻訳例文

お弁当を買いました。

도시락을 샀습니다. - 韓国語翻訳例文

トイレをお探しですか。

당신은 화장실을 찾으십니까? - 韓国語翻訳例文